Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moscherino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSCHERINO ÎN ITALIANĂ

moscherino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOSCHERINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moscherino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moscherino în dicționarul Italiană

Definiția lui moscherino în dicționar este o scufundare pe scară largă în locuri umede, asemănătoare cu o zbuciumă mică, care de obicei trăiește în roiuri. Moscherino este, de asemenea, o persoană de statură mică, slabă și fragilă.

La definizione di moscherino nel dizionario è insetto dittero diffuso nei luoghi umidi, simile a una piccola mosca, che di solito vive in sciami. Moscherino è anche persona di piccola statura, debole e gracile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moscherino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCHERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSCHERINO

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCHERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinonimele și antonimele moscherino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «moscherino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSCHERINO

Găsește traducerea moscherino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile moscherino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscherino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

moscherino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

moscherino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

moscherino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

moscherino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

moscherino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

moscherino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

moscherino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

moscherino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

moscherino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

moscherino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

moscherino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

moscherino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

moscherino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

moscherino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

moscherino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

moscherino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

moscherino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

moscherino
70 milioane de vorbitori

Italiană

moscherino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

moscherino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

moscherino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

moscherino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

moscherino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

moscherino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

moscherino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

moscherino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscherino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCHERINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moscherino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscherino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscherino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSCHERINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moscherino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moscherino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moscherino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCHERINO»

Descoperă întrebuințarea moscherino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscherino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Due giorni appresso tolsi dal medesimo albero altro ramo con sedici frutti ; dei quali uno con gli stili anneriti, per cagione del moscherino, in atto di cadere ; due di mezzana grandezza e consolidati contenevano pure l'insetto, non nel ventre, ...
‎1845
2
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
2,3,6,7 — Crisalide del moscherino femina veduta col medesimo ingrandimento. La fig. 2\ la rappresenta contenuta nella semenza del caprifico quando , poco dopo avere abbandonato lo stato di verme , poco si distinguono le fattezze dell' ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1845
3
Ricerche sulla natura del caprifico, e del fico: e sulla ...
Fzîg. 2,3,6,7 _ Crisalide del moscherino femina veduta col medesimo ingrandimento. La fig.'z'. la rappresenta contenuta nella semenza del caprilico quando , poco dopo avere abbandonato lo stato di verme , poco si distinguono le fattezze ...
Guglielmo Gasparrini, 1845
4
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
Se 1' astrazione diretta é necessaria, ne viene questa bellissima conseguenza, che deve bastare l'aver percepito anche una volta sola il più piccolo oggetto, un moscherino, un pulce, un granello d'arena, perché issofatto sorga su tale ...
Antonio Caneva, 1869
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
questo moscherino (4). Inoltre molte delle larve del moscherino rosso giunte allo stato di ninfa non vogliono aspettare nel granello la totale perfezione, forse perchè vi manchi il nutrimento conveni- nte al loro corpo, maggiore di quello dei neri: ...
‎1782
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
E vale il Moscherino che va fiutando ; ed è nome di un Parassito ia Alcifione . ( Dal gr. Conops moscherino , e osphraomai fiutare , odorare ) . * — opsàrio . s. m. T. di st. iiat. Famiglia d'insetti, che ba per tipo il genere. conopso . * — órso . s. in.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Atti della Accademia pontaniana
Raccogliendoci quindi intorno al frutto, eccoci in presenza del moscherino del caprifico, del suo passaggio nel fico mangereccio, quando l' una e l'altra pianta si trovassero vicine, e se lontane mediante la pratica riconosciuta generalmente col  ...
‎1871
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
moscherino. ) J. □ — . mitol. Soprannome di Ercole s come discacciatore delle zanzare. * — opòfàgo. s. in. T. ornitol. Genere d' uccelli , die vivono di mosche- rini , zanzare, e d'altri insetti. (Dal gr. Conops zanzara , e phegò io mangio. ) ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
J)Pi- gliare il moscherino , vale Arricciare il naso per ogni piccolo sospetto, o puntiglio, detto dal fare il moscherino pizzicare il riaso , il quale è come la sede dell' ira e della collera. §. Pigliare i moscherini per aria , vale Pigliare i puntigli minuti, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
10
Introduzione allo studio della filosofia \Giandomenico ...
Ora facciamoci a osservare il moscherino che supponiamo girare. intorno a noi, mentre noi giriamo intorno alla lampada; nei vedremo questo moscherino ora fra noi e la lampada, come nel caso delle due persone che girano più vicine a ...
Gian Domenico Romagnosi, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCHERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moscherino în contextul următoarelor știri.
1
Save the date | Cheap Festival vol.II
... all'opera dal 1 al 4 maggio in via Ottaviano Moscherino, Martina Merlini (1 – 5 maggio in via Zago, presso Associazione Oltre/Progetto Zago), ... «Frizzifrizzi.it, Apr 14»
2
Darwin contro i dogmi Anche quelli degli atei
... dalla potenza a noi nemmeno immaginabili , se pensiamo solo all'ideazione del complesso metabolico di un moscherino non possiamo fare ... «il Giornale, Apr 13»
3
Gravina: Allerta moscerini
volevo riportarvi la mia esperienza sul problema moscherino. una settimana fa ero in villa e li sono sentita pungere dul maglione. dopo alcuni ... «GravinaLife, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscherino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moscherino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z