Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motoraduno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTORADUNO ÎN ITALIANĂ

mo · to · ra · du · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTORADUNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTORADUNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motoraduno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
motoraduno

Motociclete Rally

Motoraduno

Motoraduno este un moment de agregare a entuziaștilor de motociclete care pot avea atît caracteristici turistice, cît și sport. Il motoraduno è un momento di aggregazione di appassionati della motocicletta che può avere sia connotati turistici che sportivi.

Definiția motoraduno în dicționarul Italiană

Definiția motoraduno în dicționar este o întâlnire sportivă sau turistică pentru motocicliști.

La definizione di motoraduno nel dizionario è riunione sportiva o turistica di motociclisti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «motoraduno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTORADUNO


autoraduno
au·to·ra·du·no
avioraduno
a·vio·ra·du·no
caduno
caduno
ciascheduno
cia·sche·du·no
cicloraduno
ci·clo·ra·du·no
maxiraduno
ma·xi·ra·du·no
megaraduno
me·ga·ra·du·no
qualcheduno
qualcheduno
raduno
ra·du·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOTORADUNO

motopropulsore
motor show
motoradio
motorboat
motorcaravan
motore
motoreattore
motoretta
motorhome
motorino
motorio
motorismo
motorista
motoristica
motoristico
motorizzare
motorizzato
motorizzazione
motorsailer
motorscooter

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTORADUNO

Nettuno
alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
essere piu opportuno
fauno
inopportuno
uno
nessuno
numero uno
ognuno
opportuno
per uno
pruno
qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se uno
uno

Sinonimele și antonimele motoraduno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «motoraduno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTORADUNO

Găsește traducerea motoraduno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile motoraduno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motoraduno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

摩托车拉力赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reunión de la motocicleta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

motorcycle rally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मोटरसाइकिल रैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسيرة للدراجات النارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мотоцикл ралли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

motocicleta Rally
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মোটরসাইকেল সমাবেশে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rallye moto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perhimpunan motosikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Motorrad-Rallye
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オートバイラリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오토바이 랠리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rapat umum motor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rally xe máy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மோட்டார் சைக்கிள் பேரணியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मोटारसायकल रॅली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

motosiklet ralli
70 milioane de vorbitori

Italiană

motoraduno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zlot motocyklowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мотоцикл ралі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

raliu motocicleta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ράλι μοτοσικλέτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motorfiets tydren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

motorcykel rally
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

motorsykkel rally
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motoraduno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTORADUNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motoraduno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motoraduno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motoraduno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre motoraduno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTORADUNO»

Descoperă întrebuințarea motoraduno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motoraduno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli amori del sabato sera
28. Motoraduno. N. on mi piacciono i raduni. Mi sento fuori luogo. Non reggo il legame tra alcol e Harley Davidson. Io sono completamente astemio. Mi vergogno di stare tra motociclisti ubriachi e un raduno finisce sempre così. Ogni sosta ...
Stefania Balotelli
2
Trafiletti pensieri in movimento
Motoraduno I raduni,momenti cheraccolgono e uniscono appassionati cui i motociclisti nonsono immuni. Raduni monomarca, raduni a tema, raduni FMI o liberi, moto concentrazioni, cen'è per tuttiigusti. Amati, odiati o semplicemente ignorati ...
Flavio Carato, Davide Fagnani, Michele Rubin, 2014
3
L'amore vero non muore mai
... benino ma ne ho passate di cotte e di crude. Vado, oggi esco, ho un giorno di ferie, siamo ad un motoraduno in un paesino in mezzo alle colline, ti racconterò, ciao. 4 Luglio. Messaggio di Antonio. Allora... ti sei divertita ieri al motoraduno?
Antonio Pozzato, 2014
4
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Verkehr motoraduno: raduno di motociclisti: Bikertreffen, Bikerfest al motoraduno di Udine 23 mila bikers d'Europa Nuova Romeo: (im Bau befindliche) Autobahn von Padua nach Ravenna padroncino: LKW-Besitzer una questione tra ...
Eckhard Römer, 2009
5
Lessico universale italiano
Il sistema, perfezionato e reso automatico dall'inglese Denny (1940), si è largamente diffuso per la sua efficacia stabilizzatrice. motoradunista s. m. e f. (pi. m. -t). - Chi partecipa a un motoraduno. motoraduno s. m. [comp. di moto1 e raduno].
Umberto Bosco, 1968
6
Trattato della regalia stampatosi d'ordine di monsig. ...
At *ancor Pbrtsium benzine”; ill-ml.» . dm” Pmtisitia Sedi: prinilegium re :lp/ù ;ml/ am uffa-Asim- quo— Rcgalia rm'îm minimi- flan'diffèrit. ea m” mini” ex amino-[i: . adoriri prox/ñ:- quà”) Motoraduno Gallarinsec'îamr Rcgaliorum frafissm: s; . i.
abate Du Buisson, François-Etienne : de Caulet, 1680
7
Ricordami ancora... perchè ho bisogno di un uomo?
Mi passa per la testa come un lampo l'idea che, con quello addosso, potrei partecipare a un motoraduno. «Mi prendi per il culo?» rido io incredula, sporgendo la testa al di sopra della porta a battente dello spogliatoio. «Perché, cosa c'è che ...
Claudia Carroll, 2012
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
l Z'L.. .' i -1.' *l.`r . ;to t I r e .m ;Mme ;IT »Om'o'u r.; rierlil'v Astronomia, Siria coffellaziane-”Motoraduno-.Erediv— un:. -Vedi Enpnauos. . ~' - Î .LORIS colonna- ,i diflortar" siate-wlan -Vedi .Goti-...run Diurno-ama ,ecs -. .J-ORl'S-'DAG'Nl,- Ufillùw, ...
‎1774
9
La formazione delle parole in italiano
... impiego con funzione appositiva: mentre, ad esempio, pornomessaggio si può alternare con messaggio porno, così come videocassetta con cassetta video, come corrispettivo di motoraduno, raduno motociclistico è preferito a raduno moto.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Selua di varia lettione di Pietro Messia, diuisa in cinque ...
... É! dieè'cbt morire n'a alcüiff* armonico-'tie'onorniniñjèngafèeo , Motoraduno-' fino inimor'tatflpffld'ë {WMPrangliëragüidegnÎ-nexmÉnte-üffizn tesan e ;3.1; ' '25W ' '-î ` 'ì :i ,TT-Sl" '- '~'. aaa ”fl palefèmmeniojbafleìilderitó'*
Pedro Mexia, Francesco Sansovino, 1582

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTORADUNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motoraduno în contextul următoarelor știri.
1
A Pievequinta un motoraduno per ricordare "Zigolo"
Si tratta di 650 metri quadri di superficie impreziositi da più di 50 Guzzi costruite tra il 1930 e il 1970, tutte rigorosamente restaurate ed ... «ForlìToday, Iul 15»
2
Mille moto per il motoraduno del Mottarone
Ecco il resoconto del Motoclub tradatese del motoraduno del Mottarone: «L'edizione 2015 ha visto una partecipazione record, la più numerosa ... «Varese News, Iul 15»
3
A Montebonello arriva la 13esima edizione del motoraduno
Sabato 19 luglio si terrà la 13° edizione del Motoraduno a Montebonello, organizzata dall'Associazione amici del Peruzzi Baffo d'Oro, ... «gonews, Iul 15»
4
Fossacesia – Rosello: motoraduno di solidarietà
ROSELLO (CH) – Un motoraduno per la solidarietà. Si svolgerà anche quest'anno, il 12 luglio prossimo, l'ottavo motopercorso nazionale di ... «L'Opinionista, Iul 15»
5
Week end ricco tra motoraduno, musical, revival storici e passeggiate
42 del motoraduno del Pasubio, organizzato dal Moto club Schio. Raduno e iscrizioni in piazza dello Statuto dalle 8.30 alle 10.45 con la ... «Il Gazzettino, Iul 15»
6
Anche un annullo filatelico per i 70 anni del motoraduno di …
È una manifestazione unica a livello internazionale, è il raduno dedicato alle moto più antico e porta il nome di Alessandria e quello di ... «La Stampa, Iul 15»
7
Sicilia, Motori: II° Motoraduno Barocco in Moto Camastra – Naro
Quest'anno il motoraduno si terra' il 1 e 2 agosto 2015, tutto iniziera' giorno 1 agosto presso la diga san giovanni bosco naro, dalla ore 19.00 ... «Canicatti Web Notizie, Iul 15»
8
Suzuki V-Strom Tour al Motoraduno dello Stelvio
La 39ma edizione del Motoraduno Stelvio International va in archivio confermandosi come uno degli eventi motociclistici più importanti ... «MilanoSportiva, Iul 15»
9
Motoraduno internazionale Laverda a Breganze
Il Motoraduno Internazionale d'Eccellenza Laverda Breganze propone un fine settimana con appuntamenti e attrazioni, ospiti, sponsor ... «Vicenzareport, Iul 15»
10
Corinaldo: nel weekend il settimo motoraduno nazionale “Matti di …
Sabato 11 e domenica 12 luglio uno dei Borghi più Belli d'Italia ospiterà il settimo motoraduno nazionale “Matti di Corinaldo” a Selva di ... «Vivere Senigallia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motoraduno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/motoraduno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z