Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musicomania" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSICOMANIA ÎN ITALIANĂ

mu · ʃi · co · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSICOMANIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSICOMANIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musicomania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția musicomania în dicționarul Italiană

Definiția muzicomaniei în dicționar este pasiune aproape maniacală pentru muzică.

La definizione di musicomania nel dizionario è passione quasi maniacale per la musica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «musicomania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSICOMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUSICOMANIA

music-hall
musica
musicabile
musicabilità
musical
musicale
musicalità
musicalmente
musicante
musicare
musicassetta
musichiere
musicista
musico
musicografo
musicologia
musicologico
musicologo
musicomane
musicoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSICOMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
narcomania
neomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

Sinonimele și antonimele musicomania în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «musicomania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSICOMANIA

Găsește traducerea musicomania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile musicomania din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musicomania» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Musicomania
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Musicomania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Musicomania
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Musicomania
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هوس الموسيقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Musicomania
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

musicomania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Musicomania
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Musicomania
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Musicomania
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Musicomania
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Musicomania
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Musicomania
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Musicomania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Musicomania
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Musicomania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Musicomania
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Musicomania
70 milioane de vorbitori

Italiană

musicomania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Musicomania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Musicomania
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Musicomania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Musicomania
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Musicomania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Musicomania
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Musicomania
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musicomania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSICOMANIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musicomania» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musicomania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musicomania».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSICOMANIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «musicomania» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «musicomania» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre musicomania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSICOMANIA»

Descoperă întrebuințarea musicomania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musicomania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
La musicomania farsa di poeta anonimo francese. Traduzione inedita per uso del teatro italiano Nicolas Médard Audinot, Jean François Arnould, Placido Bordoni. EIT '7' FRA. BAR. FRA. BAR. FRA. BAR. FRA. BAR. FRA. BAR. ERA. BAR. FRA ...
Nicolas Médard Audinot, Jean François Arnould, Placido Bordoni, 1796
2
Il teatro moderno applaudito: ossia raccolta di tragedie, ...
MUSICOMANIA. Obbligati noi dal piano teatrale che inserito sì frovs jiel primo volume della presente Raccolta e dal frontespizio stesso della medesima, di arricchirla non solo coi più applauditi componimenti dèlia nostra nazione , ma ancora ...
‎1796
3
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
MUSICOMANIA , s. f. , musicomania; specie di mania , che ha per carattere un' ccces- si va passione per la musica. MUSO , di tinca , s. m. , os tiiicae ; orificio vaginale dell' utero. MUSOMANIA. V. Musicomima. MUSSIT AZIONE , s. f. ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
4
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
MUSICOMANIA, a. f., matricomania; specie di mania che ha per carattere un' eccessiva passione per la muà'ea. MUSO di tinca , s. m., 0: linea; orifizio vaginale dell'utero. MUSOMANIA. V. MUSICOMANIA. ' MUSSITAZIONE, a. f. , massimn'o ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
5
Vita di Rossini
È la musicomania. Quando fu data quest'opera (1799), si sentì crudelmente l' assenza di Cimarosa, allora rinchiuso nelle prigioni di Napoli e che la voce pubblica dava già per impiccato. Ci si chiedeva: quali arie deliziose nel genere di Sei ...
Stendhal, Mariolina Bongiovanni Bertini, 1992
6
Trattato delle passioni. - Venezia, G. B. Merlo 1846
L'amor dei beni fisici risgnardanti l'udito si chiama passione della musica, che può chiamarsi quando è regolata filarmonia, e quando giunge all' eccesso musicomania. Quelli cui un armonico suono basta per incantarli, che sempre van  ...
Pietro Bottura, 1846
7
Annuario della musica. 2006-2007
... Di Coletti Anna & C. Via Orfento, 2 65010 Spoltore(PE) Tel. 0854972490 Minuetto Viale Colonna, 118/122 65100 Pescara Tel. 085691469 Musicomania Di Buttari Tiziana Via Nazario Sauro, 76 67051 Avezzano(AQ) TeiVFax 086320088 ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2006
8
Dai rovinassi del campanil
musicomania. ite*. ja AVER nel proprio a1ogio, o signorina, un pianoforte a eoa o vertienl, la xe 'na roba tanto natural se fin le serve ancuo lo ga in cusina. L' averlo, po, e idratarlo tanto mal com'ela fa de sera e de matina, l'è 'na barbaria tal  ...
Luigi Cappello, 1905
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Musicomania. in. a. - Eccessiva passione per la poesia; V. anche Mx nonnina. n.-conr. MUSÙNA , rjÌ accr. ili .\lusa nel primo significato V. scherz- Mogalotii. a -a. MUSONABE, n. para. Sfidsrsi; e Fare i musoni, darsi reciprocarn.
Marco Bognolo, 1839
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo s. c. Musicomania. V, Musm_a~ USO“. geog. Borgo del reg. illirico, nel circolo di Trieste. ÌlllusmM~ V. MUS-A. Mus-ósl, -ONÀIISI, -óse. V.Mus-oMusóxve. s. m. T. di fortificazione. Sodo di grossa muraglia , che ricopre la cannonie' ra in modo ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSICOMANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musicomania în contextul următoarelor știri.
1
Al via Concerti al tramonto, la rassegna promossa da Coldiretti
... dal tango argentino al repertorio classico, ha pubblicato diversi brani per la Berben, la Wurzburgen, la Musicomania editoriale e la Barvin. «Maremmanews, Iul 15»
2
Torna lo spettacolo di inizio estate di Musicomania
Avezzano-Torna lo spettacolo di inizio estate di Musicomania. Sabato alle 16,30 nel quattrocentesco Castello Orsini, l'annuale saggio ... «Terre Marsicane, Iun 15»
3
A Torre Cerrano oggi Andrea Pelusi presenta il suo ultimo lavoro
Ha pubblicato spartiti per RAITRADE, TACTUS FUGIT, MUSICOMANIA. Il suo ultimo lavoro del 2015 è “12 Studi Melodici” per Flauto Traverso ... «L'Opinionista, Iun 15»
4
Amedeo Giuliani presenta "Monadi", dieci canzoni aperte al mondo
Il disco, che verrà distribuito dalla Wide Production e Musicomania editoriale, uscirà a giugno, intanto ecco un'anteprima con il singolo ... «Il Centro, Mai 15»
5
Grande successo per il ballo delle debuttanti organizzato dal …
... la “New Hair Distribution” di Alessandro Bianchi, l'Associazione Musicale “Musicomania” di Tiziana Buttari, la scuola per DJ di Alessandro di ... «MarsicaLive, Mai 15»
6
Prima tappa della Bella D'Italia delle Nevi a Sulmona
Tante poi le esibizioni: sul palco gli allievi della scuola di canto Musicomania di Avezzano, maestra Francesca Polidori e alle danze Manola ... «Rete5.tv, Dec 14»
7
Serata finale del Concorso La Voce del Cuore all'oratorio San …
... sarà data la possibilità di registrare un Cd Demo presso gli studi “Musicomania” di Nepezzano e sarà regalato un microfono professionale. «CityRumors.it, Iun 14»
8
Caramanico Terme. Premio Barrasso. Ecco i 10 vincitori
... trionfato il duo pianistico lituano Egle Alisauskaite-Raminta Sulskute e il cantante Nicola Mastrella della Scuola Musicomania di Avezzano; ... «Giornale di Montesilvano, Mai 14»
9
Brindisi Classica: giovedì 27 concerto del “Trio Porteno”
Ha pubblicato vari C.D., composizioni e opere didattiche per le Edizioni Berben, Wurzburgen, Musicomania Editoriale e Barvin. I biglietti ... «Brundisium.net, Feb 14»
10
Musica e solidarietà al Noà, raccolti mille euro da devolvere in …
All'evento hanno cantato i giovani di Musicomania e dell'accademia vocale Eco e si sono esibiti i ballerini di Alessandra Verna e Mario ... «MarsicaLive, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musicomania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/musicomania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z