Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tossicomania" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOSSICOMANIA ÎN ITALIANĂ

tos · si · co · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOSSICOMANIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOSSICOMANIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tossicomania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dependenţa de droguri

Tossicodipendenza

Dependența de droguri este înțeleasă ca un sistem comportamental care este stabilit ca urmare a utilizării cronice și compulsive a substanțelor. Prof. Pietro Di Mattei fondator farmacolog al Societății Italiene de farmacologie într-o publicație 1931 a oferit definiția OMS „medicament“ ca „otravă individ și societate“ și, astfel, a semnalat că orice substanță care cade în conformitate cu această definiție, trebuie să fie protejate de legile specifice de stat pentru a proteja nu numai individul care le ia, din păcate, dar intreaga Companie:. conceptul uimitor Del, în Riv. din pat. nervoase și mintale, 1931, citat de Encyclopedia Treccani: http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-di-mattei/ În particular, potrivit Koob și Moal, dependența de substanță este definită ca o tulburare cronică recidivantă caracterizată prin : ▪ cercetarea compulsivă și luarea substanței. ▪ pierderea controlului în limitarea aportului substanței în sine. ▪ apariția unei stări emoționale negative atunci când accesul la substanță este prevenit. La tossicodipendenza viene intesa come sistema comportamentale che si instaura in seguito all'uso cronico e compulsivo di sostanze. Il Prof. Pietro Di Mattei farmacologo fondatore della Società Italiana di farmacologia in una sua pubblicazione del 1931 ha fornito all'OMS la definizione di "stupefacente" come "veleno per l'individuo e la società" e quindi ha segnalato che ogni sostanza che ricade sotto questa definizione, deve essere tutelata da precise leggi statali per tutelare non solo l'individuo che disgraziatamente le assume ma l'intera Società.: Del concetto di stupefacente, in Riv. di pat. nervosa e mentale, 1931;citato da Enciclopedia Treccani: http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-di-mattei/ In particolare, secondo Koob e le Moal, la dipendenza da sostanze viene definita come disturbo cronico recidivante caratterizzato da: ▪ compulsione alla ricerca e all'assunzione della sostanza. ▪ perdita di controllo nel limitare l'assunzione della sostanza stessa. ▪ comparsa di uno stato emozionale negativo quando l'accesso alla sostanza è precluso.

Definiția tossicomania în dicționarul Italiană

Definiția dependenței de droguri în dicționar este utilizarea obișnuită a substanțelor toxice, spec. Uimitor.

La definizione di tossicomania nel dizionario è uso abituale di sostanze tossiche, spec. stupefacenti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tossicomania» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSSICOMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOSSICOMANIA

tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicone
tossicosi
tossicoso
tossiemia
tossiemico
tossifugo
tossilaggine alpina
tossilaggine bianca
tossilaggine comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSSICOMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
neomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
ufomania

Sinonimele și antonimele tossicomania în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tossicomania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOSSICOMANIA

Găsește traducerea tossicomania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tossicomania din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tossicomania» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

adicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

addiction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

व्यसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إدمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

наркомания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dépendance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ketagihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

常用癖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

탐닉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kecanduan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

போதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्यसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bağımlılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

tossicomania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nałóg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

наркоманія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dependenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εθισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verslawing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

addiction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avhengighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tossicomania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSSICOMANIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tossicomania» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tossicomania
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tossicomania».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOSSICOMANIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tossicomania» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tossicomania» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tossicomania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSSICOMANIA»

Descoperă întrebuințarea tossicomania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tossicomania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tossicomania e sofferenza psichica. Le buone prassi nella ...
Questo testo, con un linguaggio chiaro e operativo, raccoglie i contributi, presentati al convegno della Caritas su "Le buone prassi nella doppia diagnosi", di ricercatori e operatori che si confrontano con le nuove sfide che nascono dall ...
Paolo Rigliano, Laura Rancilio, Caritas ambrosiana, 2003
2
Gruppoanalisi dell'esserci. Tossicomania e terapia delle ...
Dall'esperienza diretta di alcuni Servizi per le Tossicodipendenze, uno psichiatra elabora la "gruppoanalisi dell'esserci": gruppo dopo gruppo, incontro dopo incontro, si crea fra i partecipanti una viva atmosfera di scambio emotivo e ...
Gilberto Di Petta, 2006
3
Musica e tossicomania: quali bisogni, quali nessi?
"Musica e tossicomania" è un testo asciutto e stringato. Nessuna ridondanza. Fornisce una quantità impressionante di informazioni su un fenomeno ampio come la musica del Novecento.
Diego Trio, 1989
4
Gli adolescenti di fronte alle devianze
Capitolo quinto L'alcolismo degli adolescenti L'alcolismo è una tossicomania che si trova ovunque nel mondo; nei paesi latini in particolare, ma anche negli Stati Uniti, almeno in certi gruppi sociali o etnici (Godard e Crapet, 1988). In Francia ...
Pierre G. Coslin, 2002
5
La Comunità internazionale
... 3) Invita i governi a prendere tutte le misure adeguate per lottare contro l'abuso delle droghe, in particolare con una sollecita azione intesa a prevenire la tossicomania e con programmi di educazione sanitaria e prevedendo installazioni per ...
‎1979
6
La legislazione italiana
E. Gobi, in « Le tossicomanie », riv. Fatebenefratelli, n. 10, ottobre 1967), sia perché il termine « tossicomania » è entrato a far parte della nomenclatura corrente nelle convenzioni internazionali come appare all'articolo 38 della Convenzione ...
Italy, 1975
7
Dizionario di psicanalisi
Abreaction - abreazione Actual neurosis - nevrosi attuale Addiction - dipendenza, tossicomania Affect - affetto Algebraic notation - notazione algebrica Alienation - alienazione Agency - istanza Anaclisis - appoggio Anaclitic depression ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
8
La Malattia Mentale
10. Le tossicomanie Prescindendo da alcune ovvie definizioni psichiatriche e farmacologiche della tossicomania come « assunzione di sostanze non fisiologiche e quindi inutili all'accrescimento, alla conservazione dell'individuo, alla ...
9
Vita e pensiero
Bisogna, infatti chiarire l'equivoco che molto spesso sorge quando si parla di tossicodipendenza: c'è una differenza sostanziale tra tossicomania ed abitudine a certe sostanze. Il Comitato dell'Organizzazione Mondiale della Sanità propose  ...
‎1988
10
Criteri e protocolli di soggettazione ad uso delle ...
Tossicologia ambientale (Med) 615.902-dc21 Tossicologia industriale (Med) 615.902-dc21 Tossicologia vegetale (Med) - Congressi 615.952-dc21 Tossicologia veterinaria (Zootec) 636.089'59-dc21 Tossicomania (Bibliogr) - Prevenzione ...
Enzo Casolino, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOSSICOMANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tossicomania în contextul următoarelor știri.
1
Ricorre per un ritiro patente, il TF lo bacchetta
... patente con l'obbligo di presentarsi settimanalmente dal medico e a consegnare un certificato che attestava l'assenza di una tossicomania. «Ticino News, Iun 15»
2
Massimo Recalcati: "Pasolini e quel vuoto di potere che il Potere …
Tutte le forme del disagio – depressione, panico, bulimia, obesità, tossicomania in modo particolare – sono forme in cui il soggetto divorzia dal ... «Vita, Mai 15»
3
Internet: la droga moderna del nuovo millennio
Assuefazione: sintomo molto simile alla tossicomania. Così come si aumenta la dose della droga, si aumenta il tempo di permanenza davanti ... «Fidelity News, Mai 15»
4
Adolescenza e (in)dipendenza
La realtà angosciosa talvolta viene evacuata, come in alcuni disturbi alimentari, talvolta dissimulata, come nella tossicomania, altre elusa ... «AlessandriaNews, Mai 15»
5
Infatuazione: amore o pseudo-amore?
Lo psicologo sociale Stanton Peele ha paragonato l'infatuazione alla tossicomania: gli alti (le intense sensazioni piacevoli e inebrianti) ... «Overpress.it, Mai 15»
6
Arrestato ladro di grondaie e pluviali di rame
Il ladro, uno svizzero residente nel cantone di Neuchâtel, si è giustificato adducendo la necessità di denaro per finanziare la sua tossicomania. «tio.ch, Apr 15»
7
Sempre più svizzeri dipendenti dalla canapa
... dei trattamenti residenziali della tossicomania), HeGeBe (Statistica dei trattamenti con prescrizione di eroina), Metadone (Statistica nazionale ... «Ticino News, Apr 15»
8
«Desiderare altro» – Di Daniela Larentis
«Per questo una madre non è mai il virus dell'anoressia, così come il padre non è mai il virus della tossicomania, perché tra una cattiva madre, ... «ladigetto.it, Mar 15»
9
Benzodiazepine (ansiolitici): uso, abuso e dipendenza
Non vi è attualmente indicazione a proseguire a lungo termine la terapia con bdz, salvo che in qualche caso resistente. La tossicomania da bdz può essere ... «Medicitalia.it, Ian 15»
10
Dipendenza da psicofarmaci
Questa condizione è la cosiddetta tossicodipendenza, o tossicomania, ed è diversa dalle precedenti: non è un legame per paura o per coprire un qualche ... «Medicitalia.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tossicomania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tossicomania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z