Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nastraio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASTRAIO ÎN ITALIANĂ

na · stra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASTRAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASTRAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nastraio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nastraio în dicționarul Italiană

Definiția nastraio în dicționar este cea care produce sau vinde casete.

La definizione di nastraio nel dizionario è chi fabbrica o vende nastri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nastraio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NASTRAIO


alabastraio
a·la·ba·stra·io
balestraio
ba·le·stra·io
birraio
bir·ra·io
burraio
bur·ra·io
canestraio
ca·ne·stra·io
carraio
car·ra·io
febbraio
feb·bra·io
feltraio
fel·tra·io
ferraio
fer·ra·io
fioraio
fio·ra·io
giostraio
gio·stra·io
lastraio
la·stra·io
libraio
li·bra·io
minestraio
mi·ne·stra·io
operaio
o·pe·ra·io
pietraio
pie·tra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
sdraio
ʃdra·io
usuraio
u·ʃu·ra·io
vetraio
ve·tra·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NASTRAIO

nasofaringeo
nasolabiale
nasone
nasopalatino
naspo
nassa
nastia
nastrame
nastrare
nastrato
nastratrice
nastratura
nastriera
nastriforme
nastrino
nastro
nastroteca
nasturzio
nasturzio comune
nasturzio ortense

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASTRAIO

agoraio
ancoraio
bandieraio
calderaio
capo-operaio
capraio
ceneraio
ceraio
fiaccheraio
fiammiferaio
ginepraio
gualchieraio
mascheraio
panieraio
passeraio
pecoraio
spazzaturaio
staderaio
sugheraio
verduraio

Sinonimele și antonimele nastraio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nastraio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASTRAIO

Găsește traducerea nastraio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nastraio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nastraio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nastraio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nastraio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nastraio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nastraio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nastraio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nastraio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nastraio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nastraio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nastraio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nastraio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nastraio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nastraio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nastraio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nastraio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nastraio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nastraio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nastraio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nastraio
70 milioane de vorbitori

Italiană

nastraio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nastraio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nastraio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nastraio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nastraio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nastraio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nastraio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nastraio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nastraio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASTRAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nastraio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nastraio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nastraio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NASTRAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nastraio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nastraio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nastraio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASTRAIO»

Descoperă întrebuințarea nastraio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nastraio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando questo è ben fatto, poche calzatoie abbisognano sul timpano ; e quasi sempre la perfezione o imperfezione di una stampa ne dipendono: tanto ò utile ed importante di farlo bene ! Cartone, chiamasi una parte del telaio del nastraio.
‎1833
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nasss. Così Chiamano i farmacisti certe piccole ampolleltc di vetro tutte chiuse, munite di un beccuccio sottile, nelle quali tengonui liquori che facilmente svaporano, come elisiri e simili. D. T. IX, p. 58. NASTRAIO. Si da il titolo generico di ...
‎1859
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nuss. Così chiamano i farmaciin certe piccole ampollette di vetro tutte chiuse, munite di 'un beccuccio sottile, nelle quali tengono i liquori che facilmente svaporano, come elisìri e simili. D. T. IX, p. 58. NASTRAIO. Si dà il titolo generico di naslro ...
‎1859
4
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
NASTRAIO. Si è già detto nel Dizionario che cosa a' intenda per nastro, e come diasi generalmente questo nome ai tesauti di una tal forma, qualunque ne sia la materia, dovendosi aggiugnere il nome per indicarne la quantità, come nastro di  ...
‎1847
5
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
lum i ut ostendamus nastraio- sentenùam ; No- bis non piacere . Non v' è certamente luogo popolato in Italia , ove non ci siano maestri per la gioventù : ma a nostra confusione son molti i mercenari , e ignoranti , e parecchi gli scostumati , e i ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1784
6
Riformisti e rivoluzionari: la Camera del lavoro di Milano ...
La lista era composta da: Agnelli Angelo, nastraio; Barengo Ernesto ... tintore; Fraschini Arturo, verniciatore; Ghezzi Ernesto, fonditore; Giani Enrico, nastraio; Gritti Francesco, meccanico; Nanni Giulio, insegnante, Maj Guido, muratore; Prolo ...
Maurizio Antonioli, Jorge Torre Santos, 2006
7
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti Mestieri: ...
Chiamasi nastraio chi fa che dev' essere più torto, usasi Porcoalcuna delle diverse operazioni necessa- io, e per la trama il così detto pelo di rie alla fabbricazione dei nastri. Alais. Pei nastri leggeri l' ordito è sera1 nastri di lino, di cotone, ...
‎1833
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Bindela, sf. bendella, ben- derella. Binàle, sm. nastraio , na- striere , fettucciaio , venditore di nastri, pettuc- ciaio. Boblna Bobina, sf. rocchetto. || bobina d'I canàle, tubo del 14 RIKOIOU ...
Michele Ponza, 1860
9
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Tissure d'un discours , testura; сотроsizione. Tissulier, s. m. nastraio; fcttucciaio. Tistre , v. a. tessere. Tillifmale, s. f. titima lo , titimaglio. 'Tilillnti0n, s. f. titilla mento; titillazione. 1"Tililler, v. a. titillarc. Titre , s. m. titolo ; iscrizionegdcnominazionc.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
10
La Civiltà cattolica
B vero che queste declamazioni hanno alquanto cessato, dopoché alcuni di questi declamatori, come il già maestro di scuola, Leidesdorf, ebreo, lo studente Millan Subaric, ed il nastraio Pfeiffer sono stati condannati a più mesi di carcere, per ...
‎1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nastraio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nastraio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z