Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nittalopia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NITTALOPIA ÎN ITALIANĂ

nittalopia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NITTALOPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nittalopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nittalopia în dicționarul Italiană

Definiția nystalopiei în dicționar este o anomalie pentru care crește capacitatea vizuală cu scăderea luminozității.

La definizione di nittalopia nel dizionario è anomalia per la quale la capacità visiva aumenta con il diminuire della luminosità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nittalopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NITTALOPIA


ciclopia
ci·clo·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
diplopia
di·plo·pi·a
distopia
di·sto·pi·a
ectopia
ec·to·pi·a
emalopia
e·ma·lo·pi·a
emeralopia
e·me·ra·lo·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
miopia
mio·pi·a
nefelopia
ne·fe·lo·pi·a
nictalopia
nic·ta·lo·pi·a
presbiopia
per·ʃbio·pi·a
utopia
u·to·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NITTALOPIA

nitrire
nitrito
nitro
nitrobatterio
nitrobenzene
nitrocellulosa
nitroderivato
nitrofilo
nitrofosfato
nitroglicerina
nitroglicol
nitrogruppo
nitroso
nitrurazione
nitruro
nittalope
nittemerale
nitticora
nittitante
nittitazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NITTALOPIA

ambliopia
ametropia
anisotropia
astenopia
bella copia
broncoscopia
brutta copia
cistoscopia
esotropia
gastroscopia
inopia
ipermetropia
isteroscopia
laringoscopia
licantropia
metroscopia
misantropia
radioscopia
sinopia
spettroscopia

Sinonimele și antonimele nittalopia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nittalopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NITTALOPIA

Găsește traducerea nittalopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nittalopia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nittalopia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nittalopia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nittalopia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nittalopia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nittalopia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nittalopia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nittalopia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nittalopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nittalopia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nittalopia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nittalopia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nittalopia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nittalopia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nittalopia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nittalopia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nittalopia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nittalopia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nittalopia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nittalopia
70 milioane de vorbitori

Italiană

nittalopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nittalopia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nittalopia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nittalopia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nittalopia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nittalopia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nittalopia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nittalopia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nittalopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NITTALOPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nittalopia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nittalopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nittalopia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NITTALOPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nittalopia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nittalopia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nittalopia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NITTALOPIA»

Descoperă întrebuințarea nittalopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nittalopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Dipende la nittalopia da vizio locale esistante nell'occhio stesso, o sivvero in parte remota;impercior chi: spesso i nittalopi sono d'ottima salute ad eccezione di questo vizio. e.“ in quella , che proviene da universale astenia che può sospettarsi ...
Giovan Pietro Frank, 1840
2
Delle Nevrosi
I vecchi non ne sono rimasi immuni, e l' esperienza ha dimostrato che i maschi vanno a tale malore soggetti preferibilmente alle femmine: secondo i medesimi medici, fatto un calcolo di proporzione, la nittalopia suol durare ordinariamente tre ...
‎1833
3
Epitome di medicina pratica destinato per le lezioni ...
carattere essenzialela immobilità delle pupille. fV/tylt vi ha osservata la strottezza' delle pu' pille. La nittalopia , descritta da Ippocrate nel Lili. VI cap. 7 degli Epidemici, che dominava in primavera con affezione reumatica, angina, tosse, e riferita ...
‎1831
4
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
Non 'può derivarsi tuttavolta dai soli effluvi delle paludi, perchè vi sono paesi molto paludosi , senza che nei loro abitanti si osservi la nittalopia. Si è divisa pnr' anche in epidemica , perchè fu osservata in certi villaggi presso Parigi nel mese di ...
‎1826
5
Giornale letterario scientifico modenese
Alcune malattie dell' iride o dell' apparecchio nervoso irideo-retinico tengono strettissima connessione colle esterne influenze, specialmente luminose, del giorno e della notte. Tali sono la nittalopia ossia visione di notte con cecità di giorno, ...
‎1840
6
Frank compendio della maniera di curare le malattie umane. ...
la Nittalopîa suol durare ordinariamente tre mesi. Ippocrate ci avverte, che le donne, e le zittelle non Vanno sottoposte a questo male, se hanno le purghe loro mensuali, ma cessate che sieno, al dire ancora di Celso, vi vanno soggette.
‎1828
7
Intorno alle injezioni specialmento dell'iride: Lettere 4 ...
Alcune malattie dell' iride o dell' apparecchio nervoso irideo-retinico tengono strettissima connessione colle esterne influenze, specialmente luminose, del giorno e della notte. Tali sono la nittalopia ossia visione di notte con cecità di giorno, ...
Geminiano Grimelli, 1801
8
Le Malattie dell'occhio e delle sue dependenze Trieste, ...
Non è da confondersi infine la nittalopia con quella fotofobia che hanno glialbini dipendentemente da mancanza del pimmento, nè tampoco con quella specie di ambliopia amaurotica congestiva dipendente da alterazioni patologiche della ...
Giambattista Cappelletti, 1850
9
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
lopia, come sintomi della presenza de' venni , e dice che la nittalopia è comparsa nell' itterizia. Nelle Transazioni filosofiche se ne referisce un caso da Dale , e ne tratta Leske nel suo Auserl. Abhandl. I. B. p. 322. L' azione ostile di questi ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825
10
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Il vizio opposto all- Emeralopia dicesi Nittalopia- V. Nittalopia. Alcuni Autori per Emeralopia intendono tutto al contrario , cioè cecità diurna , e ne derivano 1' etimologia da £/x?pa , hemera , giorno , <* , a , particella privativa, ed oittì^u , opto ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nittalopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nittalopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z