Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciclopia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CICLOPIA ÎN ITALIANĂ

ci · clo · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICLOPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICLOPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ciclopia

ciclopie

Ciclopia

Cyclops într-un miel Ciclopia este o anomalie congenitală caracteristică a vertebratelor care constă în prezența unei cavități orbitale unice mai mult sau mai puțin complet situate în mijlocul frunții. Este un caz extrem de oloprosencefalie care duce la nașterea unui individ cu un singur ochi median și un nas trunchiat sub acesta. Aceasta este cauzată de eșecul din perspectiva de a împărți corect orbitele în două cavități distincte. Acesta este adesea asociat cu trisomia de 18 sau 13 ani, caracterizată prin trăsături caracteristice. De obicei, chipul lipsește nasul sau este înlocuit cu o structură nefuncțională care seamănă cu o proboscis mic. Deși ciclopia este un eveniment rar, nu există cazuri documentate, atât animale cât și oameni, dintre care unele sunt de asemenea păstrate în muzee. Ciclopia in un agnello La ciclopia è un'anomalia congenita caratteristica dei vertebrati che consiste nella presenza di un'unica cavità orbitaria più o meno completa localizzata in mezzo alla fronte. È un caso estremo di oloprosencefalia che porta alla nascita di un individuo con occhio unico mediano e con un naso a forma di proboscide al di sotto di questo. È causata dal fallimento da parte del prosencefalo di dividere in maniera corretta le orbite in due cavità distinte. È spesso associata con la trisomia del 18 o del 13. Si presenta con tratti caratteristici. Di solito il volto manca di naso o è rimpiazzato con una struttura non funzionante che assomiglia ad una piccola proboscide. Sebbene la ciclopia sia un evento raro, non mancano casi documentati, sia animali che umani, alcuni dei quali conservati anche in musei.

Definiția ciclopia în dicționarul Italiană

Definiția ciclopiei în dicționar este o anomalie congenitală a vertebratelor constând în prezența unui singur ochi mai mult sau mai puțin complet în mijlocul frunții.

La definizione di ciclopia nel dizionario è anomalia congenita dei vertebrati che consiste nella presenza di un solo occhio più o meno completo in mezzo alla fronte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciclopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CICLOPIA


colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
diplopia
di·plo·pi·a
distopia
di·sto·pi·a
ectopia
ec·to·pi·a
emalopia
e·ma·lo·pi·a
emeralopia
e·me·ra·lo·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
miopia
mio·pi·a
nefelopia
ne·fe·lo·pi·a
nictalopia
nic·ta·lo·pi·a
nittalopia
nittalopia
presbiopia
per·ʃbio·pi·a
utopia
u·to·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CICLOPIA

ciclomanzia
ciclometria
ciclomotore
ciclomotorista
ciclone
ciclonico
ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclope
ciclopico
ciclopismo
ciclopista
ciclopo
cicloraduno
ciclostilare
ciclostilato
ciclostile
Ciclostomi
ciclotimia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICLOPIA

ambliopia
ametropia
anisotropia
astenopia
bella copia
broncoscopia
brutta copia
cistoscopia
esotropia
gastroscopia
inopia
ipermetropia
isteroscopia
laringoscopia
licantropia
metroscopia
misantropia
radioscopia
sinopia
spettroscopia

Sinonimele și antonimele ciclopia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ciclopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CICLOPIA

Găsește traducerea ciclopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ciclopia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciclopia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

独眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ciclopía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cyclopia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मध्यनेत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تصقلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

циклопия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ciclopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cyclopia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cyclopie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cyclopia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zyklopie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

単眼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

외눈 박이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cyclopia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cyclopia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிறவியிலேயே கண்களின் இரண்டு குழிகளும் ஒன்றாகி ஒற்றைக் கண்ணோடு இருக்கும் குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cyclopia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

siklops
70 milioane de vorbitori

Italiană

ciclopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cyclopia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Циклопія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ciclopie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κυκλωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cyclopia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cyclopia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cyclopia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciclopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICLOPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciclopia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciclopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciclopia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CICLOPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ciclopia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ciclopia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ciclopia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CICLOPIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ciclopia.
1
Pierre Desproges
La miopia viene corretta portando lenti divergenti, la presbiopia portando lenti convergenti e la ciclopia portando un monocolo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICLOPIA»

Descoperă întrebuințarea ciclopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciclopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
A questa varietà appartengono i casi rappresentanti dalla tavola II. 5.8 varietà. L' occhio è incompleto e ridotto a una sclerotica tappezzata da dei frammenti nerastri. Come appendici alla ciclopia credo debbano ricordarsi e la ciclopia con  ...
‎1841
2
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
A questa varietà appartengono i casi rappresentanti dalla tavola Il. 5." varietà. L' occhio è incompleto e ridotto a una sclerotica tappezzata da dei frammenti nerastri. Come appendici alla ciclopia credo debbano ricordarsi e la ciclopia con  ...
‎1841
3
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
CICLOPIA. Questa anomalia è caratterizzata dalla presenza sulla linea mediana di una singola cavità orbitaria. Rappresenta il grado estremo dell'ipotelorismo,in cui i due abbozzi ottici sono fra di loro fusi.Si riscontra nel 10-20% dei feti con ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
4
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Ciclopia In questa rara anomalia, gli occhi sono parzialmente o completamente fusi, formando un unico occhio mediano contenutoin un'unica orbita (Fig. 186). Di solito è presente un naso tubulare (proboscide) sopra l'occhio. Ciclopia (unico ...
Moore Keith L., 2014
5
ANATOMIA ESOTERICA - VOL. 1: Testa e del collo
(DA "KEITH", BRITISH MEDICAI JOURNAL, 1909) Una regressione di questo tipo è la ciclopia. Nella ciclopia un unico occhio medio sostituisce il consueto paio d'occhi. Spesso sopra l'occhio, alla base della fronte, c'è una proboscide ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ciclopia a foglie di ginestra, Cyclopia genistoides, Vent.; Decand., ffov. gen., pag. 3; Brown in Ait., ed. JVov. Èfori. Kew. 3, pag. 5; Podalyria genistoides, W 'ilici. ; Ibbetsnnia genistoides, %\m\ Bot. mag., tab. I25a; Gompholobium macula- tum, ...
‎1834
7
Folia hereditaria et pathologica
CONSIDERAZIONI La nostra osservazione merita, a nostro avviso, di essere segnalata poiché, come ogni caso di ciclopia riportato in letteratura, essa offre degli spunti alquanto originali a conferma dell'asserzione di Papolczy (1948) che non ...
‎1970
8
Monitore Zoologico Italiano
In questa nota l'A., dopo avere illustrato due casi di ciclopia osservati in agnelli, espone e discute le opinioni degli Autori sulle cause probabili della ciclopia, e riassume il suo modo di vedere sulla questione nelle seguenti conclusioni: « 1.
‎1897
9
Storici minori volgarizzati ed illustrati. Tomo 1. [-4]
L'Ulissea poi cosi: le cose di Pilo e di Lacedemone; spclonca di Calipso; la Sebedia', apologhi di Alcinoo , Ciclopia e Necia, bagni di Circe ; uccisione de' proci; le cose rustiche, le cose di'Laerte (I). (i), Battaglia presso le navi, cioè a dire la N.
‎1828
10
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
La più conosciuta di queste sinfisi si è la ciclopia. Questa è costantemente unita da assenza od imperfetto sviluppob i.° dei lobuli e nervi olfattorj; 2.° dell'osso etmoide. Le orbite, in conseguenza della mancante evoluzione delle ossa ...
Giovanni Strambio, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICLOPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciclopia în contextul următoarelor știri.
1
CAMPIONATO EUROPEO MARATHON: IL TITOLO …
16 BALL MATTHIAS GER M5 1 KATRIN SCHWING TREK DOMATEC 5:43:49 17 NIEDERWANGER WOLFGANG ITA M3 5 CICLOPIA 5:47:55 «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iul 14»
2
Salzkammergut Trophy-Campionato Europeo Master, due maglie …
Nei Master 3, oltre al terzo posto di Catone, quinta piazza per Wolfgang Niederwanger (Ciclopia), undicesima per Segata, diciotasima per ... «SoloBike.it, Iul 14»
3
5 incredibili incidenti genetici
Al bambino è stata diagnosticata una malattia cromosomica rara, nota come ciclopia. Il piccolo è nato con un solo occhio al centro della fronte, ... «Attualissimo, Feb 14»
4
TRANS TUNISIE MARATHON: SEGATA E ZANARDI …
... la leadership della categoria Mixed, cercano di tenere le ruote dei connazionali, inseguiti a loro volta dall'altra coppia Mixed, Ciclopia Mixed, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Nov 13»
5
Secolari leggende, falsi miti e controverse terminologie: ma …
... non a caso la malattia è nota come “sindrome della sirena”, così come la ciclopia, un'altra anomalia congenita caratteristica dei vertebrati, ... «Meteo Web, Aug 13»
6
Lo squalo ciclope e lo squalo a due teste
Lo scorso mese di marzo, nel Golfo della California è stato trovato il feto di uno squalo, lungo 56 centimetri, affetto da ciclopia, ossia con un ... «ticinolive, Apr 13»
7
Lo squalo ciclope, un curioso ritrovamento in Messico
E' questo il motivo per cui lo squalo non è arrivato oltre lo stato di 'feto': la vita degli animali affetti da ciclopia non si spinge mai oltre lo stato ... «techNews, Oct 11»
8
Squalo ciclope e albino pescato in Messico
... genetiche abbastanza rare; l'animale, infatti, soffrirebbe la sindrome ciclopia, per questo un solo occhio e centrale, e l'albinismo, quest'ultimo ... «Attualità Tuttogratis, Oct 11»
9
India: nato un bimbo “ciclope”, con un solo occhio al centro della fronte
Spiega Wikipedia che la ciclopia è una malformazione rarissima che ” presenta con tratti caratteristici. Di solito il volto manca di naso o è ... «Blitz quotidiano, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciclopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ciclopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z