Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nobilitatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOBILITATORE ÎN ITALIANĂ

no · bi · li · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOBILITATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOBILITATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nobilitatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nobilitatore în dicționarul Italiană

Definirea nobiliterului în dicționar este cea care înnobilează.

La definizione di nobilitatore nel dizionario è che, chi nobilita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nobilitatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOBILITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOBILITATORE

nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilesco
nobilezza
nobili
nobiliare
nobilità
nobilitamento
nobilitare
nobilitato
nobilitazione
nobilmente
nobil
nobilume
nobiluomo
noblesse oblige
nocca
nocchia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOBILITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele nobilitatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nobilitatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOBILITATORE

Găsește traducerea nobilitatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nobilitatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nobilitatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nobilitatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nobilitatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nobilitatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nobilitatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nobilitatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nobilitatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nobilitatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nobilitatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nobilitatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nobilitatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nobilitatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nobilitatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nobilitatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nobilitatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nobilitatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nobilitatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nobilitatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nobilitatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

nobilitatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nobilitatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nobilitatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nobilitatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nobilitatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nobilitatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nobilitatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nobilitatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nobilitatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOBILITATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nobilitatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nobilitatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nobilitatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOBILITATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nobilitatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nobilitatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nobilitatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOBILITATORE»

Descoperă întrebuințarea nobilitatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nobilitatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
E d'orpello e di fiamme, e frappc e fronde Nobilitatt.' NOBILITATORE. Che nobilita . Lat. nobilitans.Grec. 6 endoxtpoî{wv. Bocc. Vit. Dant. 259. Non' ostante che il padre di lui fosse lutifigolo, esso di tutti loro sia stato nobilitatore. NOBILMENTE.
‎1829
2
Vita di Dante Alighieri
... fusse lutiflgolo, esso di tutti sia stato nobilitatore ; e Sulmona d'Ovidio ; Venosa di Orazio; Aquino di luvenale, e altre molte, ciascuna si gloria del suo, e di loro sufficienza fanno quistione. L'esemplo di queste non t'era vergogna di seguitare,  ...
Giovanni Boccaccio, 1884
3
Davide Rizio romanzo storico di Nicola Connò
- Non posso negarlo. ' '- Dunque vedete bene che questo modo di battersi della plebaglia di Londra è stato riconosciuto ed adottato. anche dalla nobiltà... e poichè il nobilitatore di un tal combattimento è stato appunto il padre della vostra  ...
‎1858
4
Storia della Toscana sino al principato con diversi saggi ...
32' ' Vorrei poter con fondamento sostenere, che il primo nobilitatore del volgare italiano, che dal- ' le bocche del volge lo portasse alle carte imitando i Siciliani, fosse un toscano , cioè Lucio Drusi di Pisa ; ma le memorie di questo pregio, tanti  ...
‎1820
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Risplendevole , Signore-vole H. Ìuperbo S. I.- ' i nobili; semina. v. Geiitiidonnai . nobilir' matrona . v. Gentildonna . ”obilìjjîme . v. Nobilistìmamenteñ 4 - _ ” obillflisiínuj . v. .Chiarissimo 9. II. Nobilissimo _9 Tranobile e ”obilitanr . v. Nobilitatore .
‎1748
6
Atlante dantesco
... reverenza e si appo tutti accettevole, che non solamente ne' pubblici luoghi, ma ancora ne' privati si vede la sua immagine effigiata ; mostrando in ciô che non estante che il padre di lui fosse lutifigolo, esso di tutti loro sia stato nobilitatore.
John Flaxman, Raffaele Andreoli, 1857
7
Il comento sopra la commedia: Con le annotazioni de ...
si vede la sua immagine etîigiata ; mostrando in ciò che non ostante che 'l padre di lui fusse lutifigolo, esso di tutti loro sia stato nobilitatore'? Sulmona di Ovidio, Venosa di Orazio, Aquino di Giovenale, e altre molte, ciascuna si gloria del suo e  ...
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
8
Storia della Toscana sino al principato con diversi saggi ...
ni Villani pone la venuta di Federigo nel luglio 1184.,“î"_', _'., Vorrei poter'bori fondamento sostenere,- che il primo nobilitatore del volgare italiano, che dalle bocche del volgo|lo\portasse alle carte imitando i siciliani,.fosse un toscano , ...
‎1813
9
Il comento di Giovanni Boccacci sopra la Commedia con le ...
si vede la sua immagine elîigiata; mostrando in ciò che non ostante che 'l padre di lui fusse lutiligolo, esse di tutti loro sia stato nobilitatore'? Sulmona di Ovidio, Venosa di Orazio, Aquino di Giovenale, e altre molte, ciascuna si gloria del suo e  ...
‎1863
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Gentildonna . nobilißimi . v. Nobilifsimamente . nobüijjimus . v Chiariísimo S. II. Nobilifsi- mo , Tranobile . Habilitant . v. Nobilitatore . nobilitarc . v. Annobilire , Gentilire , Ingen- tilire , Nobilitare , Ringentilire . nobiliiari . v. Ingcntilire i. nobilitas . v.
Alamanno Salviati, 1738

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nobilitatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nobilitatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z