Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nobilume" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOBILUME ÎN ITALIANĂ

no · bi · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOBILUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOBILUME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nobilume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nobilume în dicționarul Italiană

Definiția nobilume în dicționar este clasa nobilă.

La definizione di nobilume nel dizionario è classe dei nobili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nobilume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOBILUME


allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
mollume
mol·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
pettegolume
pet·te·go·lu·me
reggilume
reg·gi·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
vilume
vilume
volume
vo·lu·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOBILUME

nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilesco
nobilezza
nobili
nobiliare
nobilità
nobilitamento
nobilitare
nobilitato
nobilitatore
nobilitazione
nobilmente
nobil
nobiluomo
noblesse oblige
nocca
nocchia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOBILUME

acume
agrume
albume
bioccolume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
nerume
nume
pattume
piume
rispigolume
sudiciume

Sinonimele și antonimele nobilume în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nobilume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOBILUME

Găsește traducerea nobilume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nobilume din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nobilume» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nobilume
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nobilume
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nobilume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nobilume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nobilume
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nobilume
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nobilume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nobilume
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nobilume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nobilume
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nobilume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nobilume
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nobilume
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nobilume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nobilume
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nobilume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nobilume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nobilume
70 milioane de vorbitori

Italiană

nobilume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nobilume
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nobilume
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nobilume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nobilume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nobilume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nobilume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nobilume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nobilume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOBILUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nobilume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nobilume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nobilume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOBILUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nobilume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nobilume» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nobilume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOBILUME»

Descoperă întrebuințarea nobilume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nobilume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Oh via !, non mi far muso, e non t'annoi Conoscer te d' origine sì vile , Commune , o nobiluCCi, a tutti VOi. Giusi. Gius.W/a SrrilU. NOBILUME. Sust. m. Terni, collettivo e avvilitivo esprimente / nobili. Sinon. Nobilèa.-k lui d'intorno il nobilume c il ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Che tuoni!!! Giornale quotidiano
Nobilume. Altezze , Illustrissimi , Eccellenze , nobile canaglia , io parlo a voi. Non dovrei già , garibaldinamente parlando, sporcarmi la bocca col vostro nome , e col nome de' vostri quarticelli , leoni rampanti , corna d' oro , ed aquile ...
‎1860
3
Ragionamento de Mons. Paolo Giovio sopra i motti, et desegni ...
nobilume. done. Et. Lì. oue. nelle. gu„. rcfìportaua da i caualieri quafifempre una i „Z glia, er un,cimiero,unarme,ò una maniera di co* lori negli feudi Joleano nelle gioftre uariarfì recX do tfuccefiide gli ftati de'Caualierinell'amore er ferma con le ...
Paolo Giovio, 1556
4
Discorsi
vediamo. nobilume. famiglie. venir. in. difprap->(*>. □e. perder. perderla nobiltà, fendo i nobili sformati dalla ina- pia darft 174 Giarftata_>"Qi!Ìntaj, Nobiltà donde prenda orìgine Nobiltà fé pofla còfttuarfi séza ricchéZ2a Checofafiànobiltà »,Arift  ...
Annibale Romei, 1594
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
... o nobiluCCÌ, a tUlti VOi. Giosi. Giui. m/'«Soì'u NOBILUME. Sust. m. Term. collettivo e avvilitivo esprimente / nobili. Sinon. !*obiléa.-h. lui d'intorno il nobilume e il clero, Le parole soffiandogli NIT — NIU — NIZ — NO — 4U — NO - NOB.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Felsina pittrice, vite de'pittori bolognesi. Con aggiunte, ...
Non pose tuttavia mollo assieme, piacendogli di trattarsi alla grande, vestir nobilume e ben vivere, ed insomma in ogni sua .ninne mostrarsi <1' animo intrepido e grande, siccome grand' era anche di statura, d aspetto irnwando e d' aria nobile, ...
Carlo Cesare Malvasia (conte.), Giovanni Pietro Cavazzoni Zanotti, 1841
7
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
vediamo nobilume famiglie venire in dtfprezzp , e perder la nobiltà , tf- findo i nobili sformati dalla inopia darfiavili ejfercitijtffi ad arti mecaviche, le quali ,fi come contaminano il corpo , così macchiano la nobiltà . Raccogliamo adunque^ da ...
‎1623
8
Ballate
Nobilume ! va , ch' io non assorba Il tuo fetido fumo che ammorba! Tu m' appuzzi ! via ! lungi di qui ! Diodi creta non fe' tutti eguali ? Alla boria d' illustri natali Nobiltà d' alti sensi preval. D' alti sensi e gentili si gloria Il mio bello, ed ei sprezza la ...
Gottfried August Bürger, 1870
9
Versi editi ed inediti
... Corsa A lui d' intorno il Nobilume e il Clero _ Le parole splfiandogli ed gesti, In tutti lo eiurmavarrfiavaliero. ' ri. Tra i Preti, tra i Taù' con quelle vesti, Alterar 'La VESTIZIONE. 4'3.
Giuseppe Giusti, 1852
10
L'ultimo granduca di Toscana: cenni biografici, storici, ...
Il governo provvisorio, d'errore in errore, di debolezza in debolezza, finì coll' apparire facile preda persino alla reazione slombata messa insieme dal sullodato pretume, dal rammentato nobilume e dal non mai bastanti- mente conto partito ...
Enrico Montazio, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOBILUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nobilume în contextul următoarelor știri.
1
Trova i miei amici è disponibile su App Store!
finalmente…ma volevo chiedere una cosa: la migrazione dell'account nobilume richiede lion 10,7.2? oppure posso fare la migrazione anche ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Oct 11»
2
Ma (se potete) evitate queste pose attruppate da satrapie orientali
E il contesto, ecco, il contesto: una foto vecchia già per annate di Oggi degli anni Cinquanta, quelli afflitti da folle di nobilume decadente e ... «Il Foglio, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nobilume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nobilume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z