Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noumenico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOUMENICO ÎN ITALIANĂ

nou · me · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOUMENICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOUMENICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noumenico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția noumenico în dicționarul Italiană

Definiția noumenico în dicționar este legată de noumenal.

La definizione di noumenico nel dizionario è relativo al noumeno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «noumenico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOUMENICO


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOUMENICO

nottolino
nottolone
nottua
Nottuidi
notturlabio
notturna
notturno
notula
nougat
nougatine
noumeno
nous
nouveau riche
nouveau roman
nouvelle cuisine
nouvelle vague
nova
novaiorchese
novale
novant´anni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOUMENICO

acetilenico
alogenico
antigenico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico
selenico

Sinonimele și antonimele noumenico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «noumenico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOUMENICO

Găsește traducerea noumenico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile noumenico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noumenico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

noumenic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

noumenic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

noumenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

noumenic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

noumenic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

noumenic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

noumenic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

noumenic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

noumenic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

noumenic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

noumenic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

noumenic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

noumenic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

noumenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

noumenic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

noumenic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

noumenic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

noumenic
70 milioane de vorbitori

Italiană

noumenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

noumenic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

noumenic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

noumenic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

noumenic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

noumenic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

noumenic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

noumenic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noumenico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOUMENICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noumenico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noumenico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noumenico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOUMENICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noumenico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noumenico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre noumenico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOUMENICO»

Descoperă întrebuințarea noumenico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noumenico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Percezione e fenomenologia
a un “semplice meccanismo” (non è ciò che Kant descrive come una persona che ha diretta conoscenza dell'ambito noumenico e che non è strettamente omologa al soggetto utilitaristico, i cui atti sono totalmente determinati dal calcolo dei ...
‎2012
2
Una teoria della giustizia
Secondo lui, dal punto di vista kantiano, le vite dei santi e dei vigliacchi sono ugualmente il risultato di una libera scelta (da parte dell'io noumenico) e ugualmente soggette alle leggi causali (come io fenomenico). Kant non spiega mai perché ...
John Rawls, 2010
3
Senso e consenso: uno studio kantiano
Com'è noto, tale concetto diviene pensabile, secondo Kant, solo in relazione alla distinzione fra due ordini ontologici diversi, quello fenomenico (o sensibile) e quello noumenico (o intelligibile). In prima approsimazione, si può identificare il ...
Leonardo Amoroso, 1984
4
Della filosofia razionale: lezioni. Propedeutica
V. I due circoli dialettico e sofistico, che pur hanno tanta relazione con la filosofia da me seguìta , rappresentano , il circolo dialettico un ordine logico consono all' ordine noumenico, ed il circolo sofistico un ordine logico conforme all'ordine ...
Baldassare Labanca, 1864
5
I sofisti: retori, filosofi ed educatori
Tanto più che le leggi che regolano il mondo empirico e le modalità attraverso cui esso si conosce sono profondamente dissimili dalle leggi che regolano il mondo noumenico e dalle modalità attraverso cui quest'ultimo si conosce.
Daniele Vignali, 2006
6
Linee di teorizzazione etica e pedagogica dal Rinascimento a ...
"Poiché l'azione libera è quella che non è determinata da una causa ma diretta a un fine, possiamo considerare il mondo noumenico come il mondo dei fini, e la persona umana, che di questo mondo è partecipe, ha una dignità unica nel ...
Francesca Caputo, 2005
7
Storia comparativa e critica de' sistemi: intorno al ...
Distinse adunque due ordini di cose, l'interno che chiamò noumenico, e l' esterno che appellòjenomenico: in questo secondo, disse, domina la legge di causalita, e non nel primo. Noi abbiam mostrato qual parte di vero abbia questa ...
Antonio Rosmini, 1837
8
Opere di filosofia morale: 2: Antropologia in servigio della ...
3 3 l'ordinejènomenico ,ma non così nel noumenico. L' ordine nogumenico, che non apparisce, che vien prodotto a noi dalla ragione, è. governato da altre leggi: una di queste è la libertà». Dice dunque il criticìsmo a' difensori del principio di ...
Antonio Rosmini, 1838
9
Antropologia in servigio della scienza morale
Pordine fenomenico ,ma non cosi nel noumenico. L' ordine non. menico, che non apparisce, che vien prodotto a noi dalla ra. gione, è governato da altre leggi: una di queste è la libertà». Dice dunque il criticismo a' difensori del principio di ...
Antonio Rosmini, 1838
10
Opere di filosofia morale dell'abate Antonio ...
3 3 l'ordinefenomenico ,ma non così nel noumenico. L' ordine n°9“menico, che non apparisce, che vien prodotto a noi dalla ra. gione, è governato da altre leggi: una di queste è la libertà». Dice dunque il criticismo a' difensori del principio di ...
Antonio Rosmini, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOUMENICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noumenico în contextul următoarelor știri.
1
Kant … per stupidi (2). L'oscura origine della volontà
Qual è la correlazione tra il mio io fenomenico e quello noumenico? Gli studiosi di Kant non concordano sulla risposta da dare a questa ... «Positanonews, Mar 15»
2
La magia del Signore degli Anelli
Il nome "noumenico" precedeva la storia. La parola evocava indeterminate suggestioni provenienti da quel "lontano" e da quel "profondo" cui ... «Il Tempo, Dec 14»
3
Kant … per stupidi (1). L'idealismo trascendentale
Ma se nel mondo noumenico delle cose in sé non c'è lo spazio, né il tempo, né la causalità, come avviene allora che le cose in sé appaiono ... «Positanonews, Sep 14»
4
“Transformers 4″? Tre ore di film che “stordiscono”
Possiamo solo dire che questa totalizzante sottomissione del cinema noumenico al cinema fenomenico annienta ogni gradazione tipica del ... «Cultura e Culture, Iul 14»
5
Mondi e visioni della notte. Da Lovecraft ai gotici moderni (1)
Graham Harman, in un suo studio filosofico, userà Lovecraft per commentare Husserl: “Il terrore di Lovecraft non è un orrore noumenico, bensì ... «Carmilla, Mar 14»
6
“Il mondo come volontà e rappresentazione” di A. Schopenhauer
Partendo dalla distinzione kantiana di fenomenico e noumenico, Schopenhauer assegna al fenomeno il significato di rappresentazione, ... «Letteratu.it, Aug 13»
7
Freud ed il diavolo
... il proposito di Sigmund Freud di guardare da vicino il mondo terrificante e magmatico dell'inconscio, privilegiando il momento noumenico dell'uomo rispetto a ... «L'ideale, Mar 13»
8
Zanzotto, 'la talpa del linguaggio'
... come molti artisti delle avanguardie e della neo-avanguardie, ma per attingere tramite esse al fondo “noumenico” della realtà. Comunicare l'incomunicabile. «Televideo.rai.it, Oct 11»
9
Zanzotto, l'artigiano della parola
... come molti artisti delle avanguardie e della neo-avanguardie, ma per attingere tramite esse al fondo “noumenico” della realtà. Comunicare l'incomunicabile. «Televideo.rai.it, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noumenico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/noumenico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z