Descarcă aplicația
educalingo
occlusivo

Înțelesul "occlusivo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCCLUSIVO ÎN ITALIANĂ

oc · clu · ʃi · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCLUSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCLUSIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția occlusivo în dicționarul Italiană

Definiția ocluzivă din dicționar este că produce o ocluzie sau că se datorează ocluziunii. O ocluzivă este, de asemenea, că articulează ocluzia cavității nazale cu voalul palatal.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCLUSIVO

abusivo · allusivo · antielusivo · collusivo · conclusivo · confusivo · contusivo · delusivo · diffusivo · diritto esclusivo · effusivo · elusivo · esclusivo · estrusivo · illusivo · inclusivo · intrusivo · musivo · preclusivo · semiocclusivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OCCLUSIVO

occidere · occiduo · occipitale · occipite · occitanico · occitano · occludere · occludersi · occlusione · occlusiva · occluso · occlusore · occorrente · occorrenza · occorrenze · occorrerci · occorrere · occorso · occultabile · occultamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCLUSIVO

adesivo · audiovisivo · complessivo · comprensivo · compulsivo · decisivo · defensivo · eccessivo · giorno successivo · intensivo · massivo · offensivo · ossessivo · passivo · permissivo · persuasivo · progressivo · successivo · televisivo · visivo

Sinonimele și antonimele occlusivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OCCLUSIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «occlusivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «occlusivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCCLUSIVO

Găsește traducerea occlusivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile occlusivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occlusivo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

闭塞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oclusivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

occlusive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्णावरोधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انسداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

преграждающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

oclusivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

occlusive
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

occlusive
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

okklusive
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

閉塞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

폐색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

occlusive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மூடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतिबंधात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tıkayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

occlusivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

okluzyjna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

перепиняє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

de ocluziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εμφρακτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

okklusiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ocklusiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

okklusiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occlusivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCLUSIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occlusivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occlusivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre occlusivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCLUSIVO»

Descoperă întrebuințarea occlusivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occlusivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di psicolinguistica generale
Poiché inoltre questo fono viene prodotto mediante una occlusione bilabiale, [m] un con- toide nasale sonoro occlusivo bilabiale. [rrj]: la [m] presente in parole come invidia [im'vi:dja] e anfora ['arrjfora] viene prodotta attivando il meccanismo  ...
Andrea Marini, 2008
2
Ileo meccanico dell'intestino tenue: Aspetti TC e ...
R. Di Mizio, F. D'Amario, V. Di Mizio, M.A. Colasante, G. D'Amico, S. Altobelli, P. Innocenti, M. Scaglione Il problema clinico e radiologico essenziale consiste nel differenziare gli ilei a rischio occlusivo puro da quelli in cui si somma il rischio ...
Roberto Di Mizio, Mariano Scaglione, 2007
3
Rivista di grammatica generativa
[occlusivo] e [continuo]. Per la Lombardi, [occlusivo] e [continuo] vanno ritenuti due tratti monovalenti. Questo poiché, mentre si possono concepire casi di segmenti ^occlusivo] [-(-continuo] (le affricate), casi di segmenti [-(-occlusivo] [- continuo] ...
‎1993
4
Othmar Spann: la scienza dell'intero
La base di comparazione è dunque data dai tratti “occlusivo”, “bilabiale”. Essa non è presente in alcun'altra opposizione fonologica dell'italiano (non vi sono altri fonemi occlusivi e bilabiali). Un'opposizione fonologica simile non condivide la ...
Giovanni Franchi, 2012
5
Orientamenti di terapia antitrombotica
Dopo ricostruzioni vascolari complesse, soprattutto infrain- guinali (alto rischio occlusivo), o precedenti occlusioni in sede di by-pass, può essere presa in considerazione la TAO (target INR 2.5) più o meno associata ad ASA. L'efficacia di ...
M. Negrini, M. Venegoni, F. Zadra, 2002
6
Manuale di procedure assistenziali
Adulti: 2g 5) Prendere un cerotto per bendaggio occlusivo e rimuovere la parte centrale 6) Asportare la carta posta a protezione dello strato adesivo 7) Coprire lo strato di crema evitando che la stessa oltrepassi i bordi del cerotto 8) Premere  ...
Regione Calabria Azienda Sanitaria Locale N° 6 Lamezia Terme, 2003
7
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
La soluzione invece esiste ed è il trattamento occlusivo alternante permanente prolungato, indipendentemente dall'entità dell'ambliopia provocata e dal visus dell'occhio ex-ambliopico. Influenza della fissazione sulla scelta del trattamento ...
Riccardo Frosini, 1998
8
La pelle e i cosmetici naturali
I prodotti cosmetici, se ben formulati, non creano mai un film occlusivo sulla pelle, anche se contengono un'elevata quantità di sostanze grasse (come le creme più consistenti e untuose). È di fondamentale importanza, infatti, non bloccare ...
Giulia Penazzi
9
Archivio per le scienze mediche
... cronica 4,34 34,56 7,14 10,83 30,41 — 17 7) Fegato da stasi 5,15 20 16,70 13, 01 35,34 — 15 8) Metastasi epatiche di car5,75 15,65 15,47 8,86 38,26 — 22 cinoma gastrico 9) Ittero occlusivo 6,3 14,20 9,76 6 39,70 — 30 10) Utero occlusivo ...
‎1957
10
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
All'interno di una prospettiva strutturalista, il cambiamento è dunque valutato come un adeguamento della laterale intensa al tratto occlusivo e della scempia al tratto fricativo, laddove il processo è stato innescato proprio dalla spiranizzazione ...
Paola Como, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCLUSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occlusivo în contextul următoarelor știri.
1
Ictus ischemico, trattamento precoce: stent retriever consigliati da …
Ora le linee guida consigliano l'utilizzo di uno stent retriever per asportare meccanicamente il trombo occlusivo se il trattamento è effettuabile ... «PharmaStar, Iul 15»
2
Pelle e i capelli: come curarli con gli oli naturali
Rappresentano un surplus per la pelle rispetto alle creme, poiché il loro potere leggermente occlusivo riduce la perdita di acqua trans- ... «Rai News, Iul 15»
3
Sudorazione eccessiva: ecco le giuste mosse per combatterla
... e che agiscono formando un “tappo” occlusivo nel dotto ghiandolare che impedisce la fuoriuscita del sudore e ne favorisce un suo parziale ... «Today, Iul 15»
4
Terminator Genisys – Recensione
Manca in parte l'atmosfera occlusivo-catastrofica che cede il passo ad un'azione più moderna e ariosa, che ci consegna un capitolo ibrido ... «MyReviews, Iul 15»
5
Occlusione arteriosa retinica parcellare
e dobbiamo assolutamente evitare che un fenomeno occlusivo arterioso si verifichi in altra sede... semmai avendo effetti molto piu' gravi «Medicitalia.it, Mai 15»
6
Pulpite otite
Il dentista afferma che può essere la pulpite di un dente che forse andrà devitalizzato e che per ora ha medicato con un materiale occlusivo, ... «Medicitalia.it, Mai 15»
7
L'occhio pigro? Si cura con un videogame
La terapia tradizionale è di tipo occlusivo: consiste nell'utilizzo di apposite bende in tessuto, apposte sull'occhio sano, costringendo così quello “pigro” a ... «BimbiSaniBelli, Apr 15»
8
Omnia, una barriera per la cute più sensibile
... oltre ad un'altissima percentuale di sostanze attive, contiene un particolare olio capace di formare sulla pelle un film protettivo non occlusivo. «Oggi, Apr 15»
9
Ictus acuto: segni TC precoci o preesistenti di ischemia devono …
... di contrasto comprendono ipoattenuazione dei tessuti, gonfiore della lesione e iperattenuazione arteriosa da trombo occlusivo» ricordano. «PharmaStar, Apr 15»
10
Mrs Virginia Woolf or...Mrs Dalloway
Sfilano numerosi gli attori che interpretano i personaggi del capolavoro inglese, con studiata disinvoltura, ma stretti in uno spazio occlusivo per ... «Close-Up, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occlusivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/occlusivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO