Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oppignorare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPPIGNORARE ÎN ITALIANĂ

op · pi · gno · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPPIGNORARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPPIGNORARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oppignorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oppignorare în dicționarul Italiană

Definiția oponentului în dicționar este blocarea pieței.

La definizione di oppignorare nel dizionario è pignorare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oppignorare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPPIGNORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPPIGNORARE

oppe là
oppenione
oppiaceo
oppiare
oppiato
oppido
oppilare
oppilarsi
oppilativo
oppilazione
oppinione
oppio
oppiofagia
oppiofago
oppiomane
oppiomania
oppiono
opponente
opponere
opponibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPPIGNORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinonimele și antonimele oppignorare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oppignorare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPPIGNORARE

Găsește traducerea oppignorare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oppignorare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oppignorare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

oppignorare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

oppignorare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oppignorare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

oppignorare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oppignorare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

oppignorare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oppignorare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

oppignorare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

oppignorare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

oppignorare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

oppignorare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

oppignorare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

oppignorare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oppignorare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oppignorare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

oppignorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

oppignorare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

oppignorare
70 milioane de vorbitori

Italiană

oppignorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oppignorare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

oppignorare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

oppignorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oppignorare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oppignorare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oppignorare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppignorare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oppignorare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPPIGNORARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oppignorare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oppignorare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oppignorare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPPIGNORARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oppignorare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oppignorare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oppignorare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPPIGNORARE»

Descoperă întrebuințarea oppignorare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oppignorare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Societa' = I capitali posti in società sono comuni tra i soci, ma nessuno dei soci ne perde il dominio. Quindi il creditore di un socio può nello stabilimento sociale oppignorare la parte dei capitali che spetta al suo debitore. Quand'anche si tratti  ...
Papal States, 1852
2
La procedura civile
guisa non vi si può procede: contro se non coll' C361, cuzione mobiliare. (93. ) _ 5. Per oppignorare unéimmobile contro Il debitore, é di mestieri,' che gli appartenga neil'atto dell' esecuzione; se lo avesse alienato , non si potrebbe ...
‎1811
3
La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...
... il titolo e la somma di debito, la qualità , quantità e valore approssimativo degli effetti oppignorati, e si esprime in essa carta chi sia l'Esattore che li fa oppignorare. L'intimazione dei monitori o la pubblicazione degli avvisi ai debitori in mora è ...
Francesco Villa, 1840
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
I. e. Imedire.-ì'r0. add. Lo s. c. lmpedito. V. uno-me. lsfl>cn-ìn~ v. a. Contrariare, dar noja, porre ostacolo, o impedimento; impacciare, intraversare, opporsi. L. Impedire, impedimento esse. . Per lmpncciare, imbrogliare, vincolare. . Oppignorare.
‎1833
5
Storia e statistica della industria manifaffuriera in lombardia
deva, eciò onde somministrar lumi agli istessi giudici sulla natura dell'imputatogli delitto. Nessuno della città e sobborghi poteva oppignorare o far oppignorare qualsiasi drappo od altra cosa data da alcuno della società al tintore , follatore od  ...
Giovanni Frattini, 1856
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Alcune cose non si possono oppignorare; cioè non si porteranno via dalle possessioni le c0se soggette a quistione civile, se sono i servi destinati alla coltivazione, i bovi, gl'instrumenli; e chi portasse via di tali cose, sarà punito. ivi, 55. - l.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
7
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Che risulta dalla disposizione precisa ed assoluta dell" art. iio5 (2333) del Cod. civ. , che non è permessa di oppignorare forzatamente, e di mettere in vendita i beni de" suoi debitori dal momento che sono indivisi coi loro coeredi non debitori .
Cristoforo Mantelli, 1842
8
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
E, nè le leggi statutarie del Ducato di Milano proscrivevano la facoltà nell' enfìteuta di oppignorare l'utile dominio, ed esigevano alla validità del pegno l' assentimento del padrone diretto; così non potrebbe ragionevolmente contestarsi e non fa ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1854
9
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
... il titolo e la somma di debito, la qualità, quantità e valore approssimativo degli efletti oppignorati, e si esprime in essa carta chi sia l'Esattore che li fa oppignorare. L'intimazione dei monitori o la pubblicazione degli avvisi ai debitori in mora è ...
‎1841
10
Statuti di Milano: volgarizzati con note, e spiegazioni a ...
Aprile, a petizione del Mar- chefe Acerbi , dichiarò che non fi dovef- fero dagli Agenti ed Efecutori del Com- miffario de' Carichi Ducati , nè da altri Efecutori del Capitano di Giulrizia , o fuo Vicario , oppignorare le beftie aratorie ; e febbene per  ...
Milan (Duchy), 1773

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oppignorare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oppignorare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z