Descarcă aplicația
educalingo
oracolare

Înțelesul "oracolare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORACOLARE ÎN ITALIANĂ

o · ra · co · la · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORACOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORACOLARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția oracolare în dicționarul Italiană

Definiția oracularului din dicționar este de la oracle: răspuns sau.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORACOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORACOLARE

ora · ora basta · ora come ora · ora e tutto chiaro · ora mi e chiaro · ora x · oracoleggiare · oracolista · oracolistico · oracolo · orafo · orale · oralità · oralmente · oramai · orango · orangutan · orante · orare · orario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORACOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonimele și antonimele oracolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ORACOLARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «oracolare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oracolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORACOLARE

Găsește traducerea oracolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oracolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oracolare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

神谕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

profético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

oracular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पेशीनगोई का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نبوئي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пророческий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

oracular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গূঢ়ার্থক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

d´oracle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dogmatis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

orakelhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

oracular
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

신탁의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

oracular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sấm ngữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வாய்மொழி சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रीक देवतेने दिलेल्या कौलासारखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kehanet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oracolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

proroczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пророчий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

oracular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

orakel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oracular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oracular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oracolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORACOLARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oracolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oracolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oracolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORACOLARE»

Descoperă întrebuințarea oracolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oracolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
Ora, tutti sanno che in località di questo genere gli antichi stabilivano di solito culti di carattere ctonio e oracolare. Lo dimostra, proprio nel caso nostro, l' accertata presenza dell'oracolo di Fauno. Sembra dunque oltremodo verosimile che ...
Margherita Guarducci, 1983
2
L'Adriatico greco: culti e miti minori
ancora in direzione degli Eubei, per il legame tra la mantica oracolare dodonea e il patrimonio culturale degli Eubei32, presenti, in età arcaica, in Epiro e in Illiria meridionale [cfr. infra Elefenore]. Pertanto, se gli Eubei fossero i portatori del ...
Benedetta Rossignoli, 2004
3
La figlia dell'aggiustaossa
Avevo anche un osso oracolare. Lo liberai dal morbido panno che lo avvolgeva e guardai i caratteri incisi su un lato. Erano parole sconosciute, che non avrebbero dovuto essere dimenticate. Una volta, le ossa oracolari valevano il doppio ...
Amy Tan, 2010
4
La città antica: morfologia e biografia della aggregazione ...
Fra i motivi dell'importanza dello sviluppo urbano di Mileto vi fu anche la fondazione del grande centro oracolare panellenico (o quanto meno panionio) di Apollo a Didyma, a poco più di 15 km. a Sud della città, presso alla costa. Il Dydymeion ...
Mario Attilio Levi, 1989
5
Che cos'è un intellettuale?
Non si può, infatti, negare che, già da un pezzo, si sta verificando un progressivo indebolimento del tradizionale ruolo oracolare dell'intellettuale," del ruolo dell' intellettuale come "coscienza morale della nazione", come giudice supremo degli  ...
Tomás Maldonado, 2010
6
Cultura, democrazia, ambiente. Saggi sul mutamento
La verità è che il ruolo oracolare degli intellettuali non viene più richiesto e, quando accade, non è in buona fede, ma soltanto per ragioni palesemente contingenti. Fatto sta che il ruolo oracolare dell'intellettuale è diventato superfluo perché ...
Tomás Maldonado, 1990
7
María Zambrano, in fedeltà alla parola vivente
P.T.: Ma come si può scoprire il sacro, María, dove lo si scopre? M.Z.: Si impone. Il sacro si impone.” Il vincolo che unisce l'uomo (e la donna) con il divino María Zambrano me lo lascia intendere attraverso un linguaggio oracolare, non con ...
Chiara Zamboni, 2002
8
Il coraggio della verità
comprenderlo nella maniera più corretta. E in secondo luogo nell'attesa di vedere se effettivamente la profezia oracolare si è in realtà compiuta. Inoltre, ancora, nel tentativodievitareil compimento dell'oracolo seciòche si è capitoè unpericoloo ...
Michel Foucault, 2011
9
Varia Linguistica:
1.14) correlato a “responso oracolare” (cfr. Suida, s.v.), “do oracoli” (cfr. Poll. 1.17 ). Si hanno anche “chi fa oracoli in versi” (cfr. Luc. Alex. 23), “colui che porta un oracolo” (cfr. Paus. 4.9.3); inoltre: “colui che dice oracoli” (Apollo, cfr. Anth. Palat.
Celestina Milani, 2014
10
Il governo di sé e degli altri
Al contrario, faparte del dire-il-vero oracolare ilfatto che larisposta possa essere compresa o non compresa dagliuomini. In ogni modo,ildiononèmai forzato dagli uomini aldirela verità. La suarispostaè ambigua ed egliè sempre liberodi darla o  ...
Michel Foucault, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORACOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oracolare în contextul următoarelor știri.
1
Grotte, dirupi e storia gli eremi del silenzio affacciati sul Gargano
Ad esempio raccontando in diverse ricerche il passato dell'abbazia, nata nel lontano 591, sui resti di un antico tempio oracolare pagano ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
2
L'ULISSE DI OMERO E DI DANTE, CONSEGNATO ALLA ETERNITÀ …
... rubò le ceneri di Laomedonte ed il Palladio, in quanto un responso oracolare aveva dato per certo che Troia non sarebbe stata mai vinta se ... «Gazzetta di Salerno, Iul 15»
3
COMPAGNIE, INTERLOCUTORI PER LE AZIENDE
Nell'attesa oracolare di una bolla che prima o poi scoppierà con conseguenze già viste ma non tesaurizzate in esperienza, si insiste nella ... «Insurance Review, Iun 15»
4
Perché non cresciamo
Solo l'enfasi oracolare del Presidente del Consiglio e la grancassa mediatica che lo sostiene hanno in queste settimane tentato di far passare ... «L'Opinione, Iun 15»
5
Gay Village, a Roma per la XVI edizione
Il “Gay Village Farm” dove “Tutto ha un altro sapore” (questo il claim della stagione 2015) in effetti quest'anno sembra avere un'aura oracolare, ... «ANSA.it, Iun 15»
6
Guerre, terra, libertà Tre generazioni per attraversare il '900
... chiudersi in un mutismo oracolare e quasi profetico. Il secondo dopoguerra e la fiducia dagli occhi bambini nell'innovazione (“Altro che terra, ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
7
Raffaele Cantone, professione prezzemolino
... per topica, gaffe ma, al contrario, come la maiuscola testimonia, per illuminazione, direzione, illustrazione con crescente tendenza oracolare. «Lettera43, Iun 15»
8
Vinicio Capossela, 'Il paese dei coppoloni'- La recensione
Palpitante e istintiva, intima e sguaiata, sovraccarica e circense, animista e rituale, sensitiva e oracolare, imbevuta di enigmi in un arco di ... «Panorama, Mai 15»
9
Person Of Interest
Un “dono divino” in Ultime dal cielo, fotografie dal futuro in Paradox, qui una sorta di responso oracolare: il principio è sempre quello del poter ... «Fantascienza.com, Mai 15»
10
Anche quest'anno il Liceo Classico dell'Istituto Salesiano di …
... Pattoni allo sperimentalismo narrativo di un autore "oracolare" come Moresco per finire con la nettezza dell'inchiesta documentaria di Guido. «Soveratiamo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oracolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oracolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO