Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "organale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORGANALE ÎN ITALIANĂ

or · ga · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGANALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORGANALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «organale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția organale în dicționarul Italiană

Definiția organului în dicționar este a organului.

La definizione di organale nel dizionario è dell'organo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «organale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGANALE


anale
na·le
artigianale
ar·ti·gia·na·le
baccanale
bac·ca·na·le
banale
ba·na·le
bisettimanale
bi·set·ti·ma·na·le
canale
ca·na·le
doganale
do·ga·na·le
fanale
fa·na·le
infrasettimanale
in·fra·set·ti·ma·na·le
manale
ma·na·le
metanale
me·ta·na·le
multicanale
mul·ti·ca·na·le
paga settimanale
paga settimanale
perianale
pe·ria·na·le
pianale
pia·na·le
radiocanale
ra·dio·ca·na·le
safranale
sa·fra·na·le
sanale
sanale
settimanale
set·ti·ma·na·le
sultanale
sul·ta·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORGANALE

organaio
organamento
organare
organario
organaro
organdis
organello
organetto
organi
organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGANALE

biennale
comunale
eccezionale
finale
funzionale
giornale
inguinale
internazionale
istituzionale
nazionale
originale
parco nazionale
pedonale
penale
personale
professionale
regionale
terminale
tradizionale
tribunale

Sinonimele și antonimele organale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «organale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORGANALE

Găsește traducerea organale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile organale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «organale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

organale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

organale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

organale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

organale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

organale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

organale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

organale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

organale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

organale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

organale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

organale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

organale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

organale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

organale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

organale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

organale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

organale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

organale
70 milioane de vorbitori

Italiană

organale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

organale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

organale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

organale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

organale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

organale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

organale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

organale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a organale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGANALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «organale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale organale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «organale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORGANALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «organale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «organale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre organale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGANALE»

Descoperă întrebuințarea organale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu organale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piccola storia della musica classica
I GENERI Mentre l'organum di Leonino è una composizione a due voci, la cui parte organale, che sembra improvvisata, ne costituisce poi tutta l'attrattiva, Perotino, per primo, scrive a tre e quattro voci, conferendo a ogni riga un' ampiezza e ...
Norbert Dufourcq, 2002
2
Il poeta e la musica: evoluzione del lirismo tra il XII e il ...
Ma, per arrivarci, le due voci usano già un movimento indipendente. La prima voce è quella che Ogier chiama « voce principale » ed ha il canto; la seconda è la « voce organale », che comincia all'unisono, ma mentre la voce principale sale , ...
Uberto Malizia, 1990
3
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
(2) Organale. Add. d' organo. Vene organali, si dicono quelle del collo, vicine agli strumenti, che formano la voce. (3) St. nap. giunto. Lat. praeceps pervenit in terram. iani. Ma li Greci dinanzi da' loro padiglioni ininii- chevolmente 399.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
4
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(2) Organale. Add. d' organo. Vene organali, si dicono quelle del collo, vicine agli strumenti, che formano la voce. (3) St. nap. giunto. Lat. praeceps pervenit in terram. ìani. Ma li Greci dinanzi da' loro padiglioni inirai- chevolmente. 399.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
5
La medicina medioevale
Nella letteratura poetica e narrativa del Medioevo italiano viene spesso nominata la " vena organale ". In un sonetto di Cecco Angiolieri (c. 1250 - c. 1312) si legge infatti il seguente verso (son. XXXIV, v, 5): che per segarme la vena organale ...
Giuseppe Penso, 2002
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
E metttndo nel detto arco una faetta avvelenata, il fedío nella gola , ficchè pallando per la fuá vena organale , lui al poilutto uccife. Organare. Or pañi-izare . Lat. formare. Gr. pipçoûr. Dant. Purg. 2j. Ed ivi imprende Ad organar le polfe , ond 'è fe- ...
‎1747
7
L'Ars nova italiana del Trecento: Convegni di studio 1961-1967
Anche questo è segno di stile organale. Ma sarebbe anche possibile, benché meno probabile, che questi parallelismi sieno stati scritti in stile arcaico per fare sentire meglio il testo secondo l'ideale hussita. Tali fatti mi sembrano provare che  ...
F. Alberto Gallo, 1968
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Appetito al S. Per Desiderio di. cibo . _ orgdìllicu: . v. Organale ,Organico , Strumenta c . orgtmum . v. Organo , Strumentoal _oi Per Liuto . - l organum fzneumatírum. v. Organo al S. Strumento musicale noto. oríclflaltum. vìOricalco . l oriem. v.
Apostolo Zeno, 1705
9
Dizionario della lingua italiana: 7
(A) 'S. XII. Vene organali si dicono dagli Anatomia' quelle del collo, vicine agli strumenti che formano la voce. Guid. G. 145. E Incllendo nel dello arco una saetta avvelenata , il l'edìo nella gola , sicché passando per la sua vena organale , lui al ...
‎1830
10
I Reali Di Francia: Ne' Qvali Si Contiene la Generatione de ...
... 8L leuati vn poco al terzo assalto si abbracciarono,Boueto lo gittò di s0tt0,e co'l coltello gli scgò la vena organale. e cosi l'vccisc. Morto Camireo Boueto mótò à cauallo e ritornò al suo alloggiamento dell'antiguardia,e à pena si era rifrescato,  ...
Andrea (da Barberino), 1626

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Organale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/organale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z