Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovalizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVALIZZARE ÎN ITALIANĂ

o · va · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVALIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVALIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovalizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ovalizzare în dicționarul Italiană

Definiția ovalizării în dicționar este de a face oval. Ovalizarea devine, de asemenea, ovală.

La definizione di ovalizzare nel dizionario è rendere ovale. Ovalizzare è anche diventare ovale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ovalizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OVALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OVALIZZARE

ovaia
ovaie
ovaio
ovaiolo
ovalare
ovale
ovante
ovarialgia
ovarico
ovariectomia
ovariectomizzare
ovario
ovariocele
ovariocisti
ovariotomia
ovarite
ovato
ovatta
ovattare
ovattarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele ovalizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ovalizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVALIZZARE

Găsește traducerea ovalizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ovalizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovalizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

椭圆化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ovalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ovalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ovalize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ovalize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ovalize
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ovalize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ovalize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ovaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ovalize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ovalize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ovalize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ovalize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ovalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ovalize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ovalize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ovalize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ovalize
70 milioane de vorbitori

Italiană

ovalizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ovalize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ovalize
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ovalize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ovalize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ovalize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ovalize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ovalize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovalizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVALIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovalizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovalizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovalizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVALIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ovalizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ovalizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ovalizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVALIZZARE»

Descoperă întrebuințarea ovalizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovalizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Costruire in acciaio
Le disposizioni ora descritte corrispondono ad un appoggio fisso; è semplicissimo derivarne un appoggio mobile con l'ovalizzare i fori praticati nella trave, nei quali passano i pernotti d'acciaio, o, seguendo la seconda disposizione , col ...
Fausto Masi, 1996
2
Della Sicilia e dei suoi rapporti coll'Inghilterra all'epoca ...
Gli olii, ed i vini, produzioni tanto favorite dal suolo di Sicilia;, e die potevano ovalizzare con quelle de' paesi che forniscono i più stimati, ma trascurate per mancanza di buoni metodi, e per effetto d' una moltitudine d'ostacoli che ne ...
Un Membre des differens parlemens de Sicile, 1848
3
Gli acciai inossidabili
... tra lo spessore e il diametro del tubo risultano particolarmente bassi con la conseguente possibilità, se non si mettono in pratica alcuni accorgimenti, di ovalizzare il tubo nella zona curvata e di formare grinze nella zona di intradosso. Vale la ...
Gabriele Di Caprio, 2003
4
Cronichetta mensuale delle più importanti moderne scoperte ...
... e finalmente tutti gli operaj , che possono impiegare utilmente una forza meccanica per mettere i loro ordigni in moto, e cosi giungere ad una economia notabile di mano d'opera, e ad una rapidità necessaria per ovalizzare col buon mercato, ...
‎1867
5
Panorama di Firenze, la Esposizione nazionale del 1861 e la ...
Il vetro evvi lavorato a Murano in guisa- da ovalizzare ne' suoi prodotti colle combinazioni artificiali dei gioiellieri ; la sabbia si converte in oro, in gemme. Chi non conosce i gra- nellini variocoloratì che somministrano la materia a borse, ...
Tullio Dandolo (conte), 1863
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... contro le pareti del cilindro dallo stantuffo, il quale essendo tirato obliquamente 'alla estremità dell' asta che forma un lungo braccio di leva e'premendo da una parte nel salire e dall' opposta nello scendere, tende ad ovalizzare il cilindro.
‎1847
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il quale essendo tirato obliquamente alla estremità dell' asta che forma un lungo braccio di leva -e premendo da una parte nel salire e dall'v opposta nello scendere, tende ad ovalizzare il cilindro. Questo attacco della spranga allo stantuffo ...
‎1847
8
La Civiltà cattolica
Re crede poter contare sull'appoggio dei rappresentanti della nazione, affine di ovalizzare in lealtà colla Francia. « La pubblicazione fatta dal Moniteur delle due Note dirette dal Ministro imperiale degli affari esteri al sig. Barone di Malaret, ci ...
‎1864
9
Era il mio paese
Di corporatura esile, era in possesso di un dribbling ubriacante e di un tiro formidabile capace veramente di far ovalizzare il pallone come solo Holly Hutton della New Team era in grado di fare. Ture Tappa era, comunque, un giocatore ...
Cristiano Parafioriti, 2014
10
Biblioteca italiana; ossia Giornale di letteratura, scienze ...
... potrà sempre ovalizzare collo zucchero delle Colonie , in prova- di che egli continua a fabbricarlo in grande con moltissimo profitto. Il problema dell* origine dei basalti e delle wake de' Tedeschi , roccie che gli uni considerano come prodotti ...
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVALIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovalizzare în contextul următoarelor știri.
1
Tutto il fascino del Cavallino: due 365 GTB/4 Daytona vanno all'asta …
L'auto viene sollevata su blocchi di legno (per non ovalizzare le gomme) e coperta con uno spesso telone. Al rientro a Toronto nel 1995 degna ... «Il Messaggero, Mar 15»
2
Si 'risveglia' una Ferrari Daytona 365 GTB/4 classe 1971
L'auto viene sollevata su blocchi di legno (per non ovalizzare le gomme) e coperta con uno spesso telone. Al rientro a Toronto nel 1995 degna ... «ANSA.it, Feb 15»
3
DMAX, tutti gli appuntamenti targati Sei Nazioni
... i risultati in termini di ascolti, si siano già pentiti dell'acquisto e quest'anno si limitino a fare il compitino senza “ovalizzare” troppo il palinsesto ... «OnRugby, Ian 15»
4
Cairoli, polso e testa. "È servita delicatezza"
... non è una sua prerogativa: quando l'atterraggio da un salto è violento e si verifica su una buca, il rischio di ovalizzare la ruota è alto, per tutti. «La Gazzetta dello Sport, Mai 14»
5
Prima uscita in moto: 5 regole per inaugurare la stagione con il …
Staccando entrambe le ruote da terra si evita di far ovalizzare lo pneumatico sul punto d'appoggio a terra. Se non avete cavalletti potreste ... «OmniMoto.it, Mar 14»
6
Giant Killing
C'è sempre una vocina nella testa del lettore che denuncia: "non si può tirare un calcio tanto potente da far ovalizzare il pallone in quel modo! «uBC Fumetti, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovalizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ovalizzare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z