Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ovaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVAIO ÎN ITALIANĂ

o · va · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OVAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ovaio

ovar

Ovaia

Ovarianul, denumit și ovar sau ovar, este gonada feminină constând dintr-o glandă paralelă simetrică, situată alături de uter. L'ovaia, anche detta ovaio o ovario, è la gonade femminile consistente in una ghiandola pari, simmetrica, situata a fianco dell'utero.

Definiția ovaio în dicționarul Italiană

Prima definiție a ovarului în dicționar este că produce multe ouă. O altă definiție a ovarului este ovarul. Ovar este, de asemenea, vânzător de ouă.

La prima definizione di ovaio nel dizionario è che produce molte uova. Altra definizione di ovaio è ovaia. Ovaio è anche venditore di uova.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ovaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OVAIO


canovaio
ca·no·va·io
chiavaio
chia·va·io
contravaio
con·tra·va·io
favaio
fa·va·io
nevaio
ne·va·io
olivaio
o·li·va·io
rovaio
ro·va·io
vaio
va·io
vivaio
vi·va·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OVAIO

ovaia
ovaie
ovaiolo
ovalare
ovale
ovalizzare
ovante
ovarialgia
ovarico
ovariectomia
ovariectomizzare
ovario
ovariocele
ovariocisti
ovariotomia
ovarite
ovato
ovatta
ovattare
ovattarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio

Sinonimele și antonimele ovaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ovaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVAIO

Găsește traducerea ovaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ovaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ovaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

子房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ovario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ovary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंडाशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

яичник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ovário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডিম্বাশয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ovaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ovari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Eierstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

卵巣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

난소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ovary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

noãn sào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கருப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अंडाशय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yumurtalık
70 milioane de vorbitori

Italiană

ovaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jajnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

яєчник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ovar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ωοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eierstok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

äggstock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eggstokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ovaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ovaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ovaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ovaio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OVAIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ovaio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ovaio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ovaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVAIO»

Descoperă întrebuințarea ovaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ovaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
XV sono TAB. 13.XV - SITUAZIONI CLINICHE DA PORRE IN indicate le situazioni cliniche da DIAGNOSI DIFFERENZIALE CON LA SINDROME porre in diagnosi differenziale DELL'OVAIO POLICISTICO con la sindrome dell'ovaio policistico.
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
2
Dizionario Oxford della medicina
oxprenololo ovaio policistico [polycystic ovary disease (PCOD)] una malattia ormonale caratterizzata dallo sviluppo incompleto dei 'follicoli di Graaf nell'ovaio per una insufficiente secrezione dell''ormone luteinizzante; i follicoli non riescono  ...
E. Curto, 1998
3
Atti della Società veneto-trentina di scienze naturali ...
H. Sckrcberi coulis in plouum bipinnoio-romosus; folio ovaio, liexuoso-cuspidaio . II. splemlem paraphyl- l ara b I_ la loci- cou|is va- folio imbricaio, breve cuspidaia, apice serruloia'. . . II. 0ackcsù' pia ci 3.;0_ uioia ge ramo Folio ovaio v. sa p ...
‎1872
4
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Rotazione parziale o totale dell'ovaio sul suo peduncolo. 3. Sì, poiché la mancata vascolarizzazione è segno specifico di torsione ovarica. 4. Infarto emorragico e necrosi dell'ovaio. COMMENTO Per torsione ovarica si intende la rotazione ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
5
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Situato sulla faccia posteriore del legamento largo ed addossato alla parete laterale del piccolo bacino, l'ovaio nella nullipara occupa la “fossetta ovarica”, limitata posteriormente dall'uretere e dai vasi ipogastrici, mentre nella pluripara tende ...
Luigi Grazioli, 2008
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Questa teorica ingegnosa. ma puramente ipotetica , non riposa sur alcun l'atto positivo. Cisti o irlmpisia enciclica dell'ovaio. Le cisti pelose costituiscono una delle specie più rare delle cisti ovariche ', esse non acquistano altronde mai un gran ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
7
Radiobiologia e radioprotezione
APPARATO GENITALE FEMMINILE OVAIO Morfologia e funzione Nel tessuto connettivo dell'ovaio sono contenuti i follicoli, caratterizzati da varia dimensione e vario stadio di sviluppo; nei follicoli sono contenuti gli ovuli. Il numero di follicoli è  ...
Carissimo Biagini, 1999
8
Ginecologia e ostetricia
Le disfunzioni ormonali sono causa di infertilità endocrina (18-24%) e dipendono da varie patologie, che possono avere origine centrale (ipotalamo e ipofisi) o periferica (ovaio o altre ghiandole endocrine). • Ipotalamo: • alterazione della ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
9
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
L' idrope della tromba destra , e dell'ovaio sinistro si descrive nel Giornale di medicina pratica. Questo tumore mostrò la grandezza d' un cocomero, ed oltre ad alcune idatidi ripiene di gelatina trasparente , conteneva una pinta di un umore in  ...
Giovan Pietro Frank, 1840
10
Delle Ritenzioni. Parte I.
Questa donna ci mostrò nel deStro ovaio circa settanta libbre di acqua viscida. Potremmo raccogliere da altri, se apparisse giovarci, istorie dell'idrope dell' ovaio di simile e di maggiore grandezza. Le sezioni patologiche ci manifestarono ...
‎1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVAIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ovaio în contextul următoarelor știri.
1
Tumore all'ovaio: prevenzione e terapia
Quale terapia per il tumore alle ovaie? E, come fare prevenzione? Il tumore alle ovaie, come le altre forme di cancro, si sviluppa quando si ... «NanoPress, Iul 15»
2
Luci ed ombre della ricerca genetica
... poliposi adenomatosa familiare o di mutazioni nei geni BRCA1 e BRCA2, fortemente associati all'insorgenza di cancro al seno e all'ovaio. «La Voce di New York, Iul 15»
3
Ipofisi/tiroide
inoltre doffro di ovaio policistico e Endometriosi sterilita'e mal di testa forti e periodici. grazie. La domanda è in attesa di risposta. Sei un medico ... «Dica 33, Iul 15»
4
Tumore dell'ovaio, ecco i test genetici salvavita
Sono questi i principali fattori di rischio del tumore dell'ovaio. “La malattia rappresenta il 3% di tutti i tumori femminili e lo scorso anno ha colpito ... «Sky.it, Iul 15»
5
Medicina predittiva: mito o realtà?
Per quanto concerne l'ovaio è diverso, perché l'annessiectomia riduce anche il rischio del tumore al seno. Ma in futuro è auspicabile non dover ... «Caratteri Liberi, Iul 15»
6
Macchia sulla Pelle, Cosa Significa per la Salute
... ad esempio l'ipotiroidismo, l'ovaio policistico, il semplice irsutismo (entrambi legati ad un aumento degli ormoni maschili) o anche la steatosi ... «Vita Da Mamma, Iul 15»
7
Fertilità femminile, cinque fattori di rischio
In particolare, un forte sovrappeso può ridurre la funzione ovarica e aumentare il rischio di sviluppare la sindrome dell'ovaio policistico. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
Alla ricerca dei marker tumorali
Ricompare nel carcinoma del fegato, tumori delle cellule germinali del testicolo e dell'ovaio. È utile il suo monitoraggio nei pazienti con cirrosi ... «il Journal, Iul 15»
9
Oncologi, sì a test per 'gene Jolie' contro cancro ovaio
Alle donne colpite da tumore dell'ovaio gli oncologi raccomandano di eseguire il test per il 'gene Jolie', ovvero il test per appurare la presenza ... «ANSA.it, Iul 15»
10
A causa dell'ovaio policistico deve radersi 3 volte al giorno, la storia …
Cheryl Howe ha 32 anni e fin da giovane soffre della sindrome dell'ovaio policistico. La condizione le ha causato un'eccessiva crescita di peli ... «Donna Fanpage, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ovaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ovaio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z