Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parasceve" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARASCEVE ÎN ITALIANĂ

pa · ra · sce · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARASCEVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARASCEVE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parasceve» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parasceve în dicționarul Italiană

Definiția parascevei din dicționar este din Evrei vechi, vinerea, ziua pregătirii mâncării și ce altceva era necesar pentru a sărbători Sabatul, în care a fost interzis orice fel de muncă.

La definizione di parasceve nel dizionario è presso gli antichi Ebrei, il venerdì, giorno di preparazione dei cibi e di quanto altro era necessario per festeggiare il sabato, in cui invece ogni genere di lavoro era vietato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parasceve» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARASCEVE


antineve
an·ti·ne·ve
breve
bre·ve
brieve
brieve
bucaneve
bu·ca·ne·ve
come si deve
come si deve
greve
gre·ve
grieve
grieve
in breve
in breve
laurea breve
laurea breve
leve
leve
lieve
lie·ve
neve
ne·ve
nieve
nieve
nuove leve
nuove leve
palle dineve
palle dineve
pieve
pie·ve
piu breve
piu breve
semibreve
semi·bre·ve
sgombraneve
ʃgom·bra·ne·ve
spazzaneve
spaz·za·ne·ve

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARASCEVE

parasanga
parasartie
parascenio
paraschegge
paraschizzi
parascolastico
paraselene
parasimpatico
parasintetico
parasinteto
parasito
paras
parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARASCEVE

ave
cave
detective
dove
drive
executive
fra breve
grave
hard drive
inclusive
live
nove
ove
paraneve
pedicolare a spiga breve
progressive
prove
spartineve
ve
veronica a stilo breve

Sinonimele și antonimele parasceve în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parasceve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARASCEVE

Găsește traducerea parasceve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parasceve din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parasceve» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

parasceve
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parasceve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

parasceve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

parasceve
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

parasceve
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Параскева
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

parasceve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

parasceve
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parasceve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

parasceve
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

parasceve
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

parasceve
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

parasceve
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

parasceve
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

parasceve
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

parasceve
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

parasceve
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parasceve
70 milioane de vorbitori

Italiană

parasceve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Parasceve
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Параскева
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Paraschiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parasceve
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parasceve
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

parasceve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parasceve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARASCEVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parasceve» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parasceve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parasceve».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARASCEVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parasceve» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parasceve» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parasceve

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARASCEVE»

Descoperă întrebuințarea parasceve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parasceve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Di S. Venera o Veneranda vergine e martire delle Gallie da' ...
(b) Acta. Pass. , atr/ue translat. S. Magni Ef'isc. Tranen. , et Martyr. 1 6. Aesìi 174.3 . (e) Catalogus Sancì. Italiae pag. 462 464 ci 468. Mecliolanì i6i3. SI RICONOSCONO DUE SANTE DI NOME PARASCEVE. Nel Martirologio Romano  ...
Domenico Ventimiglia, 1831
2
Delle feste di Gesù Cristo signor nostro e della B. Vergine ...
Nè può S. Gio vanni redarguirsi, quasi che abbia parlato impropriamente, essendoin quell'anno caduta la Parasceve del Sabbato nel giorno di Pasqua , ... in quella guisa a punto , che proprio e proprissimo appre 0 di noi è il linguaggio di chi ...
‎1749
3
Feste di Gesu' Cristo Signor nostro e della b. Vergine ...
Nè può S. Giovanni redarguirsi, quasi che abbia parlato inpropriamente , essendo in quell' anno caduta la Parasceve del Sabbato nel giorno di Pasqua ; in quella guisa _appunto , che proprio e proprissimo appresso di noi è il linguaggio di ...
‎1772
4
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore, e della ...
Ne può S; Giovanni tedarguirsi , quasi che abbia parlato impropriamente *, iessendo in quell'anno caduta la Parasceve del Sabbato nel giorno di Pahua, in quella guisa appunto , che proprio ,. e propriissîmo appresso di noi è il linguaggio di ...
‎1740
5
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore e della ...
Marco ,che nale-ap. 15. così scrive: Erdt Para/'came , quod ei'? ante Sabbathum . Nè può S. Giovanni redarguirsi , quasi che abbia parlato impropria-2_mente; essendo in quell'an'no caduta la Parasceve del 'Sabbato nel giorno di Pasqua, ...
‎1740
6
Dialogo sacro sopra i Vangeli del dottor Paolo Medici ... ...
Parte quinta contiene i fatti di Cristo dal principio della sua passione, insino alla sua gloriosa ascensione al cielo Paolo Sebastiano Medici. *our-..eau " ñ._-_.; preparazione de' cibi , e sempre il giorno innanzi al Sabbato è Parasceve , perchè ...
Paolo Sebastiano Medici, 1728
7
Lezioni Scritturali Alla Mente, Ed Al Cuore Sopra il Novo ...
Agostino però sembra essere di parere, che questa mutazione si fosse fatta nella Parasceve , sicché la notte della feria quinta fosse anche Parasceve , ( non trovo S. Agostino in questa opinione , ma Gregorio Nisseno, presso Cornelio à ...
Pompeo Sarnelli, 1705
8
Lezioni scritturali alla mente, ed al cuore sopra il Nouo ...
Dicono esii , che nella Parasceve la Luna fù decimaquarta , e così nel Vespro di detta Parasceve fù Pasqua; ma il Signore sapendo , che dovea patire nella Parasceve , anticipò nel Vespro antecedente , cioè del Giovedì il mangiamento della ...
Pompeo Sarnelli, Pietro Comestore, 1705
9
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
S. Giovanni dice che il giorno del venerdì, nel quale Gesù Cristo fu crocifisso, era la parasceve della Pasqua, porche la Pasqua doveva celebrarsi nelfindomanì. Tutti gli Evangelisti fanno osservare, che fu Gesù Cristo deposto dalla croce nel ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
10
La Civiltà cattolica
Égli ritiene per dimostrata l'identità di S. Parasceve con Venera o Veneranda, secondo che opinarono già i bollandisti in più luoghi con probabile congettura che il nome di Parasceve o Parascevia venisse alla Santa dall'es- ser nata in ...
‎1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARASCEVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parasceve în contextul următoarelor știri.
1
“Chufra” l'affascinante ipotesi sull'area di Casa Professa
... San Michele Arcangelo e grotte come quelle dei Quaranta Martiri al Casalotto, di Santa Parasceve e San Pancrazio e cimiteri come quelli di ... «Il Moderatore, Iul 15»
2
la Sindone con gli occhi del cuore
Era il giorno della Parasceve e i Giudei, perché i corpi non rimanessero sulla croce durante il sabato – era infatti un giorno solenne quel sabato ... «InfoOggi, Apr 15»
3
L'omelia del patriarca alla messa di Pasqua: il ricordo dei martiri …
... Gesù e portare a temine la sepoltura sospesa la sera del giorno di Parasceve perché incominciavano a luccicare le prime stelle del sabato. «Nuova Venezia, Apr 15»
4
Nel congedo dai vivi. A Lia, sorella di poesia
Polifonia, / come quella di stanotte, / in questa Parasceve inattesa. Quanto durerà questa polifonia? / Canterò finché potrò. In altro suo scritto, ... «QuiQuotidiano on-line, Mar 15»
5
Salerno: al Museo diocesano San Matteo per un mese l'esposizione …
... e deposto nel sepolcro frettolosamente perchè il venerdì sera iniziava il sabato della parasceve per la preparazione della pasqua ebraica e il ... «Salernonotizie.it, Mar 15»
6
Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani a Terni nella chiesa di …
Giovedì 22 gennaio nella chiesa di Sant'Alò a Terni (parrocchia ortodossa romena “S.Parasceve”) alle ore 17.30 si terrà la celebrazione del ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Ian 15»
7
Piano di Sorrento. Lutto per la scomparsa di Gianfranco Savarese …
mi sarà chiesto uscendo di casa al tramonto, nel pieno della notte o la sera di Parasceve. "Vado alla processione!", ho ripetuto gli altri anni. «Positanonews, Ian 15»
8
In che anno e giorno è morto Gesù?
Giovanni, invece, che non descrive l'ultima cena come un banchetto pasquale, dichiara che il venerdì della morte di Gesù era la “parasceve”, ... «Aleteia, Apr 14»
9
Nell'oasi di Ninfa
... Salvatore, San Pietro fuori le mura, Sant'Eufemia, Sant'Angelo, San Clemente, San Martino, San Quintino, San Leone, San Parasceve e San Vincenziano. «SuperAbile, Aug 12»
10
Nordmeccanica: l'Australia compra tecnologia verde a Piacenza
Dal 27 maggio al 4 giugno il Museo Civico di San Parasceve di Ginosa ospita una mostra di fotografia e gioielli riciclati. Ambiente&Ambienti ... «AmbienteAmbienti, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parasceve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parasceve>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z