Înțelesul "passare a" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PASSARE A ÎN ITALIANĂ

passare a

SINONIMELE «PASSARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «passare a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în passare a

alienare · cedere · dar via · liquidare · ritirare · servire · superare · vendere

ANTONIMELE «PASSARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «passare a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în passare a

acquisire · acquistare · comperare · rilevare · subentrare a

TRADUCEREA PASSARE A

Găsește traducerea passare a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile passare a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passare a» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 切换到
• Traducător din Italiană - Spaniolă: cambiar a
• Traducător din Italiană - Engleză: Go to
• Traducător din Italiană - Hindi: पर जाएं
• Traducător din Italiană - Arabă: التبديل إلى
• Traducător din Italiană - Rusă: переключиться на
• Traducător din Italiană - Portugheză: mudar para
• Traducător din Italiană - Bengali: স্যুইচ
• Traducător din Italiană - Franceză: passer à
• Traducător din Italiană - Malaeză: bertukar kepada
• Traducător din Italiană - Germană: wechseln
• Traducător din Italiană - Japoneză: に切り替え
• Traducător din Italiană - Coreeană: 로 전환
• Traducător din Italiană - Javaneză: ngalih menyang
• Traducător din Italiană - Vietnameză: chuyển sang
• Traducător din Italiană - Tamilă: மாற
• Traducător din Italiană - Marathi: स्विच
• Traducător din Italiană - Turcă: dönmek
• Italiană: passare a
• Traducător din Italiană - Poloneză: przełączyć się
• Traducător din Italiană - Ucraineană: переключитися на
• Traducător din Italiană - Română: comuta la
• Traducător din Italiană - Greacă: μεταβείτε στο
• Traducător din Italiană - Afrikaans: oorskakel na
• Traducător din Italiană - Suedeză: växla till
• Traducător din Italiană - Norvegiană: bytte til

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PASSARE A»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul passare a.

1

Julio Cortázar

Per me la musicalità sta in ciò che chiamo passaggio, ovvero nel saper legare le varie parti del racconto, senza mai interromperlo bruscamente per passare a qualcos’altro, né costruirlo su un sottofondo monotono nel quale si finisce per distrarsi.

2

Henry George

Passare a forme più alte di desiderio, quelle che sonnecchiano nella pianta, e che fanno capolino saltuariamente nella bestia, risveglia l’uomo.

3

Guido Morselli

L’aspirazione a possedere materialmente una cosa o una persona, nasconde, con qualche approssimazione, il nostro intento di liberarci di essa, di passare a altro.

4

Jeremy Rifkin

L’obiettivo di vendere sempre più elettricità e passare a un nuovo modello operativo in cui la sua missione è consigliare i propri clienti e creare per loro e con loro piani che consentano di consumare meno energia?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSARE A»

Descoperă întrebuințarea passare a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passare a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Passare a Mac: Tutto quello che serve per lavorare e ...

Tutto quello che serve per lavorare e divertirsi - Tutte le novit? di Lian e iCloud Simone Gambirasio. 42%“. e," Simone Gambirasio '°6 °o Passare a Mac Tutto quello che serve per lavorare e divertirsi Guida completa ai nuovi Mac, iCloud, alle ...

Simone Gambirasio, 2012

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Il Passare a Cristo, Morire. Due leggend. Dee. Napoli 4862. i: E finita 1' orazione passò a Crisî'o. in Il Passare in una casa, in camera e simili, Entrarvi invitato; e invitando altrui si dice Passi: Non vuol assare? o simili. Il Passare, val pure ...

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario di marina in tre lingue

Passare a bordo di un bastimento e IMBARCARSI SOPRA UN BASTIMENTO PER FARE UN VIAGGIO. Tu TAliS A PASSAGE OS BOARD A VESSEL Or CO 01/ BOARD FOR TUE COMPLE- TIO.V OF A FOYACE. Passer à poupe ou sous le ...

‎1813

Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...

Dicesi passare a bordo di un bastimento, passare a poppa o sotto il buompresso un bastimento, passare al largo o tra terra ed uno scoglio, passare a traverso di una squadra nemica, passare a sopravvento di un bastimento, passare de' ...

‎1849

Dizionario Italiano, Ed Inglese

'Passare a grado , ordine , nobiltà , o adunanza, esservi ammesso , to de udmilled luto any society eie. 'Passare, spirar l' ani- ma, trapassare, lo expire, lo die. 'Passare , o esser passata una cosa in giudicato non potersene più dubitare, lo lake ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

Dizionario portatile della lingua italiana

5- Passare a grado , Ordine , O adunamos vale esservi ammesso . §• Passare assolutam. detto , che anche si dice trapassare, vale ipirar Г anima . §. Passar di vita , vale moriré . J. Passare il tempo , il duolo , la pioggia , e simili , vale terminare ...

Francesco Cardinali, 1828

Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof

Ùno puo egualmente dirigersi da Cerigo sulle isole Cristiane di Santorino, passare a 0. di queste isole o tra esse e Santorino, di là si passa in 0' d'Ana- phi Poulo, dell'isola S. Giovanni e delle Sereti , quindi dirigendosi tra Piscopi e Karki, se si ...

Luigi Lamberti, 1848

Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...

... soggetto a collazione verso il loro primogenito; perciocché il loro padre con questo cambiamento non ha fatto che usare della libertà naturale che ha di dispone de' suoi beni, e niente del suo avere ha fatto passare a' suoi secondogeniti.

Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848

Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...

A mezzo cammino si avrà cognizione del monte Santo Stefano di Sanlorino, che si lascerà a 7 o 8 leghe a T. raddoppiando l' attenzione, perchè continuando la rotta, si dovrà passare a 6 o 7 miglia a T. dell' isola Plana, e più tardi a l miglio a ...

Luigi Lamberti, 1871

Frasologia italiana

Per Passare a guazzo. Che si grosso era il fiume e si corrente, Che chi lo guazza è pazzo o se ne pente. Guazzato il fiume presero gli alloggiamenti. Cosi Guazzare un cavallo per Menarlo al guazzo o farvelo camminar per entro. E Guazzarsi ...

Antonio Lissoni, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSARE A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passare a în contextul următoarelor știri.

10 motivi per passare a Windows 10

Dall'aggiornamento gratuito alle funzionalità combinate desktop/touch. Ecco perché il nuovo OS di Microsoft, in arrivo in estate, può avere successo. «Panorama, Mar 15»

Addio Windows XP, benvenuto Mac!

E forse è il momento perfetto per passare a Mac. Ti spieghiamo perché. Ormai è realtà: l'8 aprile Windows XP ha chiuso i battenti. Ma nel momento della ... «Softonic IT, Apr 14»