Descarcă aplicația
educalingo
picchè

Înțelesul "picchè" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PICCHÈ ÎN ITALIANĂ

pic · chè


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICCHÈ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICCHÈ ÎN ITALIANĂ?

Definiția picchè în dicționarul Italiană

Definiția picchè în dicționar este adaptarea pique.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PICCHÈ

archè · epochè · lacchè · parchè · sachè

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PICCHÈ

piccato · piccheggiarsi · picchettaggio · picchettamento · picchettare · picchettatore · picchettatura · picchettazione · picchetto · picchiamento · picchiapetto · picchiaporta · picchiare · picchiare contro · picchiarsi · picchiata · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICCHÈ

ohè · uhè

Sinonimele și antonimele picchè în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «picchè» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICCHÈ

Găsește traducerea picchè în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile picchè din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picchè» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

愤怒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

piqué
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

spades
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मनमुटाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пикировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

melindre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিরূপতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

piquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pique
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pikee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ピケ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

흥미를 돋우다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khiêu gợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மனவருத்தத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रदीप्त करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

pike
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

picchè
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пікірувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

împunge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πικάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

piké
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picchè

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICCHÈ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picchè
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picchè».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre picchè

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICCHÈ»

Descoperă întrebuințarea picchè în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picchè și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ciappà i piccia: Vedi Para- gcifKula. Picchè (D. Fr.) (Sorta di stoffa di cotone operata), Picchè. Qilel de picchè: Sottoveste di picchè. | Frteandò picchè : Bue piccato, lardellato. Plcchepander (D. Fr.). DI — de «un: Dir cose da chiodi di uno une/te ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
accresciuto di più che cinquanta mila voci Carlo Malaspina. di sorte j di rischio, di ventura. Ap- partengono a questa classe i segucnti: A mor Bassètta . Bazziga Bianca e rossa Biribiss . . Caplètt . . Dà '. . . Dersèlt . . Erbèlti . . Faraón .
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Cerzia murajola, o Picchio murajolo. Uccelletto poco più grosso d'una passera, che sale sopra le muraglie e si ciba d'insetti. E la Thicodroma muraria Bonaparte- PicH pich. V. Picc picc. Picchè. s. m. Basino trapunto, Coltron- cino d' Inghitterra.
Carlo Malaspina, 1858
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fritto di ccrvella o d'animelle,' e col.e Frittura bianca(Nelli Suoc. e Nuor. l, Fritura mista. Fritto di polmone e fegato , o di cervella e fegato , e sim. Fritura piccada o picchè. . . . Fritto di vitella lardellata. ' Vess dolz de fritura. V. in Fidegh. Friturinna.
Francesco Cherubini, 1840
5
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
DELI, GDLI2004 (piqué): pichè: 1829, G. Boerio; picchè: 1931, A. Panzini. GDLI lemmatizzava, con attest. post. (1887-91, P. Petrocchi), solo picchè, « Adattamento del francese piqué». Anche A. Bulgarini, Prontuario, cit., p. 74, mette a lemma ...
Giuseppe Sergio, 2010
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Picchè, Basino trapunto, Col- troncino d' Inghilterra. Specie di bambagino. Picchè , Lardellato add. - Per es. Vitèll picchè, Braciuola lardellata, cioè fatta di vitello, addobbata con lardelli. Picchètt, Peciotto s. m. Nome che si dà in Toscana al ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Piccàr, o impiccàr, Impiccarc v. a. Dar l'estremo supplizio. Piccàrs, Piccarsi n. p. Vantarsi. Picchè, Basino trapunta, Coltroncino d' Inghilterra. Specie di bambagina. Picchè, Lardellato add. - Per es. Vitèll picchè, Braciuola lardellata, cioè fatta di ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Piccar, o impiccar, Impiccare v. a. Dar l' estremo supplizio. Piccàrs, Piccarsi n. p. Vantarsi. Picchè, Basino trapunto, Col- troncino tf Inghilterra. Specie di bambagino. Picchè, Lardellato add. - Per es. Vitèll picchè, lincinola lardellata, cioè fatta di ...
Ilario Peschieri, 1841
9
R-Z
Picchè, Basino trapunto, Coltroncino «1' Inghilterra. Specie di bambaginp. Picchè , Lardellato add.-- Per es. Vitèll picchè, Braciuola lardellata, cioè fatta di vitello, addobbata con lardelli. Picchètt, Peciotto s. m. Nome che si dà in Toscana al ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
T. d' Ornit. Cerzia murajola, o Picchio murujolo. Uccellelto poco più grosso d'una passera, che sale sopra le muraglie e si ciba d'insctti. È la Tlu'codroma muraria Bonaparte. Pica men. V. Picc picc. PICCHÈ. s. m. Basiano trapunta, Collroncino ...
‎1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICCHÈ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picchè în contextul următoarelor știri.
1
Ranieri lo chiama, ma Cambiasso risponde picchè: "Non rinnovo il …
Il centrocampista argentino Esteban Cambiasso ha deciso di non rinnovare il contratto col Leicester, dicendo no anche all'appello rivoltogli dal ... «Goal.com, Iul 15»
2
Napoli Prima e Dopo su Rai Uno, 11 luglio 2015: tutti i cantanti ospiti …
La rima tra Olè? Picchè." Canta Orietta Berti. 21.57. Si torna dalla pubblicità con Pupo che presenta Valerio Scanu con il brano "Cu Mmé". «TVBlog.it, Iul 15»
3
Crisi Grecia: 6 proposte di Tsipras per evitare il fallimento
Atena lasciamola in pace che, senza tasse ed aumento dell'IVA ce la farà comunque, picchè, cchiste da UE, songono solo ciucci in Economia, ... «Panorama, Iun 15»
4
Arsenal in ripresa, Walcott assicura: "Siamo la miglior squadra del …
Ranieri lo chiama, ma Cambiasso risponde picchè: "Non rinnovo il contratto col Leicester" · Calcio Internazionale · VIDEO - Incontro tra ... «Goal.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picchè [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/picche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO