Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pioppata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIOPPATA ÎN ITALIANĂ

piop · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIOPPATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIOPPATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pioppata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pioppata în dicționarul Italiană

Definiția de plop în dicționar este plopul plasat în sprijinul viilor.

La definizione di pioppata nel dizionario è pioppo messo a sostegno di viti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pioppata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIOPPATA


capata
ca·pa·ta
ceppata
cep·pa·ta
galoppata
ga·lop·pa·ta
groppata
grop·pa·ta
impoppata
im·pop·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
pappata
pap·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
sgroppata
ʃgrop·pa·ta
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
strippata
strip·pa·ta
toppata
top·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta
zuppata
zup·pa·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIOPPATA

pioniere
pionierismo
pionieristico
pioniero
piopneumotorace
pioppa
pioppaia
piopparello
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppino
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIOPPATA

aspata
brasca increspata
campata
copata
crapata
crepata
cupata
data
derapata
inciampata
lata
palpata
pipata
pompata
rampata
rapata
spata
tata
vampata
zompata

Sinonimele și antonimele pioppata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pioppata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIOPPATA

Găsește traducerea pioppata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pioppata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pioppata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pioppata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pioppata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pioppata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pioppata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pioppata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pioppata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pioppata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pioppata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pioppata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pioppata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pioppata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pioppata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pioppata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pioppata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pioppata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pioppata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pioppata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pioppata
70 milioane de vorbitori

Italiană

pioppata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pioppata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pioppata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pioppata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pioppata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pioppata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pioppata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pioppata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pioppata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIOPPATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pioppata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pioppata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pioppata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIOPPATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pioppata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pioppata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pioppata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOPPATA»

Descoperă întrebuințarea pioppata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pioppata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gazzetta di Firenze
Settembre I83'l , un pezzo di terra lavorativa, pioppata, e vitata posta nel Popolo suddetto in luogo d. I_p|!.agil Il ed altro pezzo di terra posto in detto Popolo , e luogo di misura ambedue stiora 'si. e rtiche 60. e i|'a., alprimo dei quali confina via ...
‎1835
2
Opere storiche inedite sulla citta di Palermo ed altre città ...
Strada pioppata del Molo. Costa dalli miei Diarii Villabianca, tomo XIV, pag. 480 ( a), qualmente la bella ampia strada pioppata del Molo accresciuta venne di novelle delizie sul cominciare del 1786 dal fu presidente del regno Gioachino de  ...
Gioacchino Di Marzo, 1872
3
Archeologia medievale
Il dicontro disegno colorito di verde dimostra (A) una presa di terra lavorativa pioppata e vitiata e fruttata con casa da padrone e da lavoratore et una stanza di dietro rovinata, stalla, 2 pozzi, aia, forno, ... », confini...; ce. 200v, 20 Ir. idem; « AA  ...
‎1980
4
Le Commende dell'Ordine di S. Stefano: atti del Convegno di ...
... un pezzo di terra lavorativa e olivata in parte, e in parte soda a pastura di staiora 20 circa, in luogo detto Aglioni; un pezzo di terra lavorativa, pioppata, vitata, e la maggior parte greto d'Era, dove sono diversi piccoli alberi, posto nel popolo di ...
Antonietta Folchi, 1997
5
Empoli dalla peste del 1523-26 a quella del 1631: vita ...
43, con casa padronale, casa da lavoratore e orto con riserva di usufrutto della casa padronale e dell'orto: 1) terra in spiaggia (collina) lavorativa, pioppata, pergolata e fruttata et prediata di staiora a corda 24, a scudi otto a staiora, scudi 192: ...
L. Guerrini, 1990
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Etenim in instrumento prælaudatæ venditionis anni 1686. venditur “ una presa di terra lavorativa vitata, e pioppata consistente in tre Campetti di stiora dodici in circa posta nel popolo di S. Martino a Gangalandi nella Potesteria della Lastra a  ...
‎1838
7
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Vicario Regio di Pescia, e domandarono l' immissione in tre pezzi di terra lavorativa, vitata, gelsata, e pioppata, posti tutti nel Comune di Pescia in luogo detto alla Sferrato, che uno di quartieri 8. scale a. e perticbe a. con altro di qu. a. se. 3. e p ...
Giuseppe Vernaccini, 1824
8
Gli zingari di Napoli romanzo contemporaneo per C. Z. ...
Passarono oltre la pioppata di Don Agostino - si ixdiva il lieto rumore del tamburello - poi 'cominciarono a battere la strada maestra...€L'ofl'anella, man mano si allontanava dal paese ove avea 'passato i primi anni della sua vita, diveniva men ...
‎1860
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... 100.e per ilsieuro, e puntual pagamento della medesima ipotecò a favore del Crediture p_ un pezzo di terra lavorativa', pioppata, a vitata con casa fabbricata di nuovo Stiora 80. circa posta nel popolo di Mnsigliano formante parte delle terre, ...
‎1834
10
Historie di Pistoia e fazioni d'Italia
Ha nel mezzo , tra' 'l destro e sinistro fianco( come io accennaua ) dalla banda di mezzogiorno, vna Pianura bellisìima , la quale è celebrata da gli Scrittori, come si sà, per essere veramente bene auuignata , alberata , pioppata , e sruttata , di ...
Michelangelo Salvi, 1662

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOPPATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pioppata în contextul următoarelor știri.
1
Homeless al teatro Argentina Lavia firma la "ballata dei rifiutati"
... Karim (Giulio Maria Corso) è un tunisino infatuato di Elvis Presley, Susy (Flaminia Cuzzoli) è una napoletana "pioppata" di Piazza di Spagna, ... «La Repubblica, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pioppata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pioppata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z