Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pioppa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIOPPA ÎN ITALIANĂ

piop · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIOPPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIOPPA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pioppa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pioppa în dicționarul Italiană

Definiția pioppa în dicționar este plop.

La definizione di pioppa nel dizionario è pioppo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pioppa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIOPPA


battipoppa
bat·ti·pop·pa
cioppa
ciop·pa
coppa
cop·pa
falloppa
falloppa
faloppa
fa·lop·pa
groppa
grop·pa
loppa
lop·pa
poppa
pop·pa
premistoppa
pre·mi·stop·pa
scaloppa
sca·lop·pa
sottocoppa
sot·to·cop·pa
stoppa
stop·pa
supercoppa
su·per·cop·pa
toppa
top·pa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIOPPA

pioniere
pionierismo
pionieristico
pioniero
piopneumotorace
pioppaia
piopparello
pioppata
pioppella
pioppeto
pioppicolo
pioppicoltore
pioppicoltura
pioppino
pioppo
pioppo bianco
pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIOPPA

cappa
ceppa
chiappa
frappa
grappa
lappa
mappa
motozappa
nappa
pappa
pippa
rappa
schiappa
suppa
tappa
teppa
trappa
zappa
zeppa
zuppa

Sinonimele și antonimele pioppa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pioppa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIOPPA

Găsește traducerea pioppa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pioppa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pioppa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Pioppa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Pioppa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pioppa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Pioppa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Pioppa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Pioppa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Pioppa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Pioppa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Pioppa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pioppa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pioppa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピオッパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Pioppa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pioppa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Pioppa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Pioppa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Pioppa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pioppa
70 milioane de vorbitori

Italiană

pioppa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pioppa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Pioppa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pioppa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Pioppa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pioppa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Pioppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Pioppa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pioppa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIOPPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pioppa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pioppa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pioppa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIOPPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pioppa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pioppa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pioppa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOPPA»

Descoperă întrebuințarea pioppa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pioppa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario mantovano-italiano
Ebrezza. Ebriachezza. Ebbriachezza. Imbria- j camento. Imbriacatura. Briacheiza . Ebriezza. Ebrictà. Piombin. Areliipenzolo.Slrameuto noto , proprio de' muratori. Piombusell. V. Zugar. Pioppa. Pioppo. Pioppa. Albero noto. Legna d' pioppa ch' ...
Francesco Cherubini, 1827
2
Dell'arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
114 f' » , tutt'i bagni, in cui entrava la pioppa 'd' Italia, o piramidale. Ciò pure mi fece vedere perché la L col mordente A T non acquistava che semi-tinta ne' bagni di pioppa. tgî Feci cuocer in semi-pinta, cc. 4 dramme di rami freschi , i quali ...
Angelo Natal Talier, 1793
3
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
Natura ferruginosa della materia deposta nel 1829 da un fulmine nella pioppa e nel terreno vicino. 4.° Nella citata Aggiunta a pag. 20 alla Memoria a pag. 11 ho accennato in qual modo mi risultarono ferruginose tanto la sostanza fulminea ...
Ambrogio Fusinieri, 1846
4
Ciclovia Destra Po. Da Ferrara al mare in bicicletta
Si domina dall'alto il paesino di Ospitale che si stende sulla destra, noto soprattutto per il Santuario della I Santuario della Madonna della Pioppa. Santuario della Pioppa, Ospitale di Bondeno o Santuario della Madonna della Pioppa. la cui ...
Alberto Fiorin, 2006
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Tante foglie non getta una pioppa Là di Novembre , quando soffia il vento ( qui femm. forse per la rima ). OSSERVAZIONE ed AGGIUNTA. Non per la rima , ma perchè nelle più parti d' Italia , fuor la Toscana , dicesi Pioppa in vece di Pioppo.
Vincenzo Monti, 1824
6
Castel Guelfo di Bologna: dal Medioevo al Novecento
... dell'oratorio don Domenico Federici negli ultimi decenni del Settecento7". Di questo della Pioppa, come dell'altro oratorio della Compagnia, il cospicuo materiale documentario consentirebbe di ricostruire un tratto non indifferente di storia e ...
Lorella Grossi, 2000
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Ann. Malm. fed. A BAB- BOCCIO. (A) «BABBALEO. Add. Lat. fatuus , e.rcors. Gr. jxroad;. Babbeo, Sabbione, Babbaccione. Non credo già il' esser qualche tarullo e bab- baleo. Baldov. Dr. La sposa voi vorreste bah- balea, E pioppa la fanciulla.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Ebrezza. E_briuclwzßa. Ellbriucllczza. Imbriav camente. Imbriacatura. Briachczza . Ebriezza.. líbrietà. Piombin. Arelaipenzolaßtrumento noto, proprio de' muratori. Piombusell. V. Zuger. Pioppa. Pioppo. Pioppa. Albero noto. Legna d' pioppa ch' ...
Francesco Cherubini, 1827
9
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Ho esposto in quella Memoria anche le prove della solita presenza dello zolfo massime nelle ultime tracce lasciate dal fulmine alle radici di una Pioppa nell'atto di abbandonarla. Ma nello stesso tempo ho date indicazioni della presenza di ...
‎1831
10
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Ho esposto in quella Memoria anche le prove della solita presenza dello zolfo massime nelle ultime tracce lasciate dal fulmine alle radici di una Pioppa nell'atto di abbandonarla. Ma nello stesso tempo ho date indicazimi della presenza di ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOPPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pioppa în contextul următoarelor știri.
1
Droga, l'ecstasy viaggiava 'travestita' da francobollo: 22enne in arresto
L'operazione scaturita da un controllo effettuato dalla pattuglia presso l'Area di Servizio Pioppa ovest, in direzione della Riviera Romagnola, ... «BolognaToday, Iul 15»
2
La Lega attacca: “In centro comandano spacciatori e …
“Il 17 luglio abbiamo assistito a una doccia pubblica di quattro tossicodipendenti in Rua Pioppa, l'area del parco delle Rimembranze (dallo ... «ModenaToday, Iul 15»
3
Diocesi Ferrara-Comacchio: le nuove nomine
Mario: parroco di Ponte Rodoni e Ospitale di Bondeno; rettore del Santuario della Madonna della Pioppa. -Domeneghetti Don Luciano: ... «Telestense, Iul 15»
4
Bomporto avrà un nuovo ponte sul fiume Panaro
I ponte ripristinati finora dai danni del sisma sono quelli storici di Concordia e il ponte Motta a Cavezzo; poi il ponte Pioppa a Novi di Modena, ... «MO24.it, Iun 15»
5
Bomporto, via libera al progetto del nuovo ponte: costo oltre 4 …
... 1884) e il ponte Motta a Cavezzo; poi il ponte Pioppa a Novi di Modena, il cavalcaferrovia della linea Bologna-Verona a S.Felice sul Panaro, ... «Sassuolo 2000, Iun 15»
6
Chiede denaro e minaccia i passanti con un coltello, arrestato in via …
Dopo qualche tempo, infatti, il 28enne è ricomparso in Rua Pioppa avvicinando con la stessa modalità un ragazzo che si trovava di passaggio ... «ModenaToday, Iun 15»
7
Dure o tenere: genetiche d'eccezione
Presso l'azienda "La Pioppa", di proprietà della Società Produttori Sementi, acquisita recentemente da Syngenta, sono state messe a confronto diverse ... «Agronotizie, Iun 15»
8
Una festa per il grano
È una Festa del grano quella che si è svolta presso la Tenuta La Pioppa di Poggio Renatico (FE) alla fine del mese scorso. Festa, non solo per "celebrare" il ... «Agronotizie, Iun 15»
9
Squadra Hyvido, scende in campo Jallon
A Poggio Renatico (Fe) presso la Tenuta La Pioppa si possono trovare tutte le varietà di frumento tenere e duro di Syngenta e numerose prove parcellari, grazie ... «Agronotizie, Iun 15»
10
Arcidiocesi: pochissime le chiese riaperte
Nelle prossime settimane si aprirà il cantiere a San Lorenzo della Pioppa, entro il 2015 è previsto l'avvio dei lavori a Rivara e all'Abbazia di ... «Gazzetta di Modena, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pioppa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pioppa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z