Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pluriforme" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLURIFORME ÎN ITALIANĂ

pluriforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLURIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLURIFORME


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
puntiforme
pun·ti·for·me
reniforme
re·ni·for·me
uniforme
u·ni·for·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLURIFORME

pluricolore
pluricoltura
pluridecennale
pluridecorato
pluridimensionale
pluridirezionale
pluridirezionalità
pluriennale
plurienne
plurifase
plurigemellare
plurigemino
plurilaterale
plurilateralità
plurilingue
plurilinguismo
pluriloculare
plurimandatario
plurimiliardario
plurimilionario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLURIFORME

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
fungiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele pluriforme în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «PLURIFORME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «pluriforme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în pluriforme

Traducerea «pluriforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLURIFORME

Găsește traducerea pluriforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pluriforme din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pluriforme» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

多种形式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

multiforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

multiform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनेक आकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعدد الهيئات الأشكال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

многообразный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

multiforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বহুরুপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

multiforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pilihan luas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vielgestaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

多形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여러 가지 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

multiform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có nhiều hình trạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பலவகைகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विविध आकार असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çok şekilli
70 milioane de vorbitori

Italiană

pluriforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wielopostaciowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

різноманітний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

multiform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολύμορφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pluriforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

multiform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mangfoldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pluriforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLURIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pluriforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pluriforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pluriforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLURIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pluriforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pluriforme» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pluriforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLURIFORME»

Descoperă întrebuințarea pluriforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pluriforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
pluriforme. Lo sguardo gettato sull'origine e sul proliferare della bioetica - pur nella sua sobrietà — ha lasciato intravedere talune tensioni che attraversano questa giovane disciplina, coinvolgendo la sua stessa identità. Un'identità in bilico In ...
G. Zeppegno, 2007
2
La Civiltà cattolica
Perciò, le iniziative che intendono dar forma a questa Chiesa rinnovata « pluriforme » sono sostenute da una « fiducia che sa rischiare », perché « non è ancora possibile dare in questo momento se non una risposta parziale alla questione di ...
‎1969
3
Antologia 1956 - 2010
Bruno Mancini. 29 Settembre 1961 ore 20,30 Popolo pluriforme amorfo dì sai capire il silenzio? 29 Settembre 1961 ore 20,30 Pensieri Pensieri Pensieri perché sempre 464 POPOLO PLURIFORME.
Bruno Mancini
4
Windows
Una narrazione brillante e colorita per sei racconti coinvolgenti che catapultano il lettore nel pluriforme svolgersi della quotidianità del vivere, dove a guidare il divenire non è la logica ma i sentimenti.
Simona, Simonetta Saba, 2012
5
L'arguta intenzione: studi in onore di Gabriella Micks
Se, dal canto nostro, intendiamo ricercare la motivazione per cui il Filosofo si sofferma a disssertare sull'immortalità dell'anima - e delle anime di tutti i viventi umani - proprio nel contesto della sì pluriforme che articolata trattazione delle quattro ...
Andrea Mariani, Francesco Marroni, 2006
6
I sentieri della speranza. Fonti, paradigmi e contesti
... che mi sembra quanto mai suggestiva ed appropriata: «La tradizione dunque quale è stata conosciuta e vissuta dai padri non è come un masso monolitico, immobile e sclerotizzato, ma come un organismo pluriforme e pulsante di vita.
O. F. Piazza, 2006
7
All'incontro con Dio: in dialogo con la teologia di Hans ...
L 'opera teologica di Hans Waldenfels, nel vasto e pluriforme panorama della teologia fondamentale contemporanea, si accredita soprattutto per due motivi. Da un lato, e come pochi altri, egli ha saputo recepire in forma integrale e creativa il ...
Vincenzo Di Pilato, 2006
8
Elia profeta della passione, compassione e amicizia
Tanto da diventare, per non pochi momenti ed epoche, zona strategica di equilibri e crocevia degli scambi economici, militari e religiosi del grande bacino. Possiamo parlare di una pluriforme incubazione di civiltà e sistemi politici, da cui di ...
Roberto Russo, 2007
9
Il pensiero olistico di Ippocrate
La struttura dell'opera appare nel complesso concettualmente omogenea, sebbene stratificata e pluriforme nell'articolazione delle sequenze45. Il testo, contraddistinto da precipua capacità di sintesi e talora da preponderante, benché chiara ...
Francesco Lopez, 2008
10
La mia opera ed Epilogo
Al buddhista appare più giusto tacere quanto al fondamento dell'esistenza (per lui inspiegabile) di un mondo pluriforme e problematico, piuttosto che attardarsi su teorie inverificabili. All'ebreo e all'islamico sembra che sia più rispettoso ...
Hans Urs von Balthasar, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLURIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pluriforme în contextul următoarelor știri.
1
Violenze in Indonesia. Il nunzio: episodi isolati, prevale tolleranza
... chiaramente ricordato che occorre preservare questa caratteristica dell'Indonesia, che - pur essendo maggioritariamente musulmana - è un Paese pluriforme ... «Radio Vaticana, Iul 15»
2
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
La coppia disfunzionale è un tipo di evenienza clinica complessa, proteiforme e pluriforme che mantiene, sempre e comunque, delle precise costanti. Queste ... «State of Mind, Iul 15»
3
Il Papa ai 4mila metri di La Paz per confermare la fede dei credenti
Papa Francesco ha ringraziato Morales per «l'accoglienza calorosa e fraterna», e poi ha reso omaggio anche lui all'identità pluriforme di una terra che ha ... «La Stampa, Iul 15»
4
Cookie, serve un'azione della Ue
Da tempo, giuristi e politici discettano se sia meglio regolare Internet in maniera uniforme o pluriforme o addirittura se non sia meglio non disciplinarlo affatto. «Corriere delle Comunicazioni, Iun 15»
5
Serena Laborante Artista residente In Modica
... mese di aprile, sarà impegnata per quattro settimane a reinterpretare l'identità locale e il genius loci secondo il linguaggio pluriforme dell'arte contemporanea. «RagusaNews, Apr 15»
6
Sexualidad pluriforme y pastoral inclusiva
3) Revisión de la hermenéutica bíblica, moral y teológica sobre la sexualidad, a la luz de las ciencias humanas; especialmente sobre la sexualidad pluriforme y ... «Periodista Digital, Mar 15»
7
L'ecumenismo secondo Ratzinger: unità pluriforme
«Finalità ultima» del cammino ecumenico «è, ovviamente, l'unità delle chiese nella Chiesa unica, ma questa ultima finalità non implica uniformità. Unità nella ... «La Stampa, Feb 15»
8
Terni, San Valentino, monsignor: Vecchi: ''Differenza uomo-donna …
Quanto alla festività del santo, infine, secondo monsignor Vecchi “il pluriforme e planetario movimento devozionale valentianiano, pur con tutte le sue ambiguità, ... «Terni Oggi, Feb 15»
9
Consiglio per i laici: trasformare i cittadini in popolo
... volte sembrano gli abitanti delle nostre megalopoli urbane, ma un insieme organico di “cittadini responsabili” – come dice il Papa – “una pluriforme armonia”. «korazym.org, Feb 15»
10
Sensitieve leraar tegen radicalisering
In zijn proefschrift beschrijft Hüseyin Susam de ontwikkeling van de beroepskwaliteiten van aanstaande leraren in een pluriforme samenleving. Grondgedachte ... «ScienceGuide, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pluriforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pluriforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z