Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proteiforme" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTEIFORME ÎN ITALIANĂ

pro · tei · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTEIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTEIFORME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proteiforme» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

copil pus pe ascuns în locul altui copil ce a fost furat

Mutaforma

Tema oamenilor sau a altor creaturi capabile să schimbe forma are o lungă istorie în literatură, mitologie și folclor și este prezentă în aproape orice altă formă de ficțiune. La sfarsitul termenului, forma traditionala de proteine ​​indica o creatura capabila sa schimbe forma pentru a se potrivi in ​​acelasi timp cu neologismul mutaforma de astazi. De obicei, cu acest termen ne referim la abilitatea unei ființe umane de a-și asuma apariția unei alte persoane sau a unui animal; acest din urmă tip de metamorfoză se numește și teriantropia. Il tema di esseri umani o altre creature capaci di mutare forma ha una lunghissima storia nella letteratura, nella mitologia e nel folklore, ed è presente in praticamente ogni altra forma di finzione. Al termine tradizionale proteiforme per indicare una creatura capace di mutare forma a proprio piacimento si affianca talora oggi il neologismo mutaforma. In genere con questo termine ci si riferisce alla capacità di un essere umano di assumere sembianze di un'altra persona o di un animale; quest'ultimo genere di metamorfosi viene detta anche teriantropia.

Definiția proteiforme în dicționarul Italiană

Definiția proteiformă în dicționar este că poate lua multe forme, multe aspecte, spec. fig.: activitate p.

La definizione di proteiforme nel dizionario è che può assumere molte forme, molti aspetti, spec. fig.: attività p.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proteiforme» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTEIFORME


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
uniforme
u·ni·for·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTEIFORME

proteasi
proteggere
proteggersi
proteggitore
proteico
proteina
proteinico
proteinoterapia
proteinuria
proteismo
protendere
protendersi
proteo
proteolisi
proteolitico
proterandria
proterandro
proteranto
proteranzia
proteroginia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTEIFORME

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
fungiforme
oviforme
pisiforme
reniforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele proteiforme în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROTEIFORME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «proteiforme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în proteiforme

Traducerea «proteiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTEIFORME

Găsește traducerea proteiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile proteiforme din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proteiforme» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

千变万化的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

proteico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

protean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहुरूपिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متلون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

изменчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

protean
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আকৃতি পরিবর্তনের তত্পর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inconstant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bermacam-ragam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

protean
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

浮気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

변화 무쌍한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Protean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hay biến hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மாறுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अष्टपैलु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dönek
70 milioane de vorbitori

Italiană

proteiforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zmienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мінливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proteic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρωτεϊκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veranderend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

protean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

protean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proteiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTEIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proteiforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proteiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proteiforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTEIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proteiforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proteiforme» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proteiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTEIFORME»

Descoperă întrebuințarea proteiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proteiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mobili alla meta: i giovani tra università e lavoro
Il concetto di «carriera proteiforme» (Hall - Moss 1998), descrive il processo di adattamento implicito in tale mutamento di baricentro: la carriera si compone delle varie esperienze vissute da una persona nell'ambito dell'istruzione, della ...
Maura Franchi, 2005
2
Dewey e l'educazione della mente
La ragione (che contempla il cosmo, ma da cui è pure condizionata) allo stesso modo non può più essere così pura e ordinata, perfetta e cristallina; diventa una ragione che il «demonismo» di Bertin vuole «proteiforme» (una ragione ...
Nando Filograsso, Roberto Travaglini, 2004
3
Il personale nel non profit
Si è parlato ad esempio di “carriera proteiforme” (Hall, 1996), di “carriera intelligente” (Arthur, 1995), o “senza confini” (Arthur, 1996). Hall afferma: “La carriera del XXI secolo sarà proteiforme, una carriera guidata dalla persona e non ...
Federico Spazzoli, Francesco Liuzzi, 2010
4
Il nemico ha la coda. Psicologia e biologia della violenza
Il comportamento proteiforme è stato descritto per la prima volta da Chance e Russell (1959) ed è stato poi approfondito da Driver e Humphries (1970). Esso consiste di movimenti erratici, spesso molto veloci, intervallati da posture statiche in ...
Grazia Attili, Patrizia Messeri, Francesca Farabollini, 1996
5
La Verità: periodico religioso morale ...
lo Stile proteiforme. V Italia , comecchè sia detta il giardino del mondo, no, non è suolo da cosiffatti novissimi fiori! Forse (oh incantatrice idea !) se a poco a poco tutto l'Italo suolo s'infranceserà, potrem consolarci della speranza di vedere ...
‎1864
6
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
Da qui viene avanzata come «ipotesi di lavoro» l'opportunità di una «formazione » virtuosa alla bioetica, di una pedagogia che, partendo dall'analisi veritativa, faccia emergere una razionalità più «proteiforme» e «dialogica». Proteiforme nel  ...
G. Zeppegno, E. Larghero, 2008
7
Gli uomini che fecero la Repubblica
Pierantonino. Bertè. Un. politico. proteiforme. NEGLI anni Sessanta e Settanta, all 'interno della DC si allineavano due gruppi distinti, ognuno con una propria struttura e dirigenza: il Movimento femminile, comprendente donne di tutte le età, e il ...
Ezio Cartotto, 2012
8
Il razionalismo critico come problema pedagogico: Banfi, ...
Il riscatto della ragione educativa, in collaborazione con M. Contini, 1983; Ragione proteiforme e demonismo educativo, 1987). Il monito forte sarà: «Non subire passivamente e passionalmente la tua vita, ma rendila oggetto di un costante ...
Graziella Scuderi Sanfilippo, 2005
9
Scienze Medicine
Per questa cagione la pellagra dicesi malattia molto proteiforme pei sintomi variabili, incostanti, e confusi in modo di non avere mai sede unica, e fissa: proteiforme nei prodotti morbosi, e cadaverici, che non hanno sempre relazione colla ...
‎1866
10
Tredici volte Lenin: per sovvertire il fallimento del presente
E, probabilmente, anziché interpretare la mercificazione dell'esperienza come risultato di una trasformazione dei modelli dominanti di soggettività (dal tradizionale soggetto borghese centrato sul fatto di possedere "cose", al proteiforme ...
Slavoj Žižek, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTEIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proteiforme în contextul următoarelor știri.
1
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
La coppia disfunzionale è un tipo di evenienza clinica complessa, proteiforme e pluriforme che mantiene, sempre e comunque, delle precise ... «State of Mind, Iul 15»
2
Fabrizio Bosso presenta Duke ad Ancona Jazz
... allo stesso tempo, le doti indiscusse di interprete di Fabrizio Bosso che qui mette in luce ancora una volta un talento proteiforme e cristallino. «La Prima Web, Iul 15»
3
Il Re dei poeti maledetti tra torture, risate e follia
... avevano tentato di riportare lo scatenato, proteiforme Maldoror che ora è «sanguisuga», ora «polpo», ora «aquila», a più miti consigli. «il Giornale, Iul 15»
4
Morto Elio Fiorucci: quell'angolo di paradiso in San Babila chi se lo …
... rispetto a quella di altri stilisti che se ne stavano saldamente arroccati sul loro Olimpo con selezione all'ingresso, è decisamente proteiforme, ... «UrbanPost, Iul 15»
5
Le origini della videoarte a Ferrara: dal genio di Fabrizio Plessi alla …
Ad aprire la mostra sarà uno dei primi videotape di Fabrizio Plessi, "Travel "(1974), un viaggio nell'immaginazione poetica e proteiforme ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
6
Videoarte: presentato il progetto di preservazione opere e la mostra …
Ad aprire la mostra sarà uno dei primi videotape di Fabrizio Plessi, Travel (1974), un viaggio nell'immaginazione poetica e proteiforme ... «CronacaComune, Iul 15»
7
Fides e Vittoria: a 90 anni dalla morte di Giacomo Boni
Per un genio curioso, proteiforme, originale come Pound, Giacomo Boni era l'interlocutore ideale. Di cultura e interessi enciclopedici, Boni non ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»
8
Sassuolomania: noi proponiamo Aquilani in neroverde
Laribi proteiforme, dunque, farebbe tutt'altro che schifo. In più va considerata anche la voglia di rivincita che avrà accumulato in corpo. «Calciomercato.com, Iul 15»
9
roBOt Festival&PRIME - On the Roof
Proteiforme come la moltitudine di situazioni a cui ha dato vita (Isoul8, Rima, le etichette Archive Records e Neroli), il veronese Enrico ... «Artribune, Iul 15»
10
Fuochi greci e petardi italiani
Per finire naturalmente con gli attacchi al “sistema”, nemico proteiforme e subdolo che tutto avvelena e manipola a favore delle “banche” e, ... «Terza Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proteiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proteiforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z