Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plurilingue" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLURILINGUE ÎN ITALIANĂ

plu · ri · lin · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLURILINGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLURILINGUE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plurilingue» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plurilingue în dicționarul Italiană

Definiția termenului plurilingv în dicționar este o persoană care vorbește mai multe limbi: interpret p. Plurilingualul este, de asemenea, un loc unde se vorbesc mai multe limbi: națiune p.

La definizione di plurilingue nel dizionario è di persona che parla più lingue: interprete p. Plurilingue è anche di luogo dove si parlano più lingue: nazione p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plurilingue» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLURILINGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
mistilingue
mi·sti·lin·gue
moltilingue
moltilingue
monolingue
mo·no·lin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pingue
pin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
trilingue
tri·lin·gue
ungue
un·gue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLURILINGUE

pluridirezionale
pluridirezionalità
pluriennale
plurienne
plurifase
pluriforme
plurigemellare
plurigemino
plurilaterale
plurilateralità
plurilinguismo
pluriloculare
plurimandatario
plurimiliardario
plurimilionario
plurimillenario
plurimo
plurimotore
plurinazionale
plurinominale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLURILINGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
morgue
nouvelle vague
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

Sinonimele și antonimele plurilingue în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «plurilingue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLURILINGUE

Găsește traducerea plurilingue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile plurilingue din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plurilingue» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

多种语言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

plurilingüe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

multilingual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहुभाषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعدد اللغات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

многоязычный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

multilíngue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বহুভাষী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

multilingue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berbilang bahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mehrsprachig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

多言語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다국어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

multi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đa ngôn ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பன்மொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बहुभाषिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çok dilli
70 milioane de vorbitori

Italiană

plurilingue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wielojęzyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

багатомовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mai multe limbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολύγλωσσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veeltalige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flerspråkig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flerspråklig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plurilingue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLURILINGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plurilingue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plurilingue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plurilingue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLURILINGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plurilingue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plurilingue» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre plurilingue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLURILINGUE»

Descoperă întrebuințarea plurilingue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plurilingue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tradurre: dalla psicolinguistica alla glottodidattica
Passiamo ora alle prospettive configurate nell'altra opera, il Numero di Marzo 1998 della rivista «Europe plurilingue». Traduzione e comunicazione interculturale in un'Europa plurilingue In questo ambito una pluralità di sotto-temi costituisce ...
Renzo Titone, 1998
2
Il linguaggio figurato in una classe plurilingue di prima media
Il linguaggio figurato è uno strumento che permette l'arricchimento lessicale, la comprensione e lo sviluppo del linguaggio, sia comune che scientifico.
Lucia Pacak, 2010
3
L'intercultura. Riflessioni e buone pratiche
... di predisporre un'ipotesi di “Azioni finalizzate alla formazione del personale insegnante impegnato nelle classi plurilingue per la presenza di alunni stranieri” 1. Mi occupavo di intercultura, di Italiano L2, di accoglienza degli alunni migranti  ...
B. Cacco, 2007
4
Comunicazione specialistica e traduzione
... redazione tecnica plurilingue, terminologia e lessicografia multilingue, consulenza linguistica (ivi compresa la definizione di direttive, l'appalto di traduzioni, la revisione), management culturale plurilingue in ambito commerciale, industriale, ...
Lorenza Rega, Marella Magris, 2004
5
Rassegna italiana di linguistica applicata
plurale: le culture e le lingue della Sardegna). La Scuola deve utilizzare queste opportunità per favorire una educazione plurilingue. Sin dai tempi antichi la capacità di usare più lingue è stata considerata una ricchezza e oggi più che mai è ...
‎2005
6
Confini: costruzioni, attraversamenti, rappresentazioni
Essa è frutto, inoltre, del mio impegno come coordinatore e curatore di ricerche riguardanti altre aree plurilingue di frontiera, pubblicate in un libro curato insieme a Michael G. Mùller e in un fascicolo tematico di «Memoria e Ricerca»1.
Silvia Salvatici, 2005
7
L'Alto Adige-Südtirol e le sue lingue: una regione sulla ...
Tedesco: Italiano: Plurilingue 1: Plurilingue 2: Altri: ambedue i genitori indicano come lingua primaria "tedesco" ambedue i genitori indicano come lingua primaria "italiano" uno dei due genitori indica come lingua primaria "tedesco" e l' altro ...
Kurt Egger, Paolo Ferrari, 2001
8
Il bilinguismo tra conservazione e minaccia: esempi e ...
L'interesse scientifico è dato, oltre che dalla originalità della trattazione, dalla riflessione sulla conservazione della parlata genovese in un contesto plurilingue, dato dal sardo con varietà campidanesi e dall'italiano, ma anche da complessi ...
Carla Paciotto, Fiorenzo Toso, Augusto Carli, 2004
9
Comunicare nella torre di Babele: repertori plurilingui in ...
La classe plurilingue: un contesto complesso / 7.1.2. Caratteristiche dell' interazione in classe: un contesto particolare 7.2. Il contesto: una variabile nell' interazione in classi plurilingui 98 7.2.1. La co-costruzione del contesto / 7.2.2. Analisi dei ...
Silvia Dal Negro, Piera Molinelli, 2002
10
Rivista di studi italiani
"Le comunità italo-albanesi," in L'Italia plurilingue, a cura di G. Freddi. Bergamo: Minerva Italica, 1983, pp. 212-230. 714) Foster Meloni, Christine. "Code Switching and Inter- ference in the Speech of an Italian/English Bilingual Child: Age 3.10 ...
‎1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLURILINGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plurilingue în contextul următoarelor știri.
1
Udine-Cividale, ecco il treno delle lingue
Orari, avvisi sonori e cartellonistica lungo la tratta ferroviaria Udine-Cividale sono da oggi plurilingue. Prende così corpo il protocollo d'intesa ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Tuvixeddu, un parco da valorizzare: "Mancano i servizi essenziali"
Per non parlare del fatto che non esiste un cartello plurilingue che indichi le particolarità del sito, e mancano anche cartelli stradali che ... «Casteddu on Line, Iul 15»
3
CONTROLLO DEI FLUSSI TURISTICI A VENEZIA
L'agenzia comunale, inoltre, potrebbe accordarsi con gli istituti convenzionati perché questi consegnino al turista assieme alla Card, un opuscolo plurilingue, ... «VeneziaToday, Iul 15»
4
Pittoni: «Le politiche scolastiche del Pd mettono a rischio la …
«Tanto che il sistema scolastico regionale prevede corsi plurilingue per quelle riconosciute e tutelate dalla legge 482. Il disinteresse della ... «Diario di Udine, Iul 15»
5
Scuole svizzere all'estero con il vento in poppa
... all'assemblea annuale hanno discusso delle varie strategie di apprendimento e di perfezionamento del tedesco in un contesto plurilingue. «swissinfo.ch, Iul 15»
6
Puglia, diffusi i dati su Scuola, ITS, ed Erasmus+
I progettisull'educazione linguistica e letteraria in un'ottica plurilingue, sull'educazione scientifica, sulla matematica e sulle lingue (italiano e ... «Puglia In, Iul 15»
7
Un Mittelfest sempre più plurilingue
UDINE - L'edizione 2015 del Mittelfest rafforza ulteriormente le proprie radici multiculturali e plurilingui. E lo fa dando sempre più spazio, nella ... «Diario di Udine, Iul 15»
8
Protocollo d'intesa Comune di Matera - APT regionale per infopoint …
Gli infopoint forniranno un servizio di informazione plurilingue e distribuiranno materiale informativo sulla città messo a disposizione dall'Apt, ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Iul 15»
9
Infopoint, esclusa la Città di Vico Equense Benedetto Migliaccio …
Le postazioni, dai Campi Flegrei fino al Cilento, saranno presidiate da personale qualificato plurilingue che fornirà servizi d'informazione su ... «Positanonews, Iul 15»
10
MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE NEL QUARTIERE …
... in via Santo Stefano 119 , si terrà la conferenza stampa per illustrare l'attività di supporto linguistico plurilingue e culturale che il Quartiere, ... «Adnkronos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plurilingue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/plurilingue>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z