Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomellatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMELLATURA ÎN ITALIANĂ

po · mel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMELLATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POMELLATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomellatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pomellatura în dicționarul Italiană

Definiția lui pomellatura în dicționar este un complex de pete rotunjite de blană de blană a calului cenușiu: leardo întunecat cu p. clare.

La definizione di pomellatura nel dizionario è complesso di macchie tondeggianti del mantello pomellato del cavallo grigio: leardo scuro con p. chiara.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pomellatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POMELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POMELLATURA

pomaceo
pomaio
pomarancia
pomarancio
pomario
pomata
pomato
pome
pomellato
pomello
pomelo
pomerano
pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo
pomice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele pomellatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pomellatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMELLATURA

Găsește traducerea pomellatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pomellatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomellatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pomellatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pomellatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pomellatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pomellatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pomellatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pomellatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pomellatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pomellatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pomellatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pomellatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pomellatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pomellatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pomellatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pomellatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pomellatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pomellatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pomellatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pomellatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

pomellatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pomellatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pomellatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pomellatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pomellatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pomellatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pomellatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pomellatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomellatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMELLATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomellatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomellatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomellatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pomellatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMELLATURA»

Descoperă întrebuințarea pomellatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomellatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I sentieri di Santa Maria in Bagno: Viaggio a Piedi in una ...
60-70 cm;v Specchio anale In estate (indicativamente da maggio a settembre) bruno-rossiccio nei fianchi e nella parte superiore, con pomellatura evidente anche negli adulti; parti sottostanti chiare. In inverno (da ottobre ad aprile), ...
Wiliam Rossi Vannini, Carlo Lovari, 2010
2
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
743 - Composizione delle foglie di agrumi a vari periodi della pomellatura u). - JENBEN CHARLES A (Assistanr in Plant Malnutritìon, Office of Biophysical Invcstigutious, Bureau of Pkmt In<lustry, U. S. Departmcnt ci Agriculture) in ] oumal o] A ...
‎1918
3
Stima dei danni provocati dalla fauna selvatica alle ...
Il cervo è ricoperto da un pelame folto di color bruno che nell'estate diventa più rado, assumendo una colorazione rossastra; nei piccoli il mantello presenta la tipica pomellatura mimetica dei cervidi. Le corna sono rotonde, cadono ogni anno ...
Massimo Moncelli, 2013
4
Da Porta a Calvino: Saggi e Ritratti Critici
... frascheria, istrioneria, satanasseria; • crepatura, folleggiatura, granitura, pomellatura, pigiatura, rientratura, slarvatura, sbracatura; • alternìo, ciangottamento, tremolazione. Aggettivi e avverbi: • birichinesco, bovinesco, piramidalescamente; ...
Milanini Claudio, 2014
5
C'era una volta l'Est. Viaggio a cavallo dal Friuli alla ...
Istvan elogia pubblicamente le ottime condizioni dei nostri cavalli e, in particolare , parla di Apfelchen ("melette"), cioè di quella leggera pomellatura formata dal riflesso del mantello, che, secondo lui, indica in modo inequivocabile che Sebiba  ...
Dario Masarotti, 2002
6
L'equitazione e i suoi segreti
... pomellatura: macchie rotonde più scure o più chiare del fondo del mantello; rabicanato: quando ha dei peli bianchi radi sul mantello (es.: baio rabicanato); zaìno: è un mantello privo di peli bianchi; morfee: macchie bianche irregolare che si ...
Piero Acquaro, 2012
7
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
V Droposito della struttura del guscio si è rilevato ? la caratteristica pomellatura che presentano cer- uova non sembra essere in rapporto con la schiu- lilità delle uova stesse anche per il fatto che la posatura non è necessariamente indice di ...
‎1948
8
Zootecnica e nutrizione animale
Gli animali che lo portano appaiono pertanto dei sauri pomellati con coda e criniera bianche, ma in realtà posseggono i geni dei bai. Il loro aspetto pare sia fuori dal comune e molto bello, ed è molto apprezzato in U.S.A.; questa pomellatura è ...
‎1979
9
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... pezzatura piallatura pianura picchiettatura piegatura' pieghettatura pigiatura pinza tura pioppicoltura piscicoltura pittura placcatura platinatura pluricoltura politura pollicoltura pomellatura pomicoltura pompatura porta tura posatura positura ...
Emilio Renzi, 1990
10
Il Policlinico: Sezione pratica
Tutta la zona pilorica presenta un irregolare riempimento costituito da una molteplice pomellatura riferibile a proliferazioni endogastriche. Lo svuotamento non è sensibilmente ostacolato. Diagnosi radiologica: probabile poliposi 'gastrica .
Società chirurgica italiana, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMELLATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomellatura în contextul următoarelor știri.
1
Area faunistica del cervo: dieci nati in cinque anni
Come tutti i cervi appena nati, il cucciolo si presenta con un colore bruno scuro, con macchie bianche sui fianchi (pomellatura) che durano ... «Parks.it, Iun 12»
2
Il daino: caratteristiche morfologiche e sua distribuzione nel mondo
... uno autunnale/invernale di colore tipicamente grigio-brunastro, tipo di colorazione che lo rende meno visibile la pomellatura bianca, ed uno primaverile/estivo ... «Caccia Passione, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomellatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pomellatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z