Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomellato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMELLATO ÎN ITALIANĂ

po · mel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMELLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POMELLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomellato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pomellato

Pomellato

Pomellato este o companie de aur din Milano, înființată de Pino Rabolini în 1967, printre primii cinci producători europeni de bijuterii în ceea ce privește cifra de afaceri. Pomellato è un'azienda orafa milanese fondata da Pino Rabolini nel 1967, fra i primi cinque produttori europei di gioielli in termini di fatturato.

Definiția pomellato în dicționarul Italiană

Definiția lui pomellato în dicționar este de un strat de cal gri, acoperit cu pete rounder, mai ușoare sau mai întunecate.

La definizione di pomellato nel dizionario è di mantello equino grigio, coperto di macchie tondeggianti più chiare o più scure.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomellato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POMELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
bollato
bol·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POMELLATO

poma
Pomacee
pomaceo
pomaio
pomarancia
pomarancio
pomario
pomata
pomato
pome
pomellatura
pomello
pomelo
pomerano
pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMELLATO

accollato
allato
ammollato
appellato
avallato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinonimele și antonimele pomellato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pomellato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMELLATO

Găsește traducerea pomellato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pomellato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomellato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

波米雷特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Pomellato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pomellato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pomellato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pomellato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Pomellato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Pomellato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pomellato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Pomellato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pomellato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pomellato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ポメラート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pomellato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pomellato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pomellato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pomellato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pomellato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pomellato
70 milioane de vorbitori

Italiană

pomellato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pomellato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Pomellato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pomellato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pomellato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pomellato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Pomellato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Pomellato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomellato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMELLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomellato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomellato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomellato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POMELLATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pomellato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pomellato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pomellato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMELLATO»

Descoperă întrebuințarea pomellato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomellato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
121^ Asta Sant'Agostino: Asta di dipinti dell'800, del '900 ...
847 POMELLATO 851 VHERNIER Lotto composto da tre ciondoli firmati “ Pomellato”, linea “Dodo”, in oro giallo raffiguranti rispettivamente un aereo, una farfalla ed un cavallo Peso complessivo gr 9,0 Stima € 450 / 600 Base d'asta € 300 848 ...
‎2013
2
Wirtschaftsitalienisch:
E battezzandola Pomellato, Pino Rabolini e Luigi Signori, amministratore delegato e presidente della società, hanno dato il via alla loro avventura imprenditoriale nell'alta oreficeria. Un'avventura fortunata: oggi la loro azienda registra un ...
Anna Luisa Haring, 2010
3
Imprese eccellenti. Le aziende milanesi che non temono la crisi
Così è stato e Pomellato Spa (Milano) è oggi tra i primi player della gioielleria internazionale. Grazie alla qualità dei propri gioielli e a quelli del marchio Dodo (i caratteristici ciondoli con forme di animali) l'azienda milanese ha raggiunto nel ...
Sergio Campodall'Orto, 2009
4
Asta 116 - Asta di dipinti del '900 e contemporanei - ...
VA036/6N rilasciato in data 29/03/2006 Stima € 2.200 / 3.000 Base d'asta € 1.500 364 POMELLATO Coppia di orecchini in oro giallo con quarzi citrini di taglio ovale e due perle di acqua dolce pendenti Peso gr. 14,9 Stima € 500 / 700 Base ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
... Orotrend la prosecuzione di iniziative commerciali e pubblicitarie analoghe e imitative di quelle della linea DoDo; — che la convenuta fosse condannata a risarcire i danni patiti da Pomellato a seguito della concorrenza sleale subita e della ...
Adriano Vanzetti, 2011
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Viagg.Sin. Palfando mold giardini pomati d'ogni ragione. E altrove: Grandiflima quantità di bejli giardini , e pomati di tutti quelli pomi , che tu fai divifare . $. P ornato , talara vale to ßejfo , che Pomellato . ^OME.ï. POMO. Po M E , с MEZZO pome.
‎1747
7
Dizionario della lingua italiana ...
Pomato talora vale lo stesso che Pomellato. Bemb. Leti. Il vostro cavallo pomato si ristorerà di meglio che si potrà. POME. rea. POMO. POME e MEZZO POME. Specie di lotta in partita . Giuoco antico di Firenze , descritto ne' Cani. Carnasc. al  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) POMELLATO. Aggittnto a* una spezie del mantello de* cavalli ditto Leardo. Cirijf. Calv. 4- 125. Leardo pomellato area il mantello. .— §. Per similit. si dice anche tf altri an, mal,. M. Aldobr. P. N. З7. Quelle (sanguisughe) che sono buone ec.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Asta 112 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
313 CIONDOLO Ciondolo in oro giallo firmato Pomellato, modello “Pepita”. Peso g. 8.0 Stima € 500 / 700 Base d'asta € 350 314 BRACCIALE Bracciale in oro giallo con ventiquattro brillantini per complessivi ct.0,80 c.a. Peso g. 14,5 Stima ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
10
Dizionario della lingua italiana: 5
S. Pomato talora vale lo stesso che Pomellato. Bemb. Lett. Il vostro cavallo pomato ai ristorerà di meglio che si potrà. POME. Ved. FUMO. POME e MEZZO PONE. Specie di lotta in partita. Giuoco antico di Firenze, deScritto ne' Cant. Carnasc.
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMELLATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomellato în contextul următoarelor știri.
1
Stroili presenta la Pasta Couture Collection
... (tra questi brand citiamo Loriblu, Cividini, Paul&Shark, Carlo Pignatelli, Prima Classe, Hoops, Dodo Pomellato, Swatch, Sisley, Ferragamo). «Fidelity News, Iul 15»
2
Anello con rubino ovale e diamanti. Foto courtesy press office
Con Pomellato, oggi in via San Pietro all'Orto, nasce il concetto del “gioiello prêt-à-porter”: siamo alla fine degli anni Sessanta e Pino Rabolini, ... «Vogue.it, Iul 15»
3
Salma Hayek, intervista: testimonial di Pomellato e attivista per i …
Impegnata da oltre vent'anni a favore delle donne, la nuova musa dei gioielli Pomellato, sottolineando ogni parola con il dito teso e il pugno ... «Elle, Iul 15»
4
moda & tendenze/4
Settore gioiello, casa Pomellato, dinastia DoDo. L'evoluzione dei gioielli di cotal nome si è evoluta dall'avvio con, come quasi unico simbolo, ... «Alto Adige, Iul 15»
5
La svolta di Marinella, arriva
A inizio 2010 è entrato nel gruppo Pomellato, oggi Kering, come Managing Director Division e ne ha gestito l'internazionalizzazione e la ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
6
Queriot, il gioiello componibile fa breccia sul mercato italiano
«La gioielleria componibile è molto richiesta – prosegue Mino-li, con un trascorso manageriale in Pomellato e Damiani – si può acquistare nel ... «La Repubblica, Iun 15»
7
L'onda blu dei gioielli dell'estate 2015
Tiffany l'ha battezzata The Art of the Sea, Van Cleef & Arpels ha scelto il nome Seven Seas. Ma anche per Buccellati, Pomellato, Pasquale ... «Corriere della Sera, Iun 15»
8
Gioielli 2015: i nuovi charms "Dodo" di Pomellato
I NUOVI CHARMS DODO DI POMELLATO – La linea di charms Dodo di Pomellato, per la primavera estate 2015, si arricchisce di nuovi pezzi, ... «ContattoNews.it, Mai 15»
9
Pomellato, la collezione Milano
“Un gioiello Pomellato ha il carattere e il potere di valorizzare la personalità di una donna”, ha detto la Hayek. “E le permette di reinventare se ... «Luxgallery, Apr 15»
10
Non 'copiarono' gioielli griffati, la Corte d'appello assolve i due orafi
Un incaricato della Pomellato era entrato nella gioielleria Vertigo e – tacendo ovviamente il suo ruolo nell'azienda Pomellato -, aveva ... «gonews, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomellato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pomellato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z