Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posticipazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTICIPAZIONE ÎN ITALIANĂ

po · sti · ci · pa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTICIPAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTICIPAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posticipazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția posticipazione în dicționarul Italiană

Definiția termenului de amânare din dicționar este acțiunea și rezultatul amânării; amânare.

La definizione di posticipazione nel dizionario è azione e risultato del posticipare; differimento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «posticipazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTICIPAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSTICIPAZIONE

posticcia
posticciamente
posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTICIPAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele posticipazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «posticipazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTICIPAZIONE

Găsește traducerea posticipazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile posticipazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posticipazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

延期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aplazamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

postponement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्थगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تأجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

откладывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

adiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মুলতবি অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

report
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penangguhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Aufschub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

延期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

postponement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hoãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தள்ளி வைக்கப்பட்டன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुढे ढकलण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

erteleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

posticipazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odroczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відкладання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

amânare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uppskjutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utsettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posticipazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTICIPAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posticipazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posticipazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posticipazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTICIPAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posticipazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posticipazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre posticipazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTICIPAZIONE»

Descoperă întrebuințarea posticipazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posticipazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cessione e conferimento d'azienda
Posticipazione. degli. effetti. del. conferimento. Secondo quanto già avviene nella cessione d'azienda, in assenza di una specifica norma che limiti l'autonomia contrattuale in relazione al termine di efficacia del contratto, si ritiene che le parti  ...
Daniele Balducci, 2007
2
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Scendendo sotterra di qualche piede, si avrà una posticipazione di parecchi giorni, tanto per l'ima delle dette temperature estreme, quanto per l'altra ; posticipazione che sarà tanto maggiore, quanto più grande sarà la profondità. In modo che ...
Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti, 1860
3
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
La latitudine Fiorentina sia di 43°.47".2.”, e sia il punto S dell' Equatore. Troveremo per tal caso l' arco ES di 16".o"'. L' arco SGdi 4t'. 31".:4'”, che mutato in tempo medio somministra l' anticipazione , o posticipazione del passaggio al Meridiano ...
Leonardo Ximenes, 1757
4
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
che mutato in tempo medio somministta l' anticipazione , o posticipazione del passaggio al Meridiano di 2.'.46”.7'”. lnoltre l' angolo SGZ sarà di 89'. 16.42.” 30“'. Determinata la rettificazione in tem— po, e in altezza, che conviene all' Equatore,  ...
Leonardo XIMENES, 1757
5
La Sovrana patente 17. Settembre 1820 sulla leva militare di ...
lui, lo zio o congiunto suddetto abbandoni gli orfani, e non voglia , o non possa mantenerli interamente. Se in tal caso competa al Coscritto la posticipazione. - Stabilendo il S 15 lett. b. che il Coscritto orfano abbia a proprio carico e provveda  ...
Giovanni Ferragu, 1847
6
Estimo
da cui deriva: MCCit=+⋅⋅ , MCit=+()1 che rappresenta, in virtù delle precedenti definizioni, la formula di posticipazione a interesse semplice, dove (1+it) è detto fattore di posticipazione a interesse semplice, e: C M it = +1 ovvero la formula di ...
Loredana Fracchia, 2011
7
Lo stato sociale del futuro: pensioni, equità, cittadinanza
Mentre con la «normativa Amato» la posticipazione avrebbe generato un aumento di pensione solo in ragione dei maggiori contributi versati (quindi il 2% l 'anno), con la riforma, oltre alla più elevata contribuzione, interviene anche la ...
Laura Pennacchi, 1997
8
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
Un coscritto, il di cui unico fratello fosse in pena di carcere, deve considerarsi, durante il tempo della pena, col diritto di posticipazione, qualora egli si riconoscesse V unico necessario e capace sostegno dei genitori; ma questo diritto di ...
‎1851
9
Dal primo Novembre 1850 al 30 Aprile 1851
Da ciò emerge che il coscritto, il quale contrasse matrimonio prima di compiere i ventidue anni d'età, non può per ragione del matrimonio stesso godere privilegio di posticipazione temporaria per tutto il suo intero periodo coscrizionale.
‎1851
10
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour raccolti e ...
... non quelle d'aziom' posticipate ad interesse limitato; ma siccome la questione dell'interesse è lasciata in facoltà del ministro, questi cercherà naturalmente di ottenere che la compagnia fissi il limite della posticipazione il più basso possibile , ...
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTICIPAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posticipazione în contextul următoarelor știri.
1
Bilancio 2015. Assessore al Bilancio sintetizza i risultati del 1° anno …
... e nel 2014 dalla precedente amministrazione attraverso un accordo oneroso con la banca creditrice che acconsentì alla posticipazione delle ... «OrvietoSì, Iul 15»
2
Piemonte. Val Sangone, in estate pochi turisti. La Guardia medica si …
Ma il servizio, ha annunciato la Asl TO3, è stato riorganizzato modificando i periodi di attività, con una lieve posticipazione del giorno di inizio ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
3
Burundi, elezioni al via tra esplosioni e proteste
... altre potenze occidentale per una posticipazione delle elezioni a fronte di una grave situazione di insicurezza e instabilità politica e sociale. «il manifesto, Iul 15»
4
Il Corvo remake: Jack Huston spiega l'abbandono
Il remake de Il Corvo è al momento previsto per il 2016, ma non è da escludere una posticipazione a causa dei vari disguidi. «Mister Movie, Iul 15»
5
Dead Island 2 rischia la cancellazione?
... dopo aver subito una posticipazione della data di uscita, si ritrova ora senza casa produttrice dato che Yager è stata sollevata dall'incarico. «PlayStation Bit, Iul 15»
6
Batman Arkham Knight: la versione PC del DLC 'Batgirl Questione di …
... lancio della versione PC di Batman Arkham Knight e rivela la posticipazione del DLC 'Batgirl Questione di famiglia' per la suddetta versione. «VG247.it, Iul 15»
7
Renzi e il difficile rinnovo delle Commissioni parlamentari
A chiedere il rinvio, infatti, è stato il Presidente del gruppo Pd alla Camera dei Deputati, Ettore Rosato. Una posticipazione accettata dai vari ... «Termometro Politico, Iul 15»
8
L'iter autorizzativo per l'esercizio delle attività riservate da parte …
... la modifica delle condizioni contrattuali; non rilevano a tali fini l'estinzione anticipata e la posticipazione dei termini di pagamento (comma 2)” ... «Diritto Bancario, Iul 15»
9
SERIE B, assemblea straordinaria. L'ordine del giorno
1 lett. g) Statuto e 1.1 Capo VII Codice di Autoregolamentazione: posticipazione termine di deposito; 12. Varie ed eventuali. Cosa succederà ... «ItaSportPress, Iul 15»
10
Islam: la cristiana condannata per blasfemia sta morendo in carcere …
E molti sono convinti che «la posticipazione del dibattito sia voluta dalle autorità pakistane nel tentativo di sovvertire la giustizia attraverso il ... «Imola Oggi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posticipazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/posticipazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z