Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postiere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTIERE ÎN ITALIANĂ

po · stie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTIERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția postiere în dicționarul Italiană

Definiția posterelor din dicționar este poștaș, poștaș. Locurile sunt, de asemenea, cele care au fost implicate în mașini și cai post.

La definizione di postiere nel dizionario è postino, portalettere. Postiere è anche chi era addetto alle vetture e ai cavalli di posta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «postiere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSTIERE

posticcia
posticciamente
posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Sinonimele și antonimele postiere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «postiere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTIERE

Găsește traducerea postiere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile postiere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postiere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

postiere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

postière
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

postiere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

postiere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

postiere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

postiere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

postiere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

postiere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

postière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

postiere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

postierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

postiere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

postiere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

postiere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

postiere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

postiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

postiere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

postiere
70 milioane de vorbitori

Italiană

postiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

postiere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

postiere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

postiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

postiere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

postiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

postiere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

postiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postiere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postiere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postiere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postiere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postiere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postiere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre postiere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTIERE»

Descoperă întrebuințarea postiere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postiere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
È recettibile il ricorso prodotto con certificati d'indt'genza da un postiere dc'Rcali lotti, non dimostrato quali sienoi di lui emolamenti. L'azione di responsabilità contra. un postiere de'lleali Lotti per mancanza di ofizio, 0 della competenza del ...
‎1856
2
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
Avca il postiere invece scritto 13. 19. 19. Avvertito l'errore l'Amministrazione generale non ammise il giuoco , ed ordinò restituirsi al giuocatore il denaro. Usciti i tre numeri giuocati dal Guidano , in via giudiziaria pretendeva egli asÌrìngere il ...
‎1846
3
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
del rifresco; e benînteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
Papal States, 1836
4
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
Li postiere de Ile pprovincie nce l'anno a se. pè ca li postiere de la capitale so sulamenle ben servite pecchè danno li sottomane, e ca a li postiare de fora fanno perdere la capa sbagliamo nummere e promesse dint' a li stampate e accessi ...
‎1861
5
Raccolta delle Leggi e Disposizioni
del rifresco; e ben'inteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
‎1836
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Sarà permesso alla Direzione generale, od accensatore di deputare un postiere in caduna città, e luogo, il quale avrà la facoltà di assistere al macello. Tanto ti macellai, come qualunque altro particolare che ammazzerà bestie secondo la ...
Sardinia (Kingdom), 1842
7
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
del rifresco; e ben'inteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
‎1836
8
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
del rifresco; e ben'inteso che in ogni posta mancante di cavalli il postiere debba fare ai postiglioni , che trapassano la fede in iscritto della mancanza di cavalli, la quale dai detti postiglioni dovrà esibirsi ai postieri delle poste successive, come ...
‎1836
9
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
È receltibile il ricorso prodotto concer tificaci d1 indigenza da un postiere de Reali lotti, non dimostrato quali sieno i di lui emolumenti. Unzione di responsabilità cantra un postiere de' Reali Lotti per mancanza dioffizio, i della competenza del ...
‎1856
10
Nuova Raccolta di tutte le carte pubbliche, leggi e proclami ...
... quando nel termine di giorni tre dalla pronunziata' dichini'azione non vengano dal Reo 'Postiere soddisfatte , saranno verificate col giro di equivalente summa dal Corpo del Deposito di sua ragione esistente in Cassa della Congrcgazione ...
‎1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postiere în contextul următoarelor știri.
1
Il Trastevere passa 2 a 1 a Fregene e ottiene una storica …
Al 38', Tabarini chiama a una difficile deviazione in angolo il postiere ospite. Un finale pirotecnico con un diagonale di Schiavon deviato in tuffo ... «Il Messaggero, Mai 15»
2
Psg, disavventura per Sirigu
Due uomini si sono avvicinati all'autovettura, hanno spaccato il vestro postiere, sfilando dal sedile una borsetta, di proprietà della compagna ... «Calcio News 24, Dec 14»
3
Disservizi postali
... risuggellate, poi rinviate al postiere incaricato della distribuzione nella strada ov'io allora viveva, ch'era Devonshire Street, Queen Square. «GiglioNews, Aug 14»
4
Inaugurata la rassegna “Estate a Teatro” dedicata alla scrittrice …
... numeri della vincita sono stati dettati in sogno al giovane dal defunto padre del “postiere”. Il malanimo di Quagliuolo (dovuto anche all'invidia ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iun 14»
5
Maurizio de Giovanni, Febbre in Giochi criminali, Torino: Einaudi …
Una follia che si consuma nell'angusto locale di un banco lotto nel frenetico passaggio di voci, scommesse e denaro tra giocatore e postiere con la speranza ... «TOTALITA'.IT, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postiere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/postiere>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z