Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posticipatamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTICIPATAMENTE ÎN ITALIANĂ

po · sti · ci · pa · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTICIPATAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTICIPATAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posticipatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția posticipatamente în dicționarul Italiană

Definiția amânării în dicționar este mai târziu, mai târziu, decât o dată fixă.

La definizione di posticipatamente nel dizionario è più tardi, dopo, rispetto a un tempo fissato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «posticipatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTICIPATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSTICIPATAMENTE

posticcia
posticciamente
posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postime
postimpressionismo
postindustriale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTICIPATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele posticipatamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «posticipatamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTICIPATAMENTE

Găsește traducerea posticipatamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile posticipatamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posticipatamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

欠款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

atrasos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arrears
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बकाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متأخرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

задолженность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

atraso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বকেয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arrérages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tunggakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

延滞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

미불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tunggakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாக்கிகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

थकबाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

borç
70 milioane de vorbitori

Italiană

posticipatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zaległości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

заборгованість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arieratelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθυστερούμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agterstallig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

efterskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

restskatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posticipatamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTICIPATAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posticipatamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posticipatamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posticipatamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTICIPATAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posticipatamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posticipatamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre posticipatamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTICIPATAMENTE»

Descoperă întrebuințarea posticipatamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posticipatamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Da N. N. Livellano di Casa in Campi ij e mezzo siti in . . . annue Moggia 6 Frumento da pagarsi posticipatamente ogni anno il giorno 14 Agosto come da rstru- mento atti .... che si calcola coll'adequato del novennio ultimo scorso a L. C >i il ...
Venedig, 1822
2
Rendiconti
... 1810 ai Signori Cossali, Fior., e L. M. A. Caldani, Gallini, Chi- minello, Malacarne e Brera . „ 2,41. So a3 Febb. Al Sig. Presidente per trimestre posticipatamente oggi maturato pel Segretario privato ... ,, i43.5o ===== Simile al Vice-Segretario .
‎1811
3
La Biblioteca Augusta del Comune di Perugia
8 S. Giuseppe Naldini deve dare annui quindici moneta per pigione della bottega del suo Negozio posticipatamente, e questi incominciando dal primo febraro prossimo passato 1757 se. 15 Andrea Tomassini Appaltatore della neve a scudi  ...
Giovanni Cecchini, 1978
4
Teorica del codice penale: 3
Usciere che inserisce posticipatamente in un atto la menzione della sua patente. Notaio che firma un atto posteriormente alla sua redazione. 1576. Conlinuazr'onc . 3. Bisogna che l' insinuazione possa essere pregiudizievole.ltinvl aggiunti ...
‎1856
5
L'amministrazione economica delle aziende
... 3) tra gli interessi attivi sono compresi E 800,00 derivanti dal rinnovo a 4 mesi di una cambiale originariamente scadente il 15/10; 4) il fitto semestrale dei locali pari a E 5.880,00 sara` riscosso posticipatamente il prossimo 1/2; 5) tra le spese  ...
Aldo Pavan, 2008
6
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Sono pagabili posticipatamente nelle epoche stabilite pel pagamento del soldo, i diversi supplementi di soldo appresso descritti: 1°° Del carnevale 2.“ Ai militari impiegati alla custodia dei cavalli mandati al pascolo 3.° Di aria malsana In egual  ...
Papal States, 1870
7
La crisi d'azienda e i rapporti con le banche
... scadenza finale dell'operazione, sull'importo di riferimento, interessi calcolati con riferimento all'anno civile (giorni effettivi/36000) e al tasso parametro banca, pagati posticipatamente ad ogni scadenza periodica del tasso parametro banca.
Rosanna Cafaro, 2012
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
marzo 1843 nella serie 197, e delle obbligazioni domesticali degli stati della Carinzia al 4 per roo comprese posticipatamente in essa serie. In seguito al dispaccio del 1.° del mese corrente dell' imperiale regia camera aulica generale ed ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1843
9
Raccolta Leggi E Disposizioni Di Pubblica Amministrazione ...
Sono pagabili posticipatamente nelle epoche stabilite pel pagamento del soldo, i diversi supplementi di soldo appresso descritti: 1'° Del carnevale 2.° Ai militari impiegati alla custodia dei cavalli mandati al pascolo 3.° Di aria malsana In egual  ...
‎1870
10
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
NOTIFICAZIONE. sul trattamento delle obbligazioni del banco al 5 per 100 estratte a sorte il 2 maggio 1842 neZ/a serie 8 e deZZe obbligazioni domesticali degli stati dell'Austria inferiore al 4 per 100 comprese posticipatamente in essa serie.
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTICIPATAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posticipatamente în contextul următoarelor știri.
1
Beni Stabili Siiq lancia nuovi bond convertibili
... data di emissione e una cedola fissa compresa in un range dal 0,50% al 1,25% annuale, pagabile posticipatamente su base semestrale il 31 ... «Advisoronline, Iul 15»
2
Riforma scuola 2015, Giannini sui precari: 'Ecco chi assumeremo e …
La parte restante, quella delle graduatorie dell'infanzia di circa 23 mila insegnanti, sarà assunta posticipatamente nel prossimo anno. «Blasting News, Apr 15»
3
Casa di riposo San Rocco senza soldi da due mesi
La cooperativa avrebbe versato posticipatamente i contributi previdenziali, a seguito però di un ritardo dei pagamenti da parte della proprietà. «La Nuova Provincia - Asti, Mar 15»
4
Obbligazioni CDP, domani la quotazione in Borsa. Tutto ciò che c'è …
... un rendimento pari all'1,75% lordo annuo del valore nominale dei titoli che i portatori percepiranno trimestralmente e posticipatamente; per i ... «ForexInfo.it, Mar 15»
5
Cassa Depositi e Prestiti, obbligazioni 1,75%: cedola, offerta, lotto …
Durante il periodo a tasso variabile invece, i portatori riceveranno trimestralmente e posticipatamente una cedola a tasso variabile lorda ... «ForexInfo.it, Mar 15»
6
Il Consiglio europeo per i pagamenti ha aggiornato i Rulebook SEPA
... a quello di entrata in vigore, diversamente da quanto avveniva in passato, quando la pubblicazione era effettuata posticipatamente nel mese ... «Diritto Bancario, Ian 15»
7
Rossano: costituzione ufficio elettorale comunale, nessuno scandalo.
... lavoro straordinario del personale dipendente impegnato nell'attività elettorale saranno rimborsate posticipatamente in base a documentato ... «Ecodellojonio, Nov 14»
8
Colpo di pistola in agenzia Il titolare aggredito: "Ignoro le cause "
... pratiche e in armonia con i disposti di legge non incassiamo mai nessuna somma a nessun titolo né anticipatamente né posticipatamente. «Cronache Maceratesi, Nov 14»
9
Dopo BCE e NFP tutto come prima- TLTRO nei dettagli
Gli interessi saranno corrisposti posticipatamente al momento del rimborso del finanziamento. A partire da 24 mesi dopo ciascuna OMRLT, ... «Business Community, Iun 14»
10
Come impiegare la liquidità a Giugno
... che corrisponde gli interessi posticipatamente, la decurtazione degli interessi è di circa 25 punti base, passa a 1.55% lordo il rendimento del ... «Trend-online.com, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posticipatamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/posticipatamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z