Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posturale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTURALE ÎN ITALIANĂ

po · stu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTURALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTURALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posturale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

postură

Postura

Postura este poziția corpului uman în spațiu și relația dintre segmentele corpului său. Poziția poate fi: într-o stație în picioare, așezată, decubit. Postura corectă poate fi definită pe scurt ca „deformarea coerentă a gravitației“, cu alte cuvinte, postura corecta nu este nimic altceva decât poziția cea mai potrivită a corpului nostru în spațiu pentru a implementa funcțiile antigravitatie cu puțin cheltuielile energetice, atât în ​​mers, care staționare ; diferiți factori contribuie la aceasta. Ele ajuta la postura problemelor parter, care oferă o serie de mesaje de returnare mici și nu foarte variabilă prin picioarele noastre, precum și utilizarea de pantofi cu toc înalt, care nu primesc informațiile de la sol la picior. Prin urmare, cea mai gravă combinație este folosirea pantofilor înalți pe un teren plat; cel mai bun, cu toate acestea, cu pantofi plat pe teren accidentat, cum ar fi mersul pe jos desculț pe țărm sau să poarte pantofi plat în timpul unei Trek. La postura è la posizione del corpo umano nello spazio e la relativa relazione tra i suoi segmenti corporei. La postura può essere: in stazione eretta, da seduto, in decubito. La corretta postura può definirsi sinteticamente come la "deformazione coerente della gravità", in altre parole la corretta postura altro non è che la posizione più idonea del nostro corpo nello spazio per attuare le funzioni antigravitarie con il minor dispendio energetico sia in deambulazione che in stazionamento; ad essa vengono a concorrere vari fattori. Contribuiscono a problemi di postura un terreno piano che offre un numero ridotto e poco variabile di messaggi di ritorno tramite il nostro piede, così come l'uso di scarpe con tacco alto che non fanno arrivare le informazioni dal terreno alla pianta del piede. Pertanto, la peggiore combinazione si ha con l'uso di scarpe alte su un terreno piano; la migliore, invece, con scarpe basse su terreno non uniforme, come camminare a piedi nudi sulla battigia o indossare scarpe basse durante un trekking.

Definiția posturale în dicționarul Italiană

Definiția posturală în dicționar este că se referă la postură, la poziția corpului: drenaj p.

La definizione di posturale nel dizionario è che si riferisce alla postura, alla posizione del corpo: drenaggio p.

Apasă pentru a vedea definiția originală «posturale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
crurale
cru·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSTURALE

postpuberale
postraumatico
postremo
postribolare
postribolo
postridentino
postrisorgimentale
postsovietico
postulante
postulare
postulato
postulatore
postulatorio
postulazione
postumo
postuniversitario
postura
postutto
postvocalico
postvulcanico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Sinonimele și antonimele posturale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «posturale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTURALE

Găsește traducerea posturale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile posturale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posturale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

体位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

postural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

postural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आसनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الوضعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

постуральной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

postural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অঙ্গস্থিতিহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

postural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

postur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Haltungs-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

姿勢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

postural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tư thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிலைக்கோடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

postural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

postural
70 milioane de vorbitori

Italiană

posturale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

postawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

постуральной
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

posturală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ορθοστατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

posturale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

postural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

postural
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posturale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTURALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posturale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posturale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posturale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTURALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posturale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posturale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre posturale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTURALE»

Descoperă întrebuințarea posturale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posturale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ginnastica posturale
La ginnastica posturale è uno strumento indispensabile per prevenire disfunzioni e dolori e ci insegna ad assumere una postura sempre corretta.
Luigi Ceragioli, 2011
2
Il paziente posturale:
Al terzo mese, la parola spetta al paziente posturale. Sta a lui, prima di tutto, dire ciò che pensa del trattamento. Si dice guarito o migliorato, oppure afferma che “ non va affatto meglio”. Se dopo tre mesi di trattamento il disturbo resta immutato o ...
Giovanni Amarù, 2013
3
Rieducazione Posturale Globale: RPG - Il Metodo
Quest’opera è il risultato di trent’anni di evoluzione del metodo di Rieducazione Posturale Globale e rappresenta una guida completa ed esaustiva sia da un punto di vista scientifico che pratico.
Philippe Souchard, 2012
4
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
Perché sono ipertonici non per scelta, ma a causa della debolezza dell' antagonista. La AK offre qui una valutazione globale della distorsione posturale e si rivolge al muscolo veramente colpevole, che può essere individuato grazie alla TL; ...
Ruggero Dujany
5
Architettura delle funzioni: Lo sviluppo neuromotorio del ...
Lo sviluppo del controllo posturale Numerosi studi sono stati compiuti fin dall' inizio di questo secolo sullo sviluppo del controllo posturale. Le prime teorie si rifacevano al modello di funzionamento del sistema nervoso centrale proposto da ...
Lucia Bertozzi, Luisa Montanari, Isabella Mora, 2002
6
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
posturale. È necessario definire cosa sia lapostura per poter comprendere il significato delle tecniche di rieducazione posturale.Secondo il dizionario italiano Zingarelli,la postura è “l'atteggiamento abituale del corpo”.Il Mancia, nel suo volume ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
7
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
Il libro, con i suoi 349 esercizi, 52 programmi di ginnastica e 600 foto, è stato impostato in modo da aiutare il lettore a trovare con facilità e rapidamente il programma di esercizi di ginnastica più idoneo, con riferimento al tratto ...
Erio De Col, 2001
8
La prima mela. Giochi didattici per la comunicazione ...
I seguenti esercizi hanno l'obiettivo di insegnare a chi parla a utilizzare un approccio volto a creare sintonia con l'interlocutore attraverso un'attenzione puntuale ai suoi messaggi verbali e non verbali. 1. Rispecchiamento posturale Istruzioni Il ...
Renata Borgato, 2006
9
Semiotica del corpo
Prima di concludere penso sia opportuno accennare a quello che Morris ha definito "l'eco posturale"17, cioè il modo in cui gli amici agiscono inconsciamente all'unisono. Quando amici di uguale condizione sociale e opinioni simili si ...
Luciana Diodato, 2003
10
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Ipotonia posturale È dovuta a una riduzione della reazione di sostegno e porta a una precoce perdita dell'assetto posturale (bambino flaccido, bambola di pezza). Nel comportamento spontaneo compare anche come iperestensione delle ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTURALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posturale în contextul următoarelor știri.
1
Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «LeiChic, Iul 15»
2
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. “In Germania avere ... «AlessandriaNews, Iul 15»
3
Galan, se non mi suicido e' per mia figlia e mia moglie
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «Metro, Iul 15»
4
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
E' un metodo suggerito ed utilizzato anche per la rieducazione posturale. Se si desidera nello specifico, acquisire consapevolezza del respiro ... «La Stampa, Iul 15»
5
Mal di schiena
La causa “posturale” è molto frequente, dovuto ad abitudini, comportamenti e posizioni scorrette. Se si esclude ogni possibile causa fisica, ... «Ticino News, Iul 15»
6
Le 10 regole da seguire per fare jogging nel modo giusto
Correre è un'attività completa che coinvolge tutto l'apparato muscolare, migliorando anche la propria coordinazione posturale. Per avere dei ... «Donna Fanpage, Iul 15»
7
Sospetta sabbia biliare
Mi orienterei sul problema posturale. Cordialmente. Questo consulto ha ricevuto 1 risposte e 5 visite dal 22/07/2015. Per rispondere clicca qui ... «Medicitalia.it, Iul 15»
8
Saiu (Azzurra Ceprini): "La sinergia tra squadra, ruoli tecnici e …
"All'inizio di ogni stagione faccio un'attenta valutazione anamnestica e posturale delle atlete, per poter scoprire tutto di loro, dal problema o ... «OrvietoNews.it, Iul 15»
9
Festival dell'Oriente a Napoli nel complesso fieristico “Mostra d …
... spazio vegano, reiki, massaggi, ci kung, tai chi chuan, shiatsu, tuina, biomusica, rebirthing, integrazione posturale e molte altre ancora. «Salernonotizie.it, Iul 15»
10
Gemelli, inaugurata la prima ausilioteca pediatrica
... ha evidenziato che «l'impiego di carrozzine manuali o elettroniche, tavoli di statica, passeggini o sistemi posturale è una parte fondamentale ... «Corriere di Roma News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posturale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/posturale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z