Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subculturale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBCULTURALE ÎN ITALIANĂ

sub · cul · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBCULTURALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBCULTURALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subculturale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subculturale în dicționarul Italiană

Definiția subculturală în dicționar este subculturativă.

La definizione di subculturale nel dizionario è sottoculturale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «subculturale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBCULTURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUBCULTURALE

subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio
subcontinente
subcontraente
subcontrarietà
subcontrario
subcontratto
subcorticale
subcosciente
subcoscienza
subcultura
subdelegare
subdesertico
subdirectory
subdolamente
subdolo
subduzione
subeconomato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBCULTURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
calamita naturale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
supernaturale

Sinonimele și antonimele subculturale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «subculturale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBCULTURALE

Găsește traducerea subculturale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile subculturale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subculturale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亚文化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

subcultural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

subcultural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

subcultural
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الثقافات الفرعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

субкультурная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

subcultural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

subcultural
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

subcultural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

subbudaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

subcultural
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サブカルチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하위 문화적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

subcultural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

subcultural
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

subcultural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

subcultural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

altkültürel
70 milioane de vorbitori

Italiană

subculturale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Subkultura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

субкультурная
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

subcultural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποκουλτούρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

subcultural
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

subcultural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

subkulturelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subculturale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBCULTURALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subculturale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subculturale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subculturale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBCULTURALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subculturale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subculturale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre subculturale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBCULTURALE»

Descoperă întrebuințarea subculturale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subculturale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cuore rosso?: viaggio politico nell'Italia di mezzo
Le ricerche in profondità condotte su alcuni casi locali mostrano un quadro articolato, dal quale emerge che non sempre minore identificazione e incapsulamento subculturale significano anche ritiro della delega ai partiti postco - munisti o al ...
Francesco Ramella, 2005
2
Il delitto di associazione mafiosa
mento omertoso e per lo piu ricollegabile alla loro soggezione al capo ed alla loro esasperata fedelta alle leggi del gruppo (omerta subculturale passiva interna); ma si pensi anche al fenomeno, tuttora registrabile in via residuale nelle zone ...
Giuliano Turone, 2008
3
Le radici della politica assoluta e altri saggi
subculturale, saranno in grado di respingerlo senza esserne feriti.46 Ma i valori della subcultura sono limitati; essa non è mai in grado, né lo pretende, di proporre valori validi anche per gli altri. In fondo, il membro della subcultura accetta di ...
Alessandro Pizzorno, 1993
4
Sociologia della moda
La teoria della leadership subculturale Una teoria più recente è la teoria dell' innovazione subculturale. Nella storia recente molte nuove mode sono nate dai gruppi subculturali dei neri, dei giovani, dei colletti azzurri e delle minoranze etniche, ...
Costanza Baldini, 2008
5
Sindaci e giovani sindaci. Dinamiche di trasformazione nella ...
Caratteristiche dello scambio politico subculturale sono quindi, da un lato, maggiore generalità, stabilità e concentrazione della delega, dall'altro elevata quantità e aggregazione della domanda soddisfatta a livello locale39. In questo modello ...
Antonello Canzano, 2012
6
Scegliere di partecipare: l'impegno dei giovani della ...
... caratterizzato dal radicamento della subcultura politico-territoriale rossa ( Bagnasco 1977; Bagnasco, trigilia 1985; trigilia 1986; caciagli 1988). la toscana ha modificato progressivamente il suo carattere subculturale (caciagli 1990; Baccetti, ...
Lorenzo Grifone Baglioni, 2011
7
Le nuove forme di urbanità
Tale livello culturale è stato approfondito da Elena Stagni, la quale, richiamandosi alla teoria subculturale dell'urbanesimo di C.S. Fisher, ne ha riproposto le più importanti proposizioni. Secondo queste: 1. Più un luogo è urbano, maggiore è la ...
Guidicini, Martinelli, Franco Martinelli, Paolo Guidicini, 1993
8
Il Politico
Come è stato già notato, l'identificazione di partito è, concettualmente, cosa diversa anche dall'appartenenza subculturale. Occorre ricordare a riguardo che quest'ultima non comporta necessariamente l'esistenza di una relazione diretta tra ...
‎1988
9
Istituzioni e potere politico locale
quello del localismo subculturale. Li illustrerò per linee essenziali, cercando di evidenziarne le differenze. Occorre innanzitutto premettere che i due modelli nascono come strumenti di analisi per due realtà socio-economiche diverse: quella ...
Roberto Segatori, Antonio Agosta, Centro interuniversitario di sociologia politica, 1992
10
Scienza politica
E, tuttavia, lecito ricordare che l'appartenenza subculturale, pur essendo favorita e, magari in certa misura causata dalle caratteristiche di un contesto territoriale, è pur sempre un carattere dell'individuo. Di qui l'esigenza di studiare questo ...
Leonardo Morlino, Mauro Calise, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBCULTURALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subculturale în contextul următoarelor știri.
1
Lido per disabili, Ventura: opportuno sospendere l'avviso pubblico
E' un ritorno subculturale e di insensibilità che ci riporta al peggiore pensiero filosofico, antropologico, sociologico, politico e “scientifico” che ... «Catanzaro Informa, Iul 15»
2
Cupramarittima: inizia la programmazione estiva con 'Banana' di …
... cinismo che non fa parte della loro natura, ma è il risultato devastante del condizionamento socioeconomico e subculturale dell'Italia di oggi. «Vivere San Benedetto, Iun 15»
3
Milioni di persone hanno ancora voglia di ballare
Perché parlare di “rave party” proprio ora che sono diventati un fenomeno residuale e per certi versi subculturale? Vanni Santoni, toscano ... «Internazionale, Iun 15»
4
Cobain: Montage Of Heck
... si capisce) – costola subculturale di quel reaganismo finto e conformista che attecchisce tra le falegnamerie marcite di Aberdeen. E a cui Kurt ... «Rocklab.it, Iun 15»
5
Tommaso Navarra: la difficile scalata alla poltrona di Brucchi
Il sottobosco subculturale e subpolitico dei nanetti da giardino del PD locale ha avuto uno scatto di orgoglio, negando la propria sede ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Apr 15»
6
FINANZA E POLITICA/ Sapelli: le scelte di Renzi rendono l Italia più …
Questo modello riesce a catalizzare ampie fasce di elettorato e nel contempo frantuma gli schieramenti subculturale sia di destra, sia di sinistra ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
7
Daniela Ranieri racconta una famiglia radical chic
... «negro», la sponsorizzazione a una formazione professionale, il triplo salto mortale dell'elitarismo che atterra ai piedi del sub-subculturale. «Il Libraio, Feb 15»
8
Napoli Paint Stories. Alla scoperta dei murales e graffiti del centro …
Il progetto, nato da un'idea di Federica Belmonte, è frutto di un lavoro di monitoraggio della realtà subculturale partenopea sempre alla ricerca ... «Vesuvio Live, Feb 15»
9
Aborro la meritocrazia
E più sento nominare a sproposito la categoria del “merito”, più sento il bisogno di distanziarmene per evitare una omologazione subculturale. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Ian 15»
10
Un sms contro la droga e il bullismo...
... è una manifestazione subculturale di una socialità che può sfociare nella violenza e può partire come una semplice violenza del linguaggio. «Il Tirreno, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subculturale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/subculturale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z