Înțelesul "potabilizzazione" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA POTABILIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

po · ta · bi · liʒ · ʒa · zio · ne

CE ÎNSEAMNĂ POTABILIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apă potabilă

Potabilizzazione dell'acqua

Apa potabilă este îndepărtarea contaminanților din apa brută pentru a obține apă adecvată pentru consumul normal al gospodăriilor sau pentru irigații de câmp și, de asemenea, pentru utilizări industriale. Odată cu epuizarea treptată a surselor naturale de apă potabilă, se recurge din ce în ce mai mult la apa de suprafață. Aceste surse de aprovizionare, datorită caracteristicilor specifice ale apei și / sau gradului de poluare, trebuie să fie supuse unui ciclu de tratare a apei potabile necesare schimbării caracteristicilor și îmbunătățirii calității acestora. Acest lucru este adesea cazul pentru apa adâncă cu un conținut ridicat de substanțe organice și o contaminare microbiană ridicată, în special dacă sunt prezente bacterii fecale. Pentru tratarea apei de mare vezi desalinizarea. Purificarea are loc prin trecerea apei brute prin diferite tipuri de echipamente de îndepărtare organică și anorganică.

La potabilizzazione dell'acqua consiste nella rimozione delle sostanze contaminanti dall'acqua grezza per ottenere un'acqua che sia idonea al normale consumo domestico o per l'irrigazione dei campi e anche per usi industriali. Con il graduale esaurirsi delle sorgenti naturali di acqua potabile, si sta sempre più ricorrendo all'acqua di origine superficiale. Queste fonti di approvvigionamento, a causa delle caratteristiche specifiche dell'acqua e/o del grado di inquinamento, devono essere sottoposte a cicli di trattamenti di potabilizzazione necessari a modificarne le caratteristiche e migliorarne la qualità. Sovente questo accade anche per le acque profonde con un alto contenuto di sostanze organiche ed un'elevata contaminazione microbica, soprattutto se sono presenti batteri di origine fecale. Per il trattamento delle acque di mare vedere dissalazione. La depurazione si attua facendo passare le acque grezze attraverso svariati tipi di impianti di rimozione del materiale organico ed inorganico.

Definiția potabilizzazione în dicționarul Italiană

Definirea potabilizării în dicționar este acțiunea și rezultatul potabilizării: p. apă.

TRADUCEREA POTABILIZZAZIONE

Găsește traducerea potabilizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile potabilizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potabilizzazione» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 饮用水
• Traducător din Italiană - Spaniolă: agua potable
• Traducător din Italiană - Engleză: drinking water
• Traducător din Italiană - Hindi: पीने का पानी
• Traducător din Italiană - Arabă: مياه الشرب
• Traducător din Italiană - Rusă: питьевая вода
• Traducător din Italiană - Portugheză: água potável
• Traducător din Italiană - Bengali: পানীয় জল
• Traducător din Italiană - Franceză: eau potable
• Traducător din Italiană - Malaeză: air minuman
• Traducător din Italiană - Germană: Trinkwasser
• Traducător din Italiană - Japoneză: 飲み水
• Traducător din Italiană - Coreeană: 식수
• Traducător din Italiană - Javaneză: ngombé banyu
• Traducător din Italiană - Vietnameză: nước uống
• Traducător din Italiană - Tamilă: குடிநீர்
• Traducător din Italiană - Marathi: पिण्याचे पाणी
• Traducător din Italiană - Turcă: içme suyu
• Italiană: potabilizzazione
• Traducător din Italiană - Poloneză: woda pitna
• Traducător din Italiană - Ucraineană: питна вода
• Traducător din Italiană - Română: apă potabilă
• Traducător din Italiană - Greacă: πόσιμο νερό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: drinkwater
• Traducător din Italiană - Suedeză: dricksvatten
• Traducător din Italiană - Norvegiană: drikkevann

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTABILIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea potabilizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potabilizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Acquedotti

Il fine della potabilizzazione deve essere quindi quello del miglioramento delle caratteristiche fisiche e organolettiche dell'acqua, della correzione delle caratteristiche chimiche, della riduzione entro limiti accettabili delle caratteristiche ...

Valerio Milano, 1996

L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...

Roberto Porro è biologo presso l'Azienda Mediterranea Gas e Acqua S.p.A., dove si occupa dei processi e trattamenti di potabilizzazione delle acque destinate al consumo umano e della depurazione delle acque reflue. Ha svolto attività di ...

Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004

Manuale degli impianti idrotermosanitari

Data l'estrema frammentazione che caratterizza il sistema acquedottistico nazionale, i problemi relativi ai trattamenti di potabilizzazione che vengono effettuati sulle acque differiscono notevolmente nel contesto dell'intero paese. Nelle grandi ...

Nino Zinna

Città di città. Il piano territoriale di coordinamento della ...

Il grado di soddisfacimento dei centri dello schema è condizionato dalla disponibilità della risorsa e dalla insufficienza delle infrastrutture di convogliamento e potabilizzazione attualmente in esercizio in rapporto alle rilevanti oscillazioni ...

Maciocco, 2013

Il federalismo possibile: le relazioni finanziarie tra ...

Calcolo dei costi unitari di potabilizzazione al variare della portata in Alveo Per quanto sopra detto, tali costi possono essere associati ai diversi livelli di portata del fiume nel punto di presa dell'acquedotto, mostrando dunque un andamento ...

Paolo Giunti, Mario Rey, 1998

L'acqua nella storia

nate alla potabilizzazione determina ancora oggi appesantimenti analitici che non sembrano portare alcun valore aggiunto al sistema dei controlli: i laboratori pubblici continuano a produrre moltissimi dati su questa tipologia di acque anche  ...

Francesco Mantelli, Giorgio Temporelli, 2007

Studio sulla contaminazione ambientale delle acque causata ...

Supponendo che alcune delle sostanze individuate possano essere erogate dagli acquedotti a causa di incompleti processi di potabilizzazione, resta da valutare l'eventuale interazione tra i principi attivi assunti nelle terapie farmacolgiche e ...

Piergiuseppe Calà, 2007

I materiali filtranti granulari

PARTE. I. RUOLO. DEI. MEZZI. GRANULARI. FILTRANTI. NEI. PROCESSI. DI. POTABILIZZAZIONE. 1 Generalità Scopo della filtrazione è la separazione di sostanze indesiderabili o nocive che possono essere presenti nelle acque da ...

L. Coccagna, 2005

Lo sviluppo sostenibile. Ambiente, risorse, innovazione, ...

Conio, O., Specchiarello, M., Palumbo, F., Bonfiglioli, F. e Bianchi, M. (1994), “ Presenza di Sottoprodotti di Potabilizzazione nelle Acque Trattate con Ipoclorito di Sodio e con Diossido di Cloro”, in Atti del XVI Congresso di Merceologia, Vol.

Guido, Massari, 2013

Il monitoraggio ambientale

Applicazione HPLC-API-MS in campo ambientale riguardo lo studio del destino di erblcidi durante il processo di potabilizzazione delle acque. Come riportato nell'introduzione, uno dei principali problemi delle acque sotterranee riguarda la  ...

Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTABILIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potabilizzazione în contextul următoarelor știri.

PADOVA - Acqua potabile da energia solare: l'Nrg Box Care System

DALL'ENERGIA SOLARE ALLA POTABILIZZAZIONE DELL'ACQUA NEL PAESI IN VIA DI SVILUPPO. E NEL FUTURO DI PARLA DI ... «tviweb, Iul 15»

Emergenza idrica: riunione di AATo e Aset in Comune per risolvere …

Personalmente poi penso che sia obiettivo della politica cercare di limitare i costi della potabilizzazione cercando di utilizzare (con parsimonia) ... «Vivere Fano, Iul 15»

Lavori all'Impianto idrico di Anconella: previsti disagi nella notte in …

Informiamo i cittadini del Comune di Firenze che, causa lavori sulla cabina elettrica della Centrale di Spinta dell'Impianto di Potabilizzazione ... «gonews, Iul 15»

Risolto lo stato di emergenza idrica nel vastese, la regione approva …

... gestito dal Coniv, l'ente che provvede alla potabilizzazione delle acque del fiume Trigno, così da assicurare l'approvvigionamento acqua ... «AbruzzoLive, Iul 15»

Santa Maria Capua Vetere, carcere senz'acqua. Docce razionate e …

"L'acqua erogata viene quindi prelevata da un pozzo semiartesiano e filtrata attraverso un impianto di potabilizzazione - hanno spiegato il ... «La Repubblica, Iul 15»

Innovazione al servizio della cooperazione: un evento al giardino …

In pratica è un'unità mobile di potabilizzazione delle acque, completamente autonoma che può essere facilmente spedita ed installata praticamente in qualsiasi ... «Padova24ore.it, Iul 15»

Dodici infrastrutture per non rimanere senz'acqua

5) Adduzione, potabilizzazione e distribuzione dell'acqua proveniente dall'invaso di Montedoglio per la Valdichiana Senese e Aretina. «Toscana Media News, Iul 15»

Incontro Abbanoa: «Argentiera e Asinara nel sistema idrico isolano»

... da aggiungere, affinché l'isola parco possa avere un unico sistema di gestione del sistema fognario, depurativo, idrico e di potabilizzazione. «Alguer.it, Iul 15»

Asinara e Argentiera nel sistema idrico integrato isolano

... da aggiungere, affinché l'isola parco possa avere un unico sistema di gestione del sistema fognario, depurativo, idrico e di potabilizzazione. «SardegnaDies, Iul 15»

Caldo torrido, è emergenza acqua nel vastese

... l'ente che provvede alla potabilizzazione delle acque del fiume Trigno, così da assicurare l'approvvigionamento idrico potabile ai comuni di ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»