Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potaggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTAGGIO ÎN ITALIANĂ

po · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «potaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția potaggio în dicționarul Italiană

Definiția tăierii în dicționar este un fel de fel de mâncare de carne tocată, variată gătită conform obiceiurilor locale: pui în p.

La definizione di potaggio nel dizionario è piatto di carne in umido, variamente cucinato secondo gli usi locali: pollo in p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «potaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POTAGGIO

pot-pourri
potabile
potabilità
potabilizzare
potabilizzazione
potage
potagione
potaiolo
potamento
Potamogetonacee
potamologia
potamotoco
potare
potassa
potassico
potassio
potatoio
potatore
potatura
potazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonimele și antonimele potaggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «potaggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTAGGIO

Găsește traducerea potaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile potaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potaggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

potaggio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

potaggio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

potaggio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

potaggio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

potaggio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

potaggio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

potaggio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

potaggio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

potaggio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

potaggio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

potaggio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

potaggio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

potaggio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

potaggio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

potaggio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

potaggio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

potaggio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

potaggio
70 milioane de vorbitori

Italiană

potaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

potaggio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

potaggio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

potaggio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

potaggio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

potaggio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

potaggio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

potaggio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potaggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTAGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potaggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potaggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potaggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POTAGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «potaggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «potaggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre potaggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTAGGIO»

Descoperă întrebuințarea potaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
... per cuocere la tefta dicaftrato id cap.76 diuevfimodi. cap.fo Per arroftir nello fpedo , & fotte- per cuocere il pettodi caftratoin piùmodi. cap.íi per fare potaggio di petto di ca- ftrato. cap.6i per far potaggio di petto di caltra- toinvn'altromodo. cap. ój ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
2
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Senza di esso non v ha potaggio, non sugo, non brodo eccellente ; tanto che dov' esso man- BUE casse , non vi saria ventre contento (y/lmanach de gourmmuds). Bau insalato d' Amburgo. — Taglia il bue in pezzi di iti in 42 libbre l'uno ...
Gaetano Brey, 1843
3
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
B I s c A . Sorta di potaggio in ragù , che si fa in diverse maniere di grasso e di magro. Bisca di piccioni. Prendansi dei piccioni ammazzati di fresco, si spiumino , e si passino nell' acqua calda, mettendoli poi al fuoco un' ~ora prima di mangiarli ...
‎1744
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Potage o potagi, potaggio (Hai. franc., dal lat. potatio, propr. vivanda brodosa o umida, ma d'uso anche più gener. ) • nè mai vi cuoce lesso , arrosto , intingolo o potaggio » Allag.; « ne fa potaggio con cento capricci di salsiccie, di torte e di ...
Giovanni Pasquali, 1870
5
Opera di Bartolomeo Scappi M. dell'arte del cucinare, con ...
... per arroñir nello fpedo, et fotteßare сл prttti interi cap .77 ptr alejare, et arrofiire,t fare molte viuanded' ogni agio , cioè parte.. dclcaprcmccccttuando la teñí* cap. 7 8 per far potaggio dipettodi caßrato in per cuoccre la tefia di caprctto in diutr ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1610
6
Dello scalco ... nel quale si contengono le qualita di uno ...
'di trutta in torta. in potaggio . in pasticcio . 7 . i - ' in reggia. '- ~ - ' .› in frittelle . ` Dclfcaglion . il scaglion fritto . alla graticola . accarpionate . alla bragia . Carpiano * . Accarpio nato, e come la trutta ,r poi .che se non l'auanza. -i- ben l'appareggia.
Giambattista Rossetti, 1584
7
Opera
Per t'cjZgcccjncccwti1101608110 , 8c farne potaggio. k(I01). ... infîarinisi 1111101- di farina ,et Riga/13111 (UNHCR/0711M? caldo con NM di mel-'Z _gofß010011ß01N110M01-0,INN-F0 ne uorrti fiir potaggio,taglifi Luxe-U1', 0 wax -FZ l'ordine ...
Bartolomeo Scappi, 1570
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Potaggio Prescritto, prosciutto Prosciutto, coscia del porco insalata e secca Prosutto. V. Prosciutto Provatura, qualità di cacio che si fabbrica col latte di bufala Ragu'r manicaretto. intingolo Raschio, qualità di cacio ehe si fabbrica nelle ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Y. Potaggio Presciutto, prosciutto Prosciutto, coscia del porco insalata e secca Prosnito. V. Prosciutto Provatura, qualità di cacio che si fabbrica col latte di bufala RAGU' manicaretto, intingoio Raschm, qualità di cacio che si fabbrica nelle.
‎1855
10
Il Panonto dottrina singolare di m. Domenico Romoli. Nel ...
шла. вшита; mi Potaggiodr' piccioni torrefam'. . .It ш. «ц д— Potagglodlvltella alla Fiorentina. - -' w в же â Potaggio d1_vi_tell_a in f racaffea al|'Ongarefca mi, г 3 Potaggio di piedidivitollagratinati. .-1, Y д porchetta pienaatroiìo. _ .. :;...'}‚;п .
‎1637

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potaggio în contextul următoarelor știri.
1
Al Croce Bianca lotta tra istinto e ragione
Primo servito di cucina: Petali di sfoglia ripiena di animelle speziate, con potaggio di verdure ed erbe selvatiche. Secondo servito di cucina: ... «tuttoggi.info, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potaggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/potaggio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z