Descarcă aplicația
educalingo
prescegliere

Înțelesul "prescegliere" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRESCEGLIERE ÎN ITALIANĂ

pre · sce · glie · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESCEGLIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESCEGLIERE ÎN ITALIANĂ?

Definiția prescegliere în dicționarul Italiană

Definiția presceglierei în dicționar este aceea de a alege între mai multe persoane sau lucruri care sau care sunt considerate mai bune sau mai convenabile: l-au ales pentru funcția de administrator.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESCEGLIERE

accogliere · bersagliere · cancelliere · candeliere · cavaliere · cavigliere · cogliere · consigliere · distogliere · filiere · gioielliere · gondoliere · medagliere · petroliere · raccogliere · scegliere · sciogliere · tagliere · tavoliere · togliere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRESCEGLIERE

presbitismo · presceglimento · prescelto · prescia · presciente · prescienza · presciistico · prescindere · prescindere da · prescisso · presciutto · prescolare · prescolastico · prescrittibile · prescrittibilità · prescrittivo · prescritto · prescrivere · prescrivimento · prescrizionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESCEGLIERE

artigliere · baccelliere · bagagliere · castelliere · frontaliere · fuciliere · giocoliere · lavalliere · mitragliere · mobiliere · novelliere · ospitaliere · ostelliere · pallottoliere · paroliere · piliere · spalliere · spedaliere · stalliere · trampoliere

Sinonimele și antonimele prescegliere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRESCEGLIERE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prescegliere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prescegliere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESCEGLIERE

Găsește traducerea prescegliere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prescegliere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prescegliere» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

预选
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

preseleccionar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

preselect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पहिले से चयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تختر مسبقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

предварительно отбирать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

preselect
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

preselect
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

présélectionner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengadakan pemilihan pertama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vorwählen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

事前選択
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

미리 선택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

preselect
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chọn trước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

preselect
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

preselect
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

preselect
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prescegliere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

preselekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

попередньо відбирати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

preselectarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προεπιλέξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

preselect
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förvälja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forhånds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prescegliere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESCEGLIERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prescegliere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prescegliere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prescegliere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESCEGLIERE»

Descoperă întrebuințarea prescegliere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prescegliere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(Dopo ii num. S8M ) PRESCEGLIERE, Preporre, Preferire, Anteporre, Preeleggbre. Preeleggere, Predesti>are. Preeletto , Prescelto. Preelezionb, Prescelta, Presceglimento. Nel senso traslato di porre innanzi col paragone , più comunemente ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
La corte in ritenere D. Vincenzo de Rensis autorizzato a prescegliere avvocati e patrocinatori, ha distrutlo la convenzione ed ha violato gì' indicali articoli. Violazione degli articoli citati. La corte in obbligare Vernieri al pagamento delle spese ...
‎1849
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
a D'altronde in questo semplice fatto non sarebbe dato raggiungere la volontà della vedova Aldi di prescegliere la specie, quando nel patrimonio del marito all' epoca della sua morte molte delle cose come sopra consegnate non ritrovava, ...
‎1858
4
I verbi greci
scegliere, decidere, volere di sogg. acc.; inf. preferenza, preferire, trascegliere, prescegliere (тед.) scegliere, decidere, volere di sogg. acc. ёж + 9еп. есс.; preferenza, preferire, trascegliere, gen.; 11:96 + gen. prescegliere (med.) scegliere ...
Bijoy M. Trentin, 2012
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Certamente il toscano é da prescegliere per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de' litiganti , e dai più savi de' litiganti stessi, prescelto: e anch' io lo dissi lingua più che dialetto. Aggiunsi però eh' egli era da prescegliere perché ...
‎1839
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Aggiunsi pe' rò ch'egli era da prescegliere perché più gentile. Questa e ragione che unita a quell' altra, ha il suo peso. Né l'uso é venerabile se non perché nella natura delle cose, il più delle volte, e nelle materie più gravi, si fonda.
‎1844
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Certamente il toscano è da prescegliere per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de'litiganti, e dai più savi de' litiganti stessi, prescelto: e anch' io lo dissi lingua più che dialetto. Aggiunsi però ch'egli era da prescegliere perché ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
28 Certamente il toscano 'è da prescegliere per la ragione assai valida , ch' e' fu sempre , a dispetto de'litiganti , e dai più savi de' litiganti stessi , prescelto :e anch 'io le dissi lingua più che dialetto. Aggiunsi però ch'egli era da prescegliere ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Certi mente il toscano è da prescegliere, per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de'litiganti, e dai più savi de'litiganti stessi, prescelto; e anch'io lo dissi lingua più che dialetto.Aggiunsi, però, ch'egli era da prescegliere, perchè  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Certamente il toscano è da prescegliere per la ragione assai valida, ch'e'fu sempre, a dispetto de' litiganti , e dai più savi de' litiganti stessi , prescelto : e anch'io lo dissi lingua piu che dialetto. Aggiunsi pero ch'egli era da prescegliere perché ...
Niccolò Tommaseo, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESCEGLIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prescegliere în contextul următoarelor știri.
1
Diritto di lesa trattativa
Prescegliere l'uno o l'altro può essere, al limite, questione di gusti. I veri problemi sul tappeto sono altri e riguardano il modo d'atteggiarsi, oggi, ... «Il Foglio, Iun 15»
2
La verità sul caso Lo Voi
... il primo a carattere politico-istituzionale generale e il secondo a carattere politico-giudiziario specifico: si trattava cioè di prescegliere una ... «Live Sicilia, Mai 15»
3
Divorzio breve: quando e come. La guida
Influisce però sul tipo di procedura da prescegliere per separarsi: non ci si potrà, infatti, divorziare in Comune (v. dopo). Per divorziare resta ... «La Legge per Tutti, Mai 15»
4
Risarcimento al TRASPORTATO - Quali accorgimenti adottare …
... In Action vorrebbe segnalare alla Vostra attenzione: qual è la causa petendi che deve prescegliere il proprietario - trasportato per conseguire ... «Studio Cataldi, Apr 15»
5
Divorzio (breve) all'europea. Come funziona
Ciò che ha portato molte coppie italiane a prescegliere tale giurisdizione è il costo della procedura che in media è più basso rispetto agli altri ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
6
Area popolare, cresce irritazione verso Renzi: al Senato siamo decisivi
... e darebbe la sensazione di voler anche prescegliere il nome centrista per gli Affari regionali. Per un partito che al Senato è una delle gambe ... «Adnkronos, Apr 15»
7
Parte l'asta per i top hotel siciliani Acqua Marcia li offre a 241 milioni
L'apertura delle buste avverrà mercoledì 1° luglio 2015 alle ore 12 presso uno studio notarile da prescegliere. Ci vorrà una fidejussione del 5% ... «La Sicilia, Mar 15»
8
PCT e PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - Quale modalità …
PCT e PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - Quale modalità pratica prescegliere? La prassi dei Tribunali. Come si precisano le ... «Studio Cataldi, Mar 15»
9
Prato: sequestrate le carte del raddoppio al Soccorso
... si rende necessario ed urgente e ciò a prescindere dalla soluzione progettuale che l'amministrazione intenderà in futuro prescegliere”. «Nove da Firenze, Feb 15»
10
Internazionalizzazione delle imprese: cogliere le opportunità
... introduttiva,la Guida si sofferma sulle strategie di internazionalizzazione, con la disamina dei diversi approcci che si possono prescegliere, ... «IPSOA Editore, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prescegliere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prescegliere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO