Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "presidentessa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESIDENTESSA ÎN ITALIANĂ

pre · si · den · tes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESIDENTESSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESIDENTESSA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «presidentessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția presidentessa în dicționarul Italiană

Definirea unui președinte în dicționar este o femeie care prezidează o instituție, o adunare, un organ etc .: p. al comitetului, al asociației. Președintele este și soția unui președinte.

La definizione di presidentessa nel dizionario è donna che presiede un ente, un'assemblea, un organo ecc.: la p. del comitato, dell'associazione. Presidentessa è anche moglie di un presidente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «presidentessa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESIDENTESSA


abbatessa
ab·ba·tes·sa
avvocatessa
av·vo·ca·tes·sa
brigantessa
bri·gan·tes·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
filatessa
fi·la·tes·sa
mercantessa
mer·can·tes·sa
messa
mes·sa
ostessa
stes·sa
pedantessa
pe·dan·tes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
prefettessa
pre·fet·tes·sa
pressa
pres·sa
procuratessa
pro·cu·ra·tes·sa
profetessa
pro·fe·tes·sa
sacerdotessa
sa·cer·do·tes·sa
soldatessa
sol·da·tes·sa
sonettessa
so·net·tes·sa
vanessa
va·nes·sa
viscontessa
vi·scon·tes·sa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRESIDENTESSA

preservatore
preservazione
preside
presidentato
presidente
presidente della repubblica
presidenza
presidenziale
presidenzialismo
presidiale
presidiare
presidiario
presidiato
presidio
presidium
presiedere
presiedere a
presina
presistole
presistolico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESIDENTESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
compressa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
premessa
principessa
promessa
ressa
rimessa
scommessa
sessa
soppressa

Sinonimele și antonimele presidentessa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «presidentessa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESIDENTESSA

Găsește traducerea presidentessa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile presidentessa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presidentessa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

女主席
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

presidenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chairwoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रधानिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رئيسة المجلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

председательница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

presidenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সভাপত্নী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

présidente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengerusi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vorsitzende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

会長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여자 의장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chairwoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chủ tịch đàn bà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தலைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chairwoman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kadın başkan
70 milioane de vorbitori

Italiană

presidentessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przewodnicząca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

головуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

președintă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρόεδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voorsitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ordförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

styreleder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presidentessa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESIDENTESSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «presidentessa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presidentessa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presidentessa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESIDENTESSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «presidentessa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «presidentessa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre presidentessa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESIDENTESSA»

Descoperă întrebuințarea presidentessa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presidentessa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le relazioni pericolose:
LII LA MARCHESA DIMERTEUIL AL VISCONTE DI VALMONT LIII ILVISCONTE DI VALMONT ALLA PRESIDENTESSA DI L CÉCILE VOLANGESALCAVALIER DANCENY LI LAPRESIDENTESSA DI TOURVEL AL VISCONTE DI VALMONT ...
Choderlos de Laclos, 2013
2
Gente di Bogotá
SIGNORA PRESIDENTESSA «Non interferisco minimamente nell' amministrazione pubblica» ha dichiarato di recente donna Cecilia de Remón. Tuttavia – e questo non contraddice affatto la sua dichiarazione – la nazione panamense guarda ...
Gabriel García Márquez, 2010
3
Il cugino Pons:
La sera stessa, la presidentessa de Marville andòacasa del suocero per consigliarsi con lui, e vi trovò la famiglia Popinot. Nel suo desiderio di soddisfare una piccola vendetta, decisamente naturale nel cuore delle madri quando non sono ...
Honorè de Balzac, 2013
4
H3P Abduction
"Abbiamo ascoltato il racconto che hai fatto in carcere" disse la Presidentessa. Marino e dr a quelle parole si scambiarono uno sguardo di intesa e di compiacimento. "Proseguilo qui, perché ci interessa molto" ordinò la Presidentessa. Marino ...
Guido Marè, 2002
5
Verso la città dei municipi: la dimensione territoriale ...
Ragionando sulle prime 15 posizioni - tutte con valore dell'indice superiore alla media - vediamo che le prime due sono occupate da presidentesse di circoscrizione, mentre la terza presidentessa è collocata in dodicesima posizione . Dunque ...
Luciano Brancaccio, Anna Maria Zaccaria, 2007
6
ROMANZO MATEMATICO:
"Abbiamo ascoltato il racconto che hai fatto in carcere" disse la Presidentessa. Marino e dr a quelle parole si scambiarono uno sguardo di intesa e di compiacimento. "Proseguilo qui, perché ci interessa molto" ordinò la Presidentessa. Marino ...
Anonimus Matematicus, 2014
7
Il Volo di Carta: la verità
L'appuntamento della presidentessa Duilia non avrebbe fatto in tempo a vedere Gemmino quella mattina. Il telefono aveva squillato strappandola alle sue riflessioni mentre ancora vagava sulle ultime frasi scritte da Ferdinando Imperatori.
Cristina Lattaro, 2012
8
Statuto della Società di mutuo soccorso tra le operaje di ...
La Commissione di Revisione, giusta l'articolo 38 è composta di una Presidentessa, di una Vice Presidentessa, tre_Commissarie e di due Verificatori a seconda 1' articolo testé citato. ART. 55. La Commissione di Revisione deve verificare la ...
Società di mutuo soccorso tra le operaie, 1870
9
Insieme fino alla fine. Sette sorelle della Visitazione ...
di nulla, ma con gli occhi pieni di lacrime, esclamò: «Devo salvare questa donna », intendendo che avrebbe pregato e si sarebbe sacrificata per la presidentessa del seggio, che aveva tentato di negarle il voto e le aveva lanciato accuse ...
José L. Gutierrez Garcia, 1998
10
Furore
La presidentessa entrò in azione: “Vi conduciamo a vedere l'impianto igienico, prima cosa, e poi se volete vi iscriviamo nel club delle signore e vi assegniamo le vostre mansioni. Ma dovete sapere che l'iscrizione non è obbligatoria." “Cosa ce  ...
John Steinbeck, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESIDENTESSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul presidentessa în contextul următoarelor știri.
1
SuperLega, ecco il calendario Da Mosna attacco a Federvolley
«Dire che Vettori è un prodotto del Club Italia – ha detto la presidentessa di Modena – è come dire che la Gioconda è francese perché è ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
2
N'Gapethcomparirà davanti al “Tribunal Correctionel”
Fino ad oggi N'Gapeth non ha voluto commentare l'episodio, mentre la presidentessa di Modena Volley , Catia Pedrini, ha dichiarato che la ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
3
Toscana, in Regione la festa della comunità peruviana
All'incontro parteciperà il Console Generale del Perù Orlando Velorio, la presidentessa del Forum internazionale delle donne peruviane Lina ... «Redattore Sociale, Iul 15»
4
Bart il cane recluso nella casa cantoniera di Altare, la sua storia …
La condizione di Burt si sarebbe aggravata in queste settimane, a causa del caldo torrido:”Domenica scorsa, prosegue la Presidentessa, ... «SavonaNews.it, Iul 15»
5
Il Brescia parla il francese e dà la mano al Clermont
In una stagione in cui la Junior Rugby Brescia promette di recitare un ruolo di primo piano, il club della presidentessa Federica Montanarini ... «Brescia Oggi, Iul 15»
6
La Casa del Jazz muore e il Sindaco Marino sta a guardare …
Ada Montellanico è la pasionaria presidentessa di Midj, l'Associazione nazionale dei musicisti jazz, oltre che una delle nostri voci musicali più ... «L'Huffington Post, Iul 15»
7
La debacle migratoria: riflessioni e piani di azione
D'altronde spesso ci facciamo male da soli; l'ultima “uscita”della nostra esimia Presidentessa Boldrini -che ha fatto carriera con la raccolta dei ... «LiberoReporter, Iul 15»
8
Hunger Games Il canto della rivolta parte 2 – Jennifer Lawrence all …
Sarà Peeta Mellark (Josh Hutcherson), ad essere inviato dalla presidentessa Alma Coin (Julianne Moore) in una missione di assalto contro la ... «OptiMagazine, Iul 15»
9
Il Lecco Calcio a 5 saluta mister Marques e mister Perugia
... Gilbert Marques che Mister Andrea Perugia non faranno parte, nella prossima stagione sportiva, della società della presidentessa Ionel. «ResegoneOnline, Iul 15»
10
Il Don Bosco Fossone è pronto per conquistare la categoria Elite
Dopo una stagione coi fiocchi nella quale ha ritrovato tutte e tre le categorie regionali, la società del presidentessa Marina Ceccarelli, però, non ... «Il Tirreno, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presidentessa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/presidentessa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z