Înțelesul "privare delle armi" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA PRIVARE DELLE ARMI ÎN ITALIANĂ

privare delle armi

SINONIMELE «PRIVARE DELLE ARMI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «privare delle armi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

disarmare

TRADUCEREA PRIVARE DELLE ARMI

Găsește traducerea privare delle armi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile privare delle armi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privare delle armi» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 剥夺武器
• Traducător din Italiană - Spaniolă: privar de armas
• Traducător din Italiană - Engleză: Depriving of arms
• Traducător din Italiană - Hindi: हथियारों के वंचित
• Traducător din Italiană - Arabă: حرمان الأسلحة
• Traducător din Italiană - Rusă: лишить оружия
• Traducător din Italiană - Portugheză: privar de armas
• Traducător din Italiană - Bengali: অস্ত্র বঞ্চিত
• Traducător din Italiană - Franceză: priver d´armes
• Traducător din Italiană - Malaeză: melucutkan senjata
• Traducător din Italiană - Germană: berauben von Waffen
• Traducător din Italiană - Japoneză: 武器の奪います
• Traducător din Italiană - Coreeană: 무기의 박탈
• Traducător din Italiană - Javaneză: cegah senjata
• Traducător din Italiană - Vietnameză: Tước vũ khí
• Traducător din Italiană - Tamilă: ஆயுதங்கள் பறித்துவிட்டதா
• Traducător din Italiană - Marathi: शस्त्रे हिरावून घेणे
• Traducător din Italiană - Turcă: silahların mahrum
• Italiană: privare delle armi
• Traducător din Italiană - Poloneză: pozbawienie broni
• Traducător din Italiană - Ucraineană: позбавити зброї
• Traducător din Italiană - Română: priva de arme
• Traducător din Italiană - Greacă: στερεί όπλων
• Traducător din Italiană - Afrikaans: ontneem van wapens
• Traducător din Italiană - Suedeză: beröva vapen
• Traducător din Italiană - Norvegiană: frata av våpen

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVARE DELLE ARMI»

Descoperă întrebuințarea privare delle armi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privare delle armi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Testo Unico di Pubblica Sicurezza

152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne". (Cass. Pen., Sez . I, 10 gennaio 1996). 40. - Il prefetto può, per ragioni di ordine pubblico, disporre,  ...

Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013

Testo unico di pubblica sicurezza

39 del t.u.l.p.s. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, l. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne''. (Cass. Pen., Sez .

‎2014

Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale

39 del T.U.L.P.S. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, L. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne ...

Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011

Codice penale

152, che pongono l'accento sulla necessita` di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne (Cass., 10 gennaio 1996, Ciardullo, CP 97, 522). la multa da euro 206 a euro 1.032. Sommario: 1.

Giorgio Lattanzi, 2008

Italiano. Dizionario di base della lingua italiana

Far cadere dall'arcione, sbalzare di sella. disarmare v.tr. Privare delle armi: d un prigioniero i v.intr. [avK. avere] & Darsi per vinto: d di fronte alle difficoltà. disarmato agg. Privo di armi, disarmo s.m. 1 Riduzione o eliminazione degli armamenti ...

Roberto Mari, 2004

Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT

Privare delle armi: disarmareunesercito, unprigionierov.intr. [aus. avere] Desistere, darsiper vinto:èuno che non disarmadifrontealle difficoltà. disarmato [ disarmàto] agg. Privo di armi. disarmo[disàrmo] s.m.1Riduzione o eliminazione degli ...

Roberto Mari, 2010

Saggi di filosofia e storia della filosofia: scritti ...

... della comunicazione ragionevole – al quale può venire opportunamente delegata la funzione di privare delle armi gli opposti “fondamentalismi” che discendono da rigidi fondazionismi etico-politici e religiosi28. Ciò si realizza grazie a un ...

Maria Luisa Lussu, 2012

Atto di accusa e decisione per gli avvenimenti politici ...

... delle bande permanenti nella montagna: né trascuravasi dal Vincenzo Valitutti, nonché da Giovanni, Raffaele e Michele Valitutti, Domenico Gentile, Natale Lo Gatto, Pasquale Sangineti, Ferdinando e Leopoldo La Costa di privare delle armi  ...

Calabria Citeriore. Gran corte criminale e speciale, 1852

Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...

Allora il re, riputandosi bastantemente forte per non poter imprendere qualsisia cosa, pretese di privare delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a tale oggetto comando che tutti gliene recassero. A tale intimazione centoventimila ...

Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1843

Storia antica, di Carlo Rollin. Traduzione dal francese ...

Appena che il Re gli ebbe avuti, credendosi bastantemente forte per poter intraprender tutto , pretese di privare 'delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a questo fine comandò, che tutti dovessero ad esso arrecarle . A tal ordine cento ...

‎1793