Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proquoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROQUOIO ÎN ITALIANĂ

proquoio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROQUOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proquoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proquoio în dicționarul Italiană

Definiția proquoio în dicționar este o anexă pentru custodia animalelor, spec. oi.

La definizione di proquoio nel dizionario è recinto per la custodia del bestiame, spec. ovino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «proquoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROQUOIO


accappatoio
ac·cap·pa·to·io
avvoltoio
av·vol·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
corridoio
cor·ri·do·io
cuoio
cuo·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
frantoio
fran·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
lavatoio
la·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
precuoio
precuoio
prequoio
prequoio
rasoio
ra·so·io
scrittoio
scrit·to·io
semicuoio
se·mi·cuo·io
serbatoio
ser·ba·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io
squarquoio
squar·quo·io
vassoio
vas·so·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROQUOIO

propugnazione
propulsare
propulsatore
propulsione
propulsivo
propulso
propulsore
propulsorio
proquestore
proquestura
prora
proravia
prorettore
proroga
prorogabile
prorogabilità
prorogare
prorogato
prorogazione
prorompente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROQUOIO

abbeveratoio
annaffiatoio
apritoio
essiccatoio
filatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
laminatoio
lanciatoio
levatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
orinatoio
pensatoio
posatoio
schiumatoio
seccatoio
sgocciolatoio
stenditoio
strettoio

Sinonimele și antonimele proquoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «proquoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROQUOIO

Găsește traducerea proquoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile proquoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proquoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

proquoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

proquoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

proquoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

proquoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

proquoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

proquoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

proquoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

proquoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

proquoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

proquoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

proquoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

proquoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

proquoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

proquoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

proquoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

proquoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

proquoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

proquoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

proquoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

proquoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

proquoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proquoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

proquoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proquoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

proquoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

proquoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proquoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROQUOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proquoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proquoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proquoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROQUOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proquoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proquoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proquoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROQUOIO»

Descoperă întrebuințarea proquoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proquoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Salficciuolo. д! « )ui/twv. Proquoio. ‚Я ~vr I" :1..-r -stauf.. А А „моё? ,5...дает .'.7 5 не" "l 'f 0:53 . B R T3, ung-d _y иуд—‚5:4 '. fr Aùan АО: ^ ' ` "Л Ruůa. v.
‎1739
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Sallicciuolo. hai/f. v. Proquoio. Ruba. v. Висте. ... Proquoio. ' Iubo . v. Anguinaia larbagianni, Bub» bone, Gavocciolo, Gufaccio, Gufo. баба/4. v. Vaccina.
*Accademia della *Crusca, 1739
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
C Mandra e Mandria, vale Congregamene di bestiame, cioè o di Grosso, come buoi, vacche, cavalli e simili; o di Minuto, come pecore, capre etc. e dicesi Mandra anche al Ricettacolo del bestiame Proquoio o Procoio, vale Quantità di bestie ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
MANDRA, s. f. Mandra e Mandria , vale Congregamento di bestiame, cioè 0 di Grosso, come buoi, vacche, cavalli e simili; o di Minuto, come pecore, capre etc. e dicesi Mandra anche al Ricettacolo del bestiame Proquoio o Procoio, vale ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Sailieeiuoio. bow/e. v. Proquoio. BR Ruba. v. Braeone. vbrr-chic- desumere. v. Croce S. Vlll. brr-shin!!- v. Bracciale. bush/alia- v. Bracciuoia. órucbm nuda”. v. Sbracciare I. buie/zia pende”. v. Sbarrare S Il. bracbio eireumd-re. v. lmbracciare.
Accademia della Crusca, 1741
6
Modi Di Dire del Popolo Gaetano
372- T' aspette agliu prucuoje “Ti aspetto al proquoio”. Il proquoio è il luogo dove viene radunata la mandria bovina. Il traslato vuol dire: Ti aspetto alla resa dei conti. 373 - Te ce può magnà glie maccarune “ Ti ci puoi mangiare i maccheroni”  ...
Nicola Tarallo, Jon Hayton, 2013
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Proquoio. B R BRacba. v. Bracane. brachia dt Cuffare . v. Croce §. Vili, brachiale. V. Bracciale. brachiali» . v. Bracciuoia . brachia nudare, v. Sbracciare §. I. brachia pandere . v. Sbarrare § IL bracbio circumdare . v. Imbracciare. b/acbielum . v.
‎1741
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Bue falvatico. botamcus. v. Вэгашсо fuit. Botsnico add. botellus . v Salficciuolo . bttrus . v. Grappolo. bitryon. v. Grappolo. bmrytes . v. Bot nte. botulus . v. Salficciuolot btvtlt. v. Proquoio. В R В Racha, v. Bracone. biacbia d cuffate. V. CrOCC §.
‎1741
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Saliicciuolo. baai/e. v. Proquoio. Кайл. v. Bracone. árarbiah. v. Bracciale. Фигня/ 54. v. Bracciuola. дне“: тайге. v. Stracciare _6 . l. Lratln'a panden. v. Sbarrare _6. lr. indium. v. Braccio . Tom. V. Kk lraßm. v. Foglia _6. rrr. Latta, 0ra ‚ pello, Sfoglia  ...
‎1739
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quan* tila di beslie bovine adúnale Ínsteme , iMandra. Lat. bu- bile, bovile . Gr- fiaçoio-ic». Buon. Fier, s. a. э. Un pazzarello anch' ti bestia rilrosa , Seconde me, scap- pato del proquoio [ qui per simttii. ]. Л a. a. 4- E eh' egli ban magazzini ...
Paulo Costa, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proquoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proquoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z