Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protomateria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOMATERIA ÎN ITALIANĂ

pro · to · ma · te · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTOMATERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTOMATERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protomateria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția protomateria în dicționarul Italiană

Definiția protomatterului în dicționar este o materie primordială indistinctă despre care se crede că a constituit inițial universul.

La definizione di protomateria nel dizionario è materia primordiale indistinta di cui si ritiene fosse originariamente costituito l'universo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «protomateria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOMATERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTOMATERIA

protocollo
protofillo
protofisico
protogermanico
protoindoeuropeo
protoindustriale
protolingua
protomaestro
protomartire
protomastro
protome
protomedico
protomolecola
protomorfo
protomoteca
protone
protonema
protonico
protonio
protonotariato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOMATERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinonimele și antonimele protomateria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «protomateria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOMATERIA

Găsește traducerea protomateria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile protomateria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protomateria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

protomatter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

protomateria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

protomatter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

protomatter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

protomatter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

протоматерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

protomatéria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

protomatter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

protomatière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

protomatter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Proto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

protomatter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

protomatter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

protomatter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

protomatter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

protomatter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

protomatter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ilkmadde
70 milioane de vorbitori

Italiană

protomateria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

protomatter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

протоматерія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

protomatter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

protomatter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proto materie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

protomatter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

protomatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protomateria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOMATERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protomateria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protomateria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protomateria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTOMATERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protomateria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protomateria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre protomateria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOMATERIA»

Descoperă întrebuințarea protomateria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protomateria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'attualità di Aristotele
PM sta per protomateria, \ hyle prote di Aristotele, la materia prima degli Scolastici. NF invece sta per forma naturale, l' eidos o morphe di Aristotele, la forma substantialis degli Scolastici. Per parlare di questa forma, preferirei "forma naturale" ...
Stephen Louis Brock, 2000
2
Sguardi sui mondi antichi
La nostra materia empirica, con tutto ciò che implica, deriva da una protomateria soprasensibile ed eminentemente plastica; in questa si è riflesso e «incarnato» l' essere terrestre primordiale, come enuncia nell'Induismo il mito del sacrificio di ...
Frithjof Schuon, 1996
3
L'Induismo vivente
Un'altra spiegazione classica che ricollega molto bene i concetti della scienza occidentale della seconda metà del XX secolo, è quella secondo la quale la prima differenziazione avviene tra la forza (prana) e la protomateria (akasha), e il  ...
Jean L. Herbert, 1985
4
Introduzione all'etica
Figura 1 Modello delle varie nature: PM = protomateria FN = forma naturale i = inorganica v = vegetale a = animale u = umana Per descrivere FN-v, pur conservando le connotazioni di FN-i, dobbiamo aggiungere altre connotazioni (le quattro ...
Carmelo Vigna, 2001
5
La pangea della cultura. Proposte concrete di moduli ...
Gli alchimisti credevano nell'esistenza di una protomateria originaria che rappresentava l'inizio di ogni forma visibile. La trasmutazione dei metalli poteva essere fatta solo inducendo la specie alla materia prima e, quindi, da questa si sarebbe ...
Dora Anna Rocca, 2003
6
Mitologia e dèi dell'Antico Egitto
... spazioinfinito in cuisonocontenute in nucetuttele forme dell'essereedel divenire :nelpensiero egiziol'idea di “acqua” equivalea quelladi “protomateria”, fontedivita (perciò di valenza femminile), sede di purificazione, essenza di rigenerazione.
Massimo Dall'Agnola, Massimo dell&, amp, 2010
7
ISOBEL
QUASARALBEIT (abbr. QuA): 1. nubidi protomateria,a bassissimadensità, dotate peròdi gravitàe capaci di emissioni radioattive ancheluminose. 2. stelledidimensioni o composizione ignota che,nonostantele lorocaratteristiche, mantengono la ...
Stefano Tarlarini, 2014
8
Cultura giuridica e politiche pubbliche in Italia
In una prima fase di questo passaggio si ha la differenziazione di due principi fondamentali: l'energia allo stato primordiale o pràna, e la protomateria o cîkcîsha. Sebbene ogni tipo di esistenza derivi dall'interazione di questi due principi la ...
Alberto Febbrajo, Antonio La Spina, Monica Raiteri, 2006
9
Apocalisse di Giovanni, Ipotesi e riflessioni
L'umanità, tutta quanta, costituisce dunque il grande bacino in grado di contenere e "raffinare", nel tempo, l'argilla primordiale e caotica cioè la protomateria della creazione vitale di 46 Ipotesi e riflessioni sull'Apocalisse di Giovanni.
Claudio Della Valle
10
Miti e misteri del passato
I fisici e i biologi prendono sempre più in considerazione l'ipotesi che il principio vitale sia la protomateria, che non ha carica elettrica e che essi identificano con un isotopo del neutrone, il quale, infatti, è l'atomo primitivo neutro (9). Questa ...
Robert Charroux, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTOMATERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protomateria în contextul următoarelor știri.
1
Motorola Moto 360: la seconda generazione mostrata in foto dal …
Come il materiale di costruzione per la creazione della sostanza solida, si utilizza, prima di tutto, la protomateria (protoprakriti, bhutakasha). «Androidiani.com, Mar 15»
2
In funzione in Cile il più potente radiotelescopio del mondo
... di Star Trek proprio con protomateria stellare. Le stelle di grande massa vivono soltanto pochi milioni di anni e poi esplodono in Supernova. «Teramonews.com, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protomateria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/protomateria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z