Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confetteria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFETTERIA ÎN ITALIANĂ

con · fet · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFETTERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFETTERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confetteria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția confetteria în dicționarul Italiană

Definiția produselor de cofetărie din dicționar este arta, tehnica de fabricare a confettilor și a produselor conexe.

La definizione di confetteria nel dizionario è arte, tecnica di fabbricare confetti e prodotti affini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «confetteria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFETTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
isteria
i·ste·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFETTERIA

confessionario
confessione
confessioni
confessionista
confesso
confessorato
confessore
confettare
confettato
confettatura
confettiera
confettiere
confetto
confettura
confettureria
confetturiere
confetturiero
confezionamento
confezionare
confezionato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFETTERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinonimele și antonimele confetteria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «confetteria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFETTERIA

Găsește traducerea confetteria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile confetteria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confetteria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

糕饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

confitería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

confectionery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हलवाई की दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حلويات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кондитерские изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

confeitaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মিষ্টান্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

confiserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kuih-muih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Süßwaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

製菓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

과자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kitha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மிட்டாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मिठाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şekerleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

confetteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyroby cukiernicze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кондитерські вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cofetărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ζαχαροπλαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gebak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konfekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

konfekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confetteria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFETTERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confetteria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confetteria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confetteria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONFETTERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «confetteria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «confetteria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confetteria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFETTERIA»

Descoperă întrebuințarea confetteria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confetteria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I maestri del cioccolato. Le grandi firme italiane ed ...
Confetteria. Barbero. via Vittorio Emanuele II, 74 12062Cherasco(CN) tei. 0039(0 )172488373 fax 0039 (0)1 72 ... O otto i vecchi portici del centro di Cherasco, le vetrine liberty della Confetteria Barbero, creata da Marco Barbero nel 1881, sono  ...
L. Mantovano, 2004
2
RESIDUI, ADDITIVIE CONTAMINANTI DEGLI ALIMENTI II edizone
... latte e della crema (?), concentrati di infusi di erbe, gelati e dessert, confetteria a base di zucchero e di cacao, salse emulsionate, alimenti dietetici e per altri usi minori. Quadro 12.1 - Emulsionanti per alimenti previsti nella U.E. (1996). 209.
3
I locali storici di Milano
categoria merceologica: pasticceria e confetteria di proprietà e gestito da: Sant' Ambroeus Sri La storia La Pasticceria Sant'Ambroeus apre nel 1936 nel pieno centro di Milano, all'interno di un palazzo degli inizi del '900. Sin dalla scelta degli ...
‎2004
4
Torino
011 54 19 gì / www. confetteria-avvignano.it - tram 4, 9, bus n, 12, 19, 58 . Mar.- sab. 9-12.30 e 15.30-19.30, lun. 15.30-19.30 Confetteria Stratta . Bottega artigiana aperta nel 1836, è rinomata da sempre per praline e cioccolatini, canditi e ...
‎2004
5
Liguria: Genova, le valli, i borghi interni, l'Alta Via dei ...
Confetteria pasticceria Klainguti. Piazza di Soziglia 98 r., t. 0102474552. Ha come specialità la torta «Zena». Confetteria pasticceria Mangini. Via Roma 91 r, t . 010564013. Con tavoli all'aperto. Confetteria Romanengo. Via di Soziglia 74 r., t .
‎2001
6
CCNL turismo coordinato e annotato
287; - chioschi di vendita di bibite, gelati e simili; - gelaterie, cremerie; - negozi di pasticceria e confetteria, reparti di pasticceria e confetteria annessi a pubblici esercizi; b) locali notturni, sale da ballo e similari; sale da biliardo e altre sale ...
Matteo Amati, 2010
7
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
287: - chioschi di vendita di bibite, gelati e simili: - gelaterie, cremerie: - negozi di pasticceria e confetteria, reparti di pasticceria e confetteria annessi a pubblici esercizi: b) locali notturni, sale da ballo e similari: sale da biliardo e altre sale ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
8
Collegato lavoro. Contratto a termine
... reparti di pasticceria e confetteria annessi a pubblici esercizi; b) locali notturni, sale da ballo e similari; sale da biliardo e altre sale giochi autorizzate dalla vigente normativa; c) laboratori di pasticceria e confetteria anche di natura artigianale ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2011
9
Ospitalità di charme
... (1907) e la pasticceria "Baratti & Milano" (1875). Nella vicina via Po, il caffè- gelateria "Fiorio" ( 17801 e, poco più in là. la pasticceria-confetteria "Aerate" ( 1866). Nella vicina piazza San Carlo- la pasticceria-confetteria "Stratta" (1836) e il ...
‎2004
10
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
287; - chioschi di vendita di bibite, gelati e simili; - gelaterie, cremerie; - negozi di pasticceria e confetteria, reparti di pasticceria e confetteria annessi a pubblici esercizi; b) locali notturni, sale da ballo e similari; sale da biliardo e altre sale ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFETTERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confetteria în contextul următoarelor știri.
1
Arancia, cos'è e perchè fa bene alla salute
Dall'arancia si può ricavare un olio essenziale, utilizzato in pasticceria, in confetteria, in cosmetica, in farmacia ed anche in chimica e l'acqua di ... «Blasting News, Iul 15»
2
Lista di nozze al supermercato e bomboniere gourmet
All'interno dello storico insediamento anche un'esposizione di macchine antiche e attrezzature per l'arte della confetteria. Il prodotto di punta ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
La maestria artigianale di 'Labbate e Mazziotta' a Expo2015
... i 'mostaccioli reali' e tutta la gamma della confetteria. Nella stessa occasione condividerà con gli ospiti la propria storia aziendale e mostrerà ... «Isernianews, Iun 15»
4
Successo per la manifestazione “Quando il Sì è un emozione”
... Mary Flò di Bisti Marilena, La Confetteria di Martina Maggi; Vivaio Serre Azienda Ortoflorivivaistica di Luca Caioli per la fornitura delle piante ... «OnTuscia.it, Iun 15»
5
Ecco cosa aprirà dove c'era LibrIncontro
Così dopo Rimini, Firenze, Milano, Lonato, Pesaro e Tokyo, arriva anche a Cesenatico Rinaldini Pastry, pasticceria, confetteria, cioccolateria e ... «Livingcesenatico, Iun 15»
6
Caffetteria Dolce Italia e Cantagalli insieme in un nuovo locale
Si parte dalla confetteria napoletana e barlettana di eccellenza per arrivare al cioccolato Vanini e ai meravigliosi torroni Scutellà di Delianuova ... «Il Lametino, Iun 15»
7
Bene la pasta, male i gelati
Il comparto della pasta è cresciuto del +1,0%, quello delle fette biscottate e prodotti da forno del +0,8%, mentre i prodotti di confetteria e ... «ilgiornaleditalia, Iun 15»
8
Cereali ambasciatori della dieta mediterranea: così non va
... dei gelati confezionati, del cioccolato, dei cereali da prima colazione, della confetteria e dei dolciumi industriali, oltre ovviamente della nostra ... «Italiafruit News, Iun 15»
9
Liquirizia: una pianta, tanti benefici e segreti. Ecco perché …
La liquirizia è da sempre usata come rimedio contro molti mali. Aldilà del suo uso nella confetteria e come aromatizzante è anche utile per combattere malanni. «Caffeina Magazine, Iun 15»
10
“Le mani della tradizione”: la prospettiva secolare delle imprese …
E poi le aziende di delizie gastronomiche: la Fabbrica Mucci che ad Andria produce confetti dal 1894, la confetteria Romanengo nata nel 1780 ... «greenews.info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confetteria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confetteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z