Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provosto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVOSTO ÎN ITALIANĂ

provosto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROVOSTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «provosto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția provosto în dicționarul Italiană

Definiția provosto în dicționar este destinată. Provosto este, de asemenea, în Franța medievală, un înalt magistrat cu atribuții civile și militare.

La definizione di provosto nel dizionario è preposto. Provosto è anche nella Francia medievale, alto magistrato con attribuzioni civili e militari.


Apasă pentru a vedea definiția originală «provosto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVOSTO


a posto
a posto
a un posto
a un posto
agosto
go·sto
composto
com·po·sto
costo
co·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
nascosto
na·sco·sto
opposto
op·po·sto
piuttosto
piut·to·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
prevosto
pre·vo·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
risposto
ri·spo·sto
rosto
ro·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVOSTO

provo
provocabile
provocabilità
provocamento
provocante
provocantemente
provocare
provocare fastidio
provocare ripugnanza
provocare un collasso
provocarsi
provocativo
provocato
provocatore
provocatoriamente
provocatorio
provocazione
provola
provolone
provvedenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVOSTO

apposto
arrosto
avamposto
contrapposto
decomposto
di nascosto
ferragosto
ma all´opposto
ma piuttosto
monoposto
mosto
preposto
presupposto
riposto
secondo posto
segnaposto
sottocosto
supposto
terzo posto
tosto

Sinonimele și antonimele provosto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «provosto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVOSTO

Găsește traducerea provosto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile provosto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provosto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

教务长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

preboste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Provost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عميد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ректор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reitor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রভোস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prévôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Provost
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Propst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

学長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

학장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Provost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hiệu trưởng trường trung học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிர்வாகத் தலைவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dekan
70 milioane de vorbitori

Italiană

provosto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rektor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ректор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοσμήτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Provost
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Provost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Provost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provosto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVOSTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provosto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provosto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provosto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVOSTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «provosto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «provosto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provosto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVOSTO»

Descoperă întrebuințarea provosto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provosto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
Come, come ! Per venir a dimorarvi ? L' avete mo tolto in Zitto da messer lo Provosto. — No davvero, ma sua Maestà ce lo dà. — Sua Maestà, ripetè madonna Perina, fuor di sè dalla maraviglia. — . In tutta proprietà, rispose Ascanio. — A voi ?
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1844
2
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
PROVOSTO , Plaposirus , è un uffiñ ziale; e ve ne sono di varie spezie , civile , militare , ec. P ROVOSTO della Citta' , o de'Mercanti è il primo Magistraro municipale in diVerse Città considerabili pel traffico, ;particolarmente in Edimbourg/z, ...
‎1774
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
PROVOCATIVO, nella'Medicina, ènn farmaco che rinsorza la natura, e stimola, od incita alla Venere. Vedi PRIAP/ÌSMO... 'Tali sono le canterelle, il satirion, &eVedi CANTERFLLE; &c. PROVOSTO , PRLPOsrTus , è .un uffiziale; e ve ne sono di ...
‎1749
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Ali si chiederà ( dire il provosto ) come mai si possano trovai e delle aringhe sopra un' altura di quella sorte? Al che rispondo che furono portate cola da un turbine d' aria chiamato in danese oes. Quel terribil turbine si forma fra densissime ...
Achille Mauri, 1831
5
Gli Atti Glorioso S Ciro
16. in emeuar la sentenza contro i due Prodi, no'minò Ciro provosto de' Galilei, ossia de' Cristiani. Dunque è facile il dedurne da ciò , il nostro Ciro non solo esser.stato asceta , ma per le virtù sue'in qualche grado in mezzo ad essi. Quindi  ...
Martie Alessandrino, 1845
6
Lettere Familiari: Secondo
'l Provosto s'imbianchi ,- che'l Bianco s' 1mprovosti, 09* inpreti nel modo ch'ella dice. Mi basta dunque sapere *9° che V. S. sia la medesima che ella è stata; che lo resto mi so io da me , senza altri testimoni . Dall' altro canto vorrei ch' ella ...
Annibale Caro, Anton Federigo Seghezzi, Giovanni Guidiccioni, 1756
7
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
Conciossrache' si fossero eglino renduti molto formidabili, Gregorio finalmente si risolse di adoperarsi quanto più cfficacemente potesse contro di loro; e diede ordini al Provosto Maresciallo di Roma che facesse diligente ricerca :di quelli che  ...
‎1776
8
Correspondance du nonce en France Antonio Maria Salviati : ...
Ma è chi mette in consideratione al Re, d'haver cura che non sia eletto Provosto di Mercanti, che habbia seco interesso: acciò che servendosi de l'autorità del Provosto, et de la commodità de la Bastiglia, non gli havesse ad esser facile ...
Antonio Maria Salviati, Pierre Hurtubise, 1975
9
Acta Nuntiaturae Gallicae
Ma è chi mette in consideratione al Re, d'haver cura che non sia eletto Provosto di Mercanti, che habbia seco interesso: acciò che servendosi de l'autorità del Provosto, et de la commodità de la Bastiglia, non gli havesse ad esser facile ...
Antonio Maria Salviati
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E 265. Così ci fosse V. 5. che io larei seco non come col Provosto, ma come col Bianco a tutte l'oro. (IV) _ # PROVVEDENTE . Che provvede. Lflt. providrns'. Gr. trpov_todv. Salvin_. Disc. 3. 102. Non per utente questa e brama innertataci dalla  ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVOSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provosto în contextul următoarelor știri.
1
Lecco – Bergamo: posata la prima pietra del secondo Lotto
Atto finale l'intervento di Monsignor Franco Cecchin provosto di Lecco che ha introdotto la benedizione della prima pietra affidata a don Matteo ... «LeccoNotizie.com, Ian 13»
2
New York: alla maratona per sostenere la ricerca
... provosto del prestigioso ateneo. Un cursus honorem di tutto rispetto, coronato con la cittadinanza americana ottenuta per "meriti scientifici". «il Giornale, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provosto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provosto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z