Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provocativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVOCATIVO ÎN ITALIANĂ

pro · vo · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVOCATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVOCATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROVOCATIVO

provo
provocabile
provocabilità
provocamento
provocante
provocantemente
provocare
provocare fastidio
provocare ripugnanza
provocare un collasso
provocarsi
provocato
provocatore
provocatoriamente
provocatorio
provocazione
provola
provolone
provosto
provvedenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVOCATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele provocativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «provocativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVOCATIVO

Găsește traducerea provocativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile provocativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provocativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

provocativo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

provocativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

provocativo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

provocativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

provocativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

provocativo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

provocativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

provocativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

provocativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

provocativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Provocativo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

provocativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

provocativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

provocativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

provocativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

provocativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

provocativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

provocativo
70 milioane de vorbitori

Italiană

provocativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

provocativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

provocativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

provocativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

provocativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

provocativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

provocativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

provocativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provocativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVOCATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provocativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provocativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provocativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVOCATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «provocativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «provocativo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre provocativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVOCATIVO»

Descoperă întrebuințarea provocativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provocativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
periwinkle Provincia, if. a province, région, tract Provincialalo, im. provincialship Provinciale, adj. provincial, of a province Provinciélta. »f. a small province Provocaménto, ят. provocation Provocante, Provocativo, -a, adj. provocative Provocare, ...
John Millhouse, 1857
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
C. S. ) Lo stesso dicasi di Provocativo, cioè, Ciò che ha forza di provocare, che, per l' identità della desinenza, si conforma ad Incentivo , p. e. : « Ma perchè elle ( le ricchezze ) « sono provocative del male di co- « loro che male fanno. » (Com.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. Provocativo. provocant, v. Disfidante 4. Provocativo. provocare • v. Adizzare 4. Appellare 4. III. Chiamare 4. VII. Disfidare , Rappellarc 4. Richiedere 4. III. Sfidare . provocatio. v. Appellagione 4. Appellazione 4. Appello , Disfida, Provocazione ...
Alamanno Salviati, 1738
4
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Ora chiegzo io; quando egliè introdotto, lascia perciò egli di essere troppo turpe, troppo provocativo alla lascivia , troppo scandaloso a molti e no certamente; perocchè il continuare un azione scandalosa , non la spoglia della sua malvagità , ...
Fulgenzio Cuniliati, Nicola Valentano Lisini, 1775
5
Ferdinand altieris Dictionary
[apt to provoke or fin' up] provocativo , che ha forza di provocare. provocativeve. [ in phyfick, a medlcmc Whlch m'snethens nature in order i'? vcncY)' 1}" Provocativo , o imitative alla concuptfcenza. PRU To raovoxe [to anger, to move , to Rie ...
‎1751
6
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
ProVocare,tommov'Ttauru\nfaXacM3X, atiçar , provocar , Provocativo, the hdforjd, è virtît di provocare. Provocativo , incitativo . Provvedere i procacciar , trovar quelle ch'idibifogno. Proveer. Pnwiderfi in digtoffe a" una cofa , cioè non Id comprar ...
Lorenzo Franciosini, 1735
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
67. Una dramma della íua feorza, o gufcio, provoca potentemente il fudore . Serd. St. 12. L'acqua fivdda, rilfringne 1' interiora, provoca la tofsa , e mali di pirro . Provocativo . Che ha forza , e virtù di provocare. Cr. 1.4 14. Imperó è da mangiare, ...
‎1691
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Provedenza j. Provvedigione , Prowedinaento , Provvifione . provifor . y. Provveditore, Provvifore . provocandi vim habens . v. Provocativo. provoc'ins . v. Disfidante $• Provocativo . provocare . v. Adizzare §. Appellare у. Ш. С h ¡amare §.VII.
‎1748
9
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
V. Provocativo Provocare , v. a. to provoke , provoquer Provocativo , va , a. provocative , provocatij', ive, /. Provocaiione , /. /. provocation , provocation Provvedéma , /. /. V. Provedénia Provvcdére", v. a. to provide , pourvoir Provvedére, v. a. to ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
Provocacion, s.f. provocazione [ catore Provocador, s. m. provo- Provocar, v. a. provocare X facilitare X muovere Provocativo, va, a. provocativo Xaccattabrighe Próximamente, av.pros- simamente [ mità Proximidad, s.f. prossi- Pròximo , ma, ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVOCATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provocativo în contextul următoarelor știri.
1
Tutto su asma e sport
Se la spirometria è normale, per una corretta diagnosi di asma si esegue un test provocativo da sforzo fisico. Il bambino o adolescente deve ... «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Peter Lanzani se desnudará en teatro: "Tini se la va a tener que …
PROVOCATIVO DESAFÍO. Peter Lanzani se desnudará en teatro: "Tini se la va a tener que bancar, es mi laburo". El actor contó cómo se ... «Ciudad.com, Iun 15»
3
Ilaria Lepore
Underground - provocativo - visionario. Firenze in 3 parole. Poetica – intense - discreta. L'ispirazione per la collezione che presenterai a Pitti in ... «Vogue.it, Iun 15»
4
Bassem Youssef, il comico d'Egitto conquista gli USA: "È il Jon …
Gli ultimi sei mesi li ha passati ad Harvard, i prossimi li dedicherà a un nuovo progetto: ha il nome provocativo di Tickling Giants (Fare il ... «La Repubblica, Mai 15»
5
Rebel Heart, il nuovo album di Madonna - La recensione in anteprima
... una citazione di Vogue inserita in un testo provocativo che unisce ancora una volta sacro e profano, Inside Out e la ballad Wash All Over Me. «Wakeupnews, Feb 15»
6
Gus Van Sant dirigerà il pilot di New World, una serie drammatica …
Descritto come un dramma in costume provocativo, New World esplorerà le circostanze attorno a uno dei più interessanti capitoli della storia ... «ScreenWEEK.it Blog, Feb 15»
7
I Simpson ad Auschwitz, la provocazione d'artista sui giornali di tutto …
“Potente e provocativo o solo di cattivo gusto?”, si chiedono da Metro Uk, avvertendo che le creazioni di Palombo possono risultare disturbanti. «La Repubblica, Ian 15»
8
I Simpson e Anna Frank ad Auschwitz
“Potente e provocativo o solo di cattivo gusto?”, si chiedono da Metro Uk, avvertendo che le creazioni di Palombo possono risultare disturbanti. «Cinque Quotidiano, Ian 15»
9
In 10 corso Como i capi irriverenti Incrocio di musica e arte digitale
Quando la passione per la musica e il mondo digitale di Massimo Giorgetti si mescolano con lo spirito provocativo del magazine fotografico ... «il Giornale, Ian 15»
10
Charlie Hebdo, cofondatore del settimanale critica Charb, il direttore …
... vittime della strage, di aver “trascinato la sua squadra verso la morte” pubblicando vignette dal contenuto provocativo sul profeta Maometto. «L'Huffington Post, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provocativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/provocativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z