Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulcinellata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULCINELLATA ÎN ITALIANĂ

pul · ci · nel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULCINELLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULCINELLATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulcinellata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pulcinellata în dicționarul Italiană

Definiția puffin în dicționar este o acțiune de la puffin.

La definizione di pulcinellata nel dizionario è azione da pulcinella.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pulcinellata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULCINELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PULCINELLATA

pula
pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcellaggio
pulcesecca
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellesco
pulcino
pulcioso
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia
puleggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULCINELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Sinonimele și antonimele pulcinellata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pulcinellata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULCINELLATA

Găsește traducerea pulcinellata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pulcinellata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulcinellata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pulcinellata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pulcinellata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pulcinellata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pulcinellata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pulcinellata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pulcinellata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pulcinellata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pulcinellata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pulcinellata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pulcinellata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pulcinellata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pulcinellata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pulcinellata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pulcinellata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pulcinellata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pulcinellata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pulcinellata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pulcinellata
70 milioane de vorbitori

Italiană

pulcinellata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pulcinellata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pulcinellata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pulcinellata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pulcinellata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pulcinellata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pulcinellata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pulcinellata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulcinellata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULCINELLATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulcinellata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulcinellata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulcinellata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULCINELLATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulcinellata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulcinellata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pulcinellata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULCINELLATA»

Descoperă întrebuințarea pulcinellata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulcinellata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Madonne, pellegrini e santi: itinerari ...
una padronanza del linguaggio colto, manipolato ai fini della sua ridicolizzazione . Non diversamente avviene nella pulcinellata, per l'analisi delle quali è stato necessario rivolgere un'adeguata attenzione a “questo tipo di comicità verbale che ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2000
2
Serralanza
“Ah, bravi ragazzi, tutti picciottiaposto: il figlio del dottore Musumeci, lefiglie, tutte etre, dell'avvocato Sampino...tutta gentecheha bisogno, vedo. Beh,l'hai dettotu prima, io ho un'esigenza, il problemaè tuo. Odobbiamo fare qualche pulcinellata,  ...
Massimiliano Di Miceli, 2012
3
L'applauso interrotto: poesia e periferia nell'opera di ...
Ma, tirando le somme, una pulcinellata resta sempre una pulcinellata. All'inizio degli anni Settanta il gruppo si allarga, tanti nuovi arrivi nella Compagnia Comica Sangiorgese, tra cui quello di Raffaele Arena, arrivato da Napoli “con il boom ...
Eduardo Cocciardo, 2005
4
Il sogno di uno spazio. Itinerari ideali e traiettorie ...
Non diversamente avviene nella pulcinellata, per l'analisi delle quali stato necessario rivolgere un'adeguata attenzione a «questo tipo di comicità verbale che, già presente nel teatro antico, ricompare nella commedia erudita del Rinascimento ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2004
5
Antonio Jerocades nella cultura del Settecento
PULCINELLA E LA PULCINELLATA Nel testo teatrale si ritrovano gli ingredienti convenzionali della pulcinellata, e soprattutto quelli di sperimentata efficacia: il motivo della fame, giocato sull'assillo del bisogno e la procrastinazione forzata ...
Girolamo Pungitore, 1998
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
L'è ón porcinello»' «Non c'è da fidarsi. È un pulcinella ». La vittoria del Por- rinella (in dia.): La vittoria di Pirro. Ifas de Poreinella : Naso a becco di civetta. — Poreinella da, Pulcinellata. « Te m' ec faa óna vera porccllina- da » : « Tu m' hai fatta ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Pulcinella maschera del mondo:
La composizione risulta scura, ma, nei colori, viva. Questa e la tela successiva fanno balenare di nuovo e forse di più di quanto l'abbia fatto la Pulcinellata, di questa stessa collezione, l'idea dell'influenza lombarda. La felicità di una nascita è ...
Franco Carmelo Greco, Museo principe Diego Aragona Pignatelli Cortes, 1990
8
Teatro contemporaneo: Appendice
La prima pulcinellata a stampa conosciuta a Roma risulterebbe essere La Colombina (ovvero Pulcinella amante di Colombina) di Virgilio Verucci da Norcia , Accademico Intrigato di Roma. Nelle rappresentazioni con i comici dell'arte la ...
Mario Verdone, 1989
9
Pulcinella: una maschera tra gli specchi
Segno vistoso della sua incompletezza è la sua ambivalenza sessuale, cui Petito allude discretamente, certamente ispirato da tutta una tradizione iconografica e dalla stessa storia della pulcinellata: sono i tratti che fanno di Pulcinella un ...
Franco Carmelo Greco, 1990
10
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Una (li quelle , cioè la Pulcinellata, non ho mancato,come m'imponeste, di farla capitare in mano del sig. Michele Mancini, avendola consegnata al sig. Francesco Maria vostro fratello. che ne la portasse. Del che non manco darvene tutte ...
‎1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULCINELLATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulcinellata în contextul următoarelor știri.
1
Al via il Costa d'Amalfi Puppets Festival
... Stac che presenteranno “Le avventure di Prezzemolina”, mentre il 17 agosto l'appuntamento sarà a Vettica con lo spettacolo “Pulcinellata”. «SalernoToday, Iul 15»
2
Parte il “Costa d'Amalfi Puppets Festival”: 10 eventi da non perdere
Lunedì 17 Agosto l'appuntamento è a Vettica con lo spettacolo “Pulcinellata”. Lo spettacolo è composto da tre elementi fondamentali e ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 15»
3
Amalfi, ai nastri la terza edizione del Puppets Festival
Lunedì 17 Agosto l'appuntamento è a Vettica con lo spettacolo “Pulcinellata”. Lo spettacolo è composto da tre elementi fondamentali e ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Iul 15»
4
Sipario verde marionette: spettacoli per bambini a Milano dal 2 …
DOMENICA 3 e 10 MAGGIO "La Pulcinellata del Sipario Verde". Pulcinella Citrulo si trova alle prese con Paky, capricciosa protagonista ... «MilanoToday, Apr 15»
5
Punti nascita, ieri D'Alfonso aggredito
(ANSA) - SULMONA (L'AQUILA), 12 APR - E' stata una Pulcinellata. Venire a Sulmona in quel modo, senza rispetto delle istituzioni è stato ... «ANSA.it, Apr 15»
6
Tagli, dopo i Punti nascita tocca ai Pronto soccorso
Il sindaco Ranalli sul blitz di D'Alfonso in Comune: "Una Pulcinellata". I movimenti civici che protestano per difendere i loro ospedali vengono ... «Il Centro, Apr 15»
7
Punti nascita: sindaco Sulmona, D'Alfonso? Una pulcinellata
“E' stata una Pulcinellata. Venire a Sulmona in quel modo, senza rispetto delle istituzioni è stato sbagliato e avventato. Un comportamento che ... «Certa stampa, Apr 15»
8
L'accordo con l'Iran: il nucleare “cattivo” di oggi che può diventare …
Nel caso del nucleare israeliano, gli Stati Uniti sono alla testa della pulcinellata internazionale che fa finta che non esista. Nel caso dell'Irak, ... «La Voce di New York, Apr 15»
9
Al Donnafugata di Ragusa Ibla va di scena "Pulcinella" di Antonio …
La commedia vede sul palco, insieme al grande maestro, Cecilia Di Donato. Lo spettacolo, “Pulcinellata” di bandiera dell'attività di ArscomicA, ... «Nuovo Sud, Feb 15»
10
Pulcinella a Donnafugata
È la 'Pulcinellata' di bandiera dell'attività di ArscomicA e della ricerca di Antonio Fava sulla grande maschera italiana-partenopea. La vicenda ... «RagusaNews, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulcinellata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pulcinellata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z