Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puristico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PURISTICO ÎN ITALIANĂ

pu · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puristico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puristico în dicționarul Italiană

Definiția puristului în dicționar este că se referă la purism sau puristi: mișcarea p. din secolul al XIX-lea; intransigență, tendință puristă.

La definizione di puristico nel dizionario è che concerne il purismo o i puristi: movimento p. ottocentesco; intransigenza, tendenza puristica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «puristico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PURISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PURISTICO

purificamento
purificare
purificativo
purificato
purificatoio
purificatore
purificatorio
purificazione
purillo
purina
purinico
purino
purismo
purista
puristicamente
puri
puritanesimo
puritano
puro
purosangue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele puristico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «puristico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PURISTICO

Găsește traducerea puristico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile puristico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puristico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

纯粹主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

puristic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

puristic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

puristic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пуристический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

purista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রকৃতিবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

puriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

puristic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

puristisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

puristic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

puristic 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

puristic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

puristic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

puristic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

puristic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

puristic
70 milioane de vorbitori

Italiană

puristico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

purystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пурістіческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

purist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθαρολογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

puristic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

puristisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

puristic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puristico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puristico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puristico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puristico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PURISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puristico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puristico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre puristico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURISTICO»

Descoperă întrebuințarea puristico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puristico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi desanctisiani
Siamo ancora lontani dall 'apparire, sia pure indeciso, della personalità di quel De Sanctis, che maturerà il suo stile trapassando dalla poetica romantica (2) e dall'ideale puristico — . in cui s'era formato — alla schiettezza icastica ed estrosa  ...
‎1931
2
Studi montaliani: la vita della parola
spazi; l'idealistico di tipo crociano, estraneo del tutto allo spazio puristico, è diffìcilmente collocabile nel metafìsico, o genericamente nell'umanismo, di cui diremo avanti; citammo dall'Intervista immaginaria il ripudio dell'immanentismo ...
Oreste Macrí, 1996
3
Biblioteca dell'"Archivum Romanicum." Serie II, Linguistica
Il che non toglie che questi non esiti a ripulirle linguisticamente per poterle a buon diritto inserire nella sua scelta di ' Nobili Poeti Toscani ' i0, inaugurando una tradizione di interventismo puristico che si spegne solo alle soglie del '900 (e non ...
Giulio Bertoni, Pier Vincenzo Mengaldo, 1963
4
Alle origini della grammaticografia portoghese
tra lingue diverse come elemento vivificante, con un atteggiamento tendenzialmente anti-puristico e favorevole ad una certa, necessaria ibridazione. Il capitolo sesto contiene una breve sintesi della storia della lingua portoghese dalla ...
Simone Celani, 2012
5
Il libro dell'amicizia
Sì, trattasi di un prete veneziano, Giuseppe Manzoni, un predicatore, chenelle Favole in prosa,di schietto gusto puristico, derise i difetti piùvistosi dei contemporanei. Quella chesegue è comunque un bell'elogio degli amici veri, che «non sono ...
AA.VV., Guido Davico Bonino, 2013
6
La Civiltà cattolica
Come scrive L. Vitali, « È una pittura grave, nutrita di esperienze geometriche, senza nessun allettamento sensuale e, in tutto, con rigore fondamentalmente puristico, con nostalgie da primo Rinascimento... » 3. La partecipazione di Morandi al ...
‎1967
7
Gazzetta di Milano
... i «vuole creare un oligarchia attentotrie all' autorità le tM- alla libertà francese, mon ti pah stabilire il siatemi 'elettorale saprà una classe «statilo, ai /maggiori — Ono de' nostri Sfagli <crm*mnei il segnante volpo d'atechio -puristico su tutta -1' ...
‎1817
8
The History of Linguistics in Italy
... costituendo un modello di vocabolario storico e puristico a un tempo, gli accademici francesi, dopo un primo tentativo di imitare il Vocabolario della Crusca, si risolvettero a compilare un vocabolario fondato su esempi di lingua viva, cioè non ...
Paolo Ramat, Hans-Josef Niederehe, E. F. K. Koerner, 1986
9
Scienza pedagogica comunicativa: Jurgen Habermas
... Dialettica negativa, Einaudi, Torino 3a ed. 1 982, Introduzione, pp. 10-12. 21 Cfr. ivi. pp. 326-327. il metodo della sociologia. Altrimenti finisce, per zelo puristico contro 68 SCIENZA PEDAGOGICA COMUNICATIVA: JURGEN HABERMAS.
Francesca Caputo, 2003
10
La prima orazione di Giuliano a Costanzo: introduzione, ...
225) 36d, 29, 34 9cogaKo<j)Ógoi: termine letterario per designare i catafratti o clibanari (descritti a 37b-38a, 30, 7-32; vd. nt. 228); identico scrupolo puristico in Synes., De regno 4, p. 9, 16 Terzaghi (con le osservazioni di Lacombrade 1951, p.
Ignazio Tantillo, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puristico în contextul următoarelor știri.
1
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
Piatto one stroke dal minimalismo vertiginoso, arditamente binario, magistrale. Altrettanto puristico il durello di pollo cotto sottovuoto per 12 ore ... «Tiscali, Iul 15»
2
Il sud per sottrazione di Paolo Barrale
Paolo Barrale se l'è guadagnato con la passione e con lo studio, mettendo a punto uno stile elegantemente puristico, che nel panorama del ... «Tiscali, Iun 15»
3
Verde apuano: la svolta di Luca Landi
Un piatto insolitamente puristico, che sembrerebbe uscito dalle mani di un altro chef: occorrerà tempo, prima che la scossa verde con il suo ... «Tiscali, Mai 15»
4
German Design Award 2016 per Cubit®
“In particolare il design puristico mette a fuoco la funzionalità. Moduli diversi nelle dimensioni e nell'uso, ma uniti dalla chiarezza delle linee si ... «Archiportale.com, Mai 15»
5
Correre d'estate 10 consigli per combattere il caldo
In caso di caldo eccessivo, preservatevi e optate per un allenamento su tapis roulant, sarà anti-puristico, ma in alcuni casi davvero salvifico. «Fanpage, Mai 15»
6
Tende da sole markilux
MX-1 di markilux è un nuovo sistema di protezione solare proposto iin versione oversize, con design leggero e puristico. La tenda è profonda ... «DesignerBlog, Apr 15»
7
Scarico Viega Advantix Vario per montaggio a parete: soli 2,5 …
La riuscita combinazione tra design puristico e funzionalità ha convinto anche la giuria del concorso “Design Plus powered by ISH” di ... «EdilPortale, Mar 15»
8
Giuseppe Antonelli presenta ''Comunque anche Leopardi diceva le …
... e che non lo sono, se solo usciamo dall'atteggiamento inutilmente puristico della lingua, come proprio il “giovane favoloso” insegnava a fare. «SienaFree.it, Nov 14»
9
Il Future Truck nel dettaglio
Gli interni del Future Truck 2025 colpiscono per la riduzione all'essenziale delle funzioni e il design addirittura puristico. La postazione di ... «Trasportale, Nov 14»
10
L'ISIS non è l'Islam, ma una setta eretica che taglia le teste
... “guerra santa” ma che è, nella teologia islamica, la lotta interiore per avvicinarsi alla perfezione di Dio) in senso puristico e giustificando ogni ... «Buongiorno Slovacchia, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puristico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/puristico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z