Descarcă aplicația
educalingo
purulento

Înțelesul "purulento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PURULENTO ÎN ITALIANĂ

pu · ru · len · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURULENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURULENTO ÎN ITALIANĂ?

Inflamația purulentă

Inflamația purulentă este o inflamație caracterizată în primul rând de o celulă de granulocite de exudat, numită "puroi". Principalele cauze ale generării de puroi sunt bacteriile "piogene", adică cele care cauzează puroi.

Definiția purulento în dicționarul Italiană

Definiția purulentului din dicționar este că se referă la puroi; care este plină de puroi: materie purulente; pură ciumă. Purulento este, de asemenea, corupt, putred: un regim p.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PURULENTO

a rilento · cilento · corpulento · di talento · fraudolento · lento · macilento · nonviolento · opulento · pulverulento · rilento · sanguinolento · sonnolento · succulento · talento · truculento · turbolento · valento · violento · virulento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PURULENTO

purificatorio · purificazione · purillo · purina · purinico · purino · purismo · purista · puristicamente · puristico · purità · puritanesimo · puritano · puro · purosangue · purpureggiare · purpureo · purtroppo · purtroppo no · purulenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURULENTO

agire a proprio talento · amarulento · esculento · feculento · flatulento · frodolento · gracilento · lotolento · luculento · lutolento · lutulento · maltalento · momento · pilento · polverulento · sbirulento · spillone del Cilento · temulento · videolento · vinolento

Sinonimele și antonimele purulento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PURULENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «purulento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «purulento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PURULENTO

Găsește traducerea purulento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile purulento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purulento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

脓性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

purulento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

purulent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صديدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гнойный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

purulento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুঁজভর্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

purulent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bernanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

eiterig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

化膿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

화농성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

purulent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சீழ் மிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पुवासंबंधीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

irinli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

purulento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ropny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гнійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

purulent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πυώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

etterig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

purulent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

purulent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purulento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURULENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purulento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purulento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre purulento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURULENTO»

Descoperă întrebuințarea purulento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purulento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di medicina pratica universale ... Versione ...
Abbiamo già tenuto discorso 2 dell' origine dell' idrope acuto purulento dell' occhio 3; giacche questa malattia è un effetto dell' infiammazione della parte interna dell'occhio che al pari delle altre infiammazioni seceme la linfa coagulabile.
Joseph I Frank, 1852
2
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
L'umore è acquoso o purulento. — In che differisca l' uno e l'allro umore. — Segni datici da Barrer. — Non dobbiamo confidare in questi segni. Né più facilmente si appalesa la idrocardia , o Y idrope del pericardio. Nasce perlopiù quando ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
3
Giornale delle scienze mediche
II D. nel mettersi a letto lagnavasi di stanchezza , di mal di capo, di dolori in tutte le membra, brividi ; aveva dispnea e delirio ad intervalli: sternutazione, prurito e scolo purulento dal naso: lo stato descritto si era gradatamente aumentato : nei ...
‎1839
4
Manuale di pediatria omeopatica
Dalla 3a settimana: epatizzazione gialla Hepar sulfuris D30 1 volta al dì Espettorato denso, purulento, della consistenza della panna. Iodum D12 2 volte al dì Espettorato meno purulento, schiumoso. Sanguinaria D6 3 volte al dì Espettorato ...
Norbert Enders, 2006
5
Omeopatia e allergie
Hepar sulfur L'essudato è purulento e odora di formaggio vecchio. Le parti colpite sono molto dolenti. I disturbi sono caratterizzati dalla periodicità. E un ottimo rimedio per la cicatrizzazione lenta. Il grattamento è accompagnato dalla ...
Marc Cennelier, 1998
6
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
oadaveriehiamano sempre indistintamente col îvocabolo di purulenti. Voi sapete che suol, dirsi«purulento tanto l' e-. {creato della materia' tubercolosa ammollita', quanto quello che è il risultato del marcimento dei tessuti polmonariynè voi' ...
Giovanni Strambio, 1826
7
Trattato Della Suppurazione Di M. Quesnay
79 Lira/azione per dimozione come ella ai fa? ivi. 80 \ .Rimlaziorre per evaporazione non e comprensibile . 7' fi'ëzírmg dell'infiammazione è accompagnata da ede7. ' purulento. 7x La isoluzione dell' infiammazione delle glandole si fa ...
‎1782
8
Della esperienza nella medicina opera di Giangiorgio ...
Ora paiono tanti granellini, Ora scaglie , ora una crusca più ininuta delle scaglie, ora una farina a cui assomiglia anche il sedimento purulento, ed ora consistono in una spessa mucosità. A tutte queste varie specie di sedimenti i Greci ...
Georg sec. XVIII Zimmermann, 1830
9
La Nuova veterinaria
119 bovine con endometrite, la cui entità è stata individuata sulla base dei caratteri dell'essudato: forme lievi (essudato catarrale), forma di media gravità ( essudato purulento), forma grave (abbondante essudato purulento). Di queste bovine ...
‎1971
10
Delle Infiammazioni
Sopravvenendo a quest'all'ezione grande difficoltà di respiro, tosse aspra e dolor puntorio di petto, mostrano che i polmoni sono occupati da mortale infiammazione ed il torace da idrope purulento. Quando diminuiscono i dolori e la tensione ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURULENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purulento în contextul următoarelor știri.
1
Dalle Stelle alle Stalle: come rovinare un videogioco in 90 minuti
... piccolo velociraptor che avrebbe fatto perdere il cappello allo stesso Steven Spielberg; non più i funghetti, ma un enorme fungo purulento«Ridble, Iul 15»
2
Ascesso polmonare: sintomi, cause e cura
I sintomi dell'ascesso polmonare possono essere: febbre, tosse, espettorazione di materiale muco-purulento anche abbondante talora misto a ... «NanoPress, Iul 15»
3
Avellino "Libera" dall'Isochimica: #occupiamocene
Non più incoraggiante è l'atteggiamento di una città che ha sempre visto quel bubbone purulento come qualcosa di estraneo a se stessa. «Vede, io sono in ... «Orticalab, Iul 15»
4
E con l'estate arrivano le malattie sessualmente trasmesse
... blenorragia (o gonorrea, nota anche come “scolo” data la fuoriuscita di materiale purulento dal canale uretrale), uretriti non gonococciche, ... «Il Quotidiano Italiano, Iun 15»
5
Addio manicomi giudiziari
Per Dell'Acqua, “rispetto al bubbone purulento degli Opg, un residuo ottocentesco a cui finalmente l'Italia dice addio, le Rems sono un male ... «Galileo, Iun 15»
6
Io, sorella delle donne vittime
La condussi in disparte e quando si spogliò non riuscii a credere ai miei occhi: era devastata, c'erano mosche e sangue purulento che colava. «Avvenire.it, Mai 15»
7
Solo l'Uomo libero è degno della Patria: preparatevi a lottare
... solita vomitevole dichiarazione a favore dell'invasione della Patria che é sgorgata come un purulento bubbone putrescente di atra infezione ... «Imola Oggi, Mai 15»
8
Faringite: combatterla con i rimedi naturali
... faringea si mostra infiammata e spesso è velata da un essudato purulento, cioè un liquido viscoso tipico dei processi infiammatori e infettivi. «GreenStyle, Mai 15»
9
Una visita dal dentista può salvarti la vita
... di una “pustola” da cui fuoriesce materiale purulento, di una lesione della gengiva, come un afta o un'ulcera che non guarisce, di un bruciore ... «MBnews, Mai 15»
10
Mad Max: Fury Road recensione film che riavvia (alla grande) Mad …
Prigioniero, è usato come riserva di sangue puro per i guerrieri al servizio di Immortan Joe (Hugh Keays-Byrne) purulento dittatore alla guida ... «International Business Times Italia, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purulento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/purulento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO