Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quasimente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUASIMENTE ÎN ITALIANĂ

qua · ʃi · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUASIMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUASIMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quasimente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quasimente în dicționarul Italiană

Definiția quasimentelor din dicționar este aproape.

La definizione di quasimente nel dizionario è quasi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quasimente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUASIMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUASIMENTE

quarzoso
quasar
quasi
quasi niente
quasi che
quasi mai
quasi niente
quasi quasi
quasi sempre
quasiché
quasimodo
quassazione
quassia
quassina
quassio
quas
quaterna
quaternario
quaternione
quatriduano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUASIMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele quasimente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quasimente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUASIMENTE

Găsește traducerea quasimente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quasimente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quasimente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

quasimente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quasimente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quasimente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

quasimente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quasimente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

quasimente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quasimente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

quasimente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quasimente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quasimente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

quasimente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

quasimente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

quasimente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quasimente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quasimente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

quasimente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quasimente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

quasimente
70 milioane de vorbitori

Italiană

quasimente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

quasimente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

quasimente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

quasimente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quasimente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quasimente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quasimente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

quasimente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quasimente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUASIMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quasimente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quasimente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quasimente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUASIMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quasimente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quasimente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quasimente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUASIMENTE»

Descoperă întrebuințarea quasimente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quasimente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Quasimente avverhio, che vale lo stesso che quasi nel significato di quasi come, poco meno che ec, ed è di quelli, a' quali per proprietà di lingnaggio, o s' aggiùgne, o si lievs la terminazione mente, come insieme, insieme- mente, e infiniti altri.
Marco Antonio Mambellí, 1835
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
I. Certo , avverbio , è il certe, o certo de' Latini ; poichè, quantunque la naturai terminazion degli avverbj di questa lingua sia mente; onde bonamente, fattamente , insientemente , quasimente, spessamente , ed in breve tutti que' che posson ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Accioccln'; potessi mastrarli a me, che te quasimcute ignoravo, non ti fu grave tanto faticarti.l'ecor. 4'. 1. Di che quasimente ognuno se ne innamorò.» Buon. Tunc. a. 3. Mi s'è ora pel dosso un fuoco messo , Che quasimente io sto per isvcnire.
‎1835
4
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
QUASIMENTE.Ewmpio del i5oo. Borgh. Vesc. Fior. 513. Nell'ultima legge che difese generalmente ad ogni, e qualunque sorte d' uomini vendere o comperare più simili sorte di vassalli e fedeli, che fu ai 6 di Agosto 1289 nel consiglio pubblico ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
5
Orazioni di Buonaccorso da Montemagno, il giovine: con le ...
Quindi le immagini de' padri nate e figurate ne' volti de'figliuoli, e alcune volte tanto composte sono in similitudine de' corpi, che quasimente (2) niente si possa dire tra loro dissimile , in tanto che spesse volte i padri paiono rinati nelli figliuoli  ...
Buonaccorso da Montemagno, Michele dello Russo, 1862
6
Classici italiani
Capitolo XLV. Certo. I. Certo , avverbio , è il certe, o certo de' Latini ; poiché, quantunque la naturai terminazion degli avverbj di questa lingua sia mente; onde bonamente , fattamente , insiememente , quasimente , spessa- mente , ed in breve ...
‎1809
7
Dizionario della lingua italiana
Esp.nat<5\- . Anzi potrebbe quasi quasi dire che non v'inalbasse punto. QUASIMENTE. Avverbio, e vale lo stesso che Quasi , nel signific. del $. II. , ed è à quelli a' quali per proprietà di linguaggio o s'aggiugne o si leva la terminazione MENTE, ...
‎1829
8
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
4. Noi non siam neppure secondi gemiti, anzi ai: terzi, uè quarti, nù quinti geniti. QUASIMENTE.E5empi0 del 1500. Borgh. Vese. Fior. 525. Nell' ultima legge che difese generalmente ad ogni, e qualunque sorte (1' uomini vendere o comperare  ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
9
Scrittori critici e filologi
Forestieramente. Mulescamente. Popolarescamente. Quasimente. Zerbinescamente. Ai quali per lodevole imitazione si vuoi aggiungere. Hattagliai- escamente. Guerrescamente. Maunanlilescamente. Porcìie- tcameiite. Scimmia itescamente.
‎1831
10
Scrittori critici e filologi
Quasimente. Zerbinescamente. Xi quali per lodeimle imitazione si vuol aggiungere. Battagliarescamente. Guerrescamente. Malmantilescamente. Porchescamente. Seimmiotteseamente. Truflàltlinescumente. Ci è anche qui una piccola giunta ...
Nicolò Bettoni (Milan), 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quasimente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quasimente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z