Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quassina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUASSINA ÎN ITALIANĂ

quas · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUASSINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUASSINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quassina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Quassin

Quassina

Cvasi este un compus organic prezent în cvasia. Este una din substanțele cele mai amare din natură, cu un prag de percepție de 0,08 ppm și este de 50 de ori mai amar decât chinina. La quassina è un composto organico presente nella quassia. Si tratta di una delle sostanze più amare che si trovano in natura con una soglia di percezione pari a 0,08 ppm ed è 50 volte più amara del chinino.

Definiția quassina în dicționarul Italiană

Definiția quassinului din dicționar este o substanță medicamentoasă activă conținută în părțile lemnoase ale quassiei.

La definizione di quassina nel dizionario è principio attivo medicinale contenuto nelle parti legnose della quassia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quassina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUASSINA


anatossina
a·na·tos·si·na
antitossina
an·ti·tos·si·na
bassina
bas·si·na
calessina
ca·les·si·na
contessina
con·tes·si·na
crocerossina
cro·ce·ros·si·na
digitossina
di·gi·tos·si·na
diossina
dios·si·na
emotossina
e·mo·tos·si·na
endotossina
en·do·tos·si·na
epatotossina
e·pa·to·tos·si·na
esotossina
e·ʃo·tos·si·na
fitotossina
fi·to·tos·si·na
immunotossina
im·mu·no·tos·si·na
neurotossina
neu·ro·tos·si·na
piridossina
pi·ri·dos·si·na
principessina
prin·ci·pes·si·na
tossina
tos·si·na
vasopressina
va·ʃo·pres·si·na
zootossina
ʒo·o·tos·si·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUASSINA

quasar
quasi
quasi niente
quasi che
quasi mai
quasi niente
quasi quasi
quasi sempre
quasiché
quasimente
quasimodo
quassazione
quassia
quassio
quassù
quaterna
quaternario
quaternione
quatriduano
quattamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUASSINA

cosina
elemosina
emulsina
eosina
euforbia cipressina
francesina
lesina
limosina
lisina
marsina
pepsina
resina
risina
salsina
sposina
susina
teresina
tesina
tripsina
vetroresina

Sinonimele și antonimele quassina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quassina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUASSINA

Găsește traducerea quassina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quassina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quassina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

苦木素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quassin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Quassin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Quassin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كواسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Quassin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quassin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Quassin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quassin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Quassin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Quassin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クァシン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Quassin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Quassin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Quassin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Quassin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Quassin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Quassin
70 milioane de vorbitori

Italiană

quassina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Quassin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Quassin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Quassin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Κασσίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Quassin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Quassin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Quassin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quassina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUASSINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quassina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quassina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quassina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUASSINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quassina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quassina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quassina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUASSINA»

Descoperă întrebuințarea quassina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quassina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Quest'ultima risulta più attiva. Famiglia: Simarubaceae Parte utilizzata: corteccia Costituenti principali: - 0,05%-0,2% sostanze amare triterpeniche: quassina, neoquassina, 1 8-idroquassi- na; picrasmina a e p del tutto analoghi alla quassina ...
Enrica Campanini
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'estratto contiene una miscela di sostanze amare da cui sono state isolate la quassina, la neoquassina e la picrasmina (quest'ultima dall'estratto di legno quassio della Giamaica). Le sostanze attive si possono purificare mediante ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Additivi e tossici negli alimenti
Figura 4.30 Struttura della quassina Quassina La quassina è uno dei numerosi principi attivi con proprietà amaricanti, presenti nella Quassia amara L., noto come quassio, appartenente alla Famiglia delle Simarubacee. La Quassia amara L.
Marinella Melis, 2012
4
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Essendo la quassina solubilissima nell'aqua (MlLNE-EDWARS e P. Vavasssun) non eravi ragione di credere che la medesima fosse per ricevere azione _più attiva dalla sua unione colfacido solforico. Al fatto elinico spettava la decisione ...
Antonio Cattaneo, 1856
5
Corso di chimica generale
La soluzione alcoolica dà coll' evaporazione unamateria giallo-pallida, amara, cristallina, che si fa umida esposta alfaria, si estrae la quassina trattando la detta materia con pochissimo alcoole anidro, mescolando .la soluzione con molto etere ...
Ottavio Ferrario, 1846
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
La quassina è una sostanza gialla bruna: friabile: dotata di qualche grado di trasparenza: di sapore intensamente amaro: si ammollisce col calare: è solubile nell'acqua e nell'alcoole assoluto e nell'etere; non cangia il colore della lacca ...
‎1832
7
Nuovissimo ricettario chimico
Le proprietà insetticide del legno quassio sono dovute alla presenza di un principio cristallizzabile, la quassina, che separata dal legno si presenta sotto forma di minuti cristalli setacei. A causa della piccola solubilità della quassina nell'acqua ...
Antonio Turco, 1990
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Quassina, XXXVII, 79. Quintana, XXXVII, 8a. I Quattro, XXXVII, 80. Quattro Quintessenza, XXXVII, 82. acque antiplenritiche, ivi. - Qoat- Quojo, XXXVII, 82. tro acque cordiali, ivi. - QuattrolQuotidiano, XXXVII, 82. В В, XXXVII, 85. medicopratiche ...
‎1840
9
Annali universali di medicina
Guarigione di alcune /èbbri intermittenti dietro P uso della quassina. » V erudito Estensore dell' Esculapio del Tevere premettendo volersi dispensare dal tessere una lunghissima dissertazione sul felice successo non ha guari ottenuto in ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1831
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
Della quassina e di qualche sua nuova applioazione per Luigi D' Emilio Farmacista Chimico a Napoli . Presso noi la quassina è poco conosciuta, anzi si prescrive ancora il solfato di quassina, malgrado che il compianto prof, de Luca abbia da ...
‎1891

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUASSINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quassina în contextul următoarelor știri.
1
Tonica Tassoni per Expo 2015: la bevanda sara' 10% fatturato
... che conferisce alla bevanda analcolica il tipico retrogusto amaro, l'aroma del quassio, il cui legno contiene la quassina, sostanza dotata tra ... «businessandtech.com, Aug 14»
2
Tassoni lancia la tonica e punta all'expo. Sarà il 10% del fatturato
... analcolica il tipico retrogusto amaro, l'aroma del quassio, il cui legno contiene la quassina, sostanza dotata tra l'altro di proprietà digestive. «Online-News, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quassina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quassina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z