Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quebecchese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEBECCHESE ÎN ITALIANĂ

que · bec · che · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEBECCHESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEBECCHESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quebecchese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quebecchese în dicționarul Italiană

Definiția de la Quebec în dicționar este din Quebec, legată de Quebec. Quebec este, de asemenea, un locuitor, un nativ din Quebec.

La definizione di quebecchese nel dizionario è del Quebec, relativo al Quebec. Quebecchese è anche abitante, nativo del Quebec.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quebecchese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEBECCHESE


antiborghese
an·ti·bor·ghe·se
borghese
bor·ghe·se
colchico portoghese
colchico portoghese
critichese
cri·ti·che·se
informatichese
in·for·ma·ti·che·se
lucchese
luc·che·se
lussemburghese
lus·sem·bur·ghe·se
malghese
mal·ghe·se
marchese
mar·che·ʃe
molucchese
mo·luc·che·se
newyorchese
new·yor·che·se
novaiorchese
novaiorchese
nuovaiorchese
nuovaiorchese
politichese
po·li·ti·che·se
portoghese
por·to·ghe·se
praghese
pra·ghe·se
tronchese
tron·che·se
tubinghese
tu·bin·ghe·se
turchese
tur·che·se

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUEBECCHESE

quattuorvirato
quebracho
quechua
quegli
quei
quel
quel che si dice
quella volta
quelli
quello
quello che
quello di una volta
quenelle
querce
querceta
querceto
quercia
quercia cerro
quercia coccifera
quercia comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEBECCHESE

balinese
bhutanese
bolognese
calabrese
chinese
cinese
danese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
spese
sudanese
udinese

Sinonimele și antonimele quebecchese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quebecchese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEBECCHESE

Găsește traducerea quebecchese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quebecchese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quebecchese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

魁北克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quebequenses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Quebecers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Quebecers
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كيبيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

квебекцев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Quebecers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Quebecers
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Québécois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Quebecers
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Quebecers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ケベック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Quebecers
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Quebecers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Quebec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கனடியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Quebecers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Quebecers
70 milioane de vorbitori

Italiană

quebecchese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Quebecers
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

квебекців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Quebecers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Quebecers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Quebecers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Quebecers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Quebecers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quebecchese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEBECCHESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quebecchese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quebecchese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quebecchese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUEBECCHESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quebecchese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quebecchese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quebecchese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBECCHESE»

Descoperă întrebuințarea quebecchese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quebecchese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Percorsi mitici e analisi testuale
Entrambi invocano l'esorcismo del genocidio amerindiano e della ghettizzazione delle riserve. Essi sostengono la tutela dei diritti degli autoctoni, invitando il quebecchese a incorporare l'indianité nel proprio tradizionale paradigma identitario: ...
A. Laserra, 2012
2
Identità fluttuanti: italiani di Montréal e politiche del ...
In questo contesto, le voci si sono moltiplicate ma, in generale, alla logica di integrazione del governo quebecchese e alla politica multiculturale canadese, le risposte dei gruppi, e anche all'interno di ciascun gruppo, sembrano essersi ...
Antonella Crudo, 2005
3
Etica e umanità
La trasformazione del nazionalismo quebecchese è stata folgorante. Le chiese si sono svuotate da un giorno all'altro. Un nazionalismo reazionario, apparentemente intramontabile, si è dissolto tutto d'un botto, eliminando l'ultimo ostacolo a ...
Charles Taylor, Paolo Costa
4
Colombo e altri navigatori
Les explorateurs de l'Amérique duNordè una sintesi dall'approccio molto similea quella di Sharp, ma quila storica quebecchese conduce il suo raccontosino alla fine del secolo XVIII, ancheseilperiodo post1760 è trattatomolto sommariamente  ...
Luca Codignola, 2014
5
Traduttrici: female voices across languages
L'identità quebecchese è la francofonia. “Mon pays est ma langue”, cantano poeti e cantautori. Più pregnante è forse il tema dell'alienazione. Prendiamo L'esiliato di Marie-Claire Blais. Chi è costui? Che cosa intende l'autrice con questo titolo ...
Oriana Palusci, 2011
6
Arte a parte: donne artiste fra margini e centro
... simbolico: dalla donna - vista come l'altro dell'uomo - alla collettività quebecchese (provinciale), vista come l'altro del Canada (federale). Nel progetto di indipendenza nazionale, derivato dalla modernizzazione della Rivoluzione tranquilla, ...
Maria Antonietta Trasforini, 2000
7
Prospettive Di Cultura Canadese: Atti Del Seminario ...
René Lévesque e il Partito quebecchese Non si puo parlare del partito pechista senza tracciare il portrait di René Lévesque, fondatore e primo capo di questo partito. René Lévesque, giornalista e uomo televisivo molto popola- re, eletto ...
Giovanni Dotoli, Associazione italiana di studi canadesi, 1999
8
Lingue policentriche a confronto: quando la periferia ...
Durante gli anni della Rivoluzione tranquilla (dal 1960 in poi)3 si assiste ad un' autentica rinascita della fierezza e del nazionalismo quebecchese con un' affermazione sempre più netta del francese sul territorio. Il francese che si diffonde in ...
Gian Luigi De Rosa, Antonella De Laurentiis, 2009
9
Voci della migrazione nel Canada francofono
Se si utilizza soltanto il criterio della nascita in Quebec per designare uno scrittore come quebecchese, è allora possibile considerare come scrittore quebecchese un individuo nato in Quebec immediatamente dopo l'arrivo dei suoi genitori, ...
Jérôme Ceccon, 2005
10
L'altra storia: antologia della letteratura Italo-Canadese
DANIELLE È strano... Mi dimentico sempre che tu sei italiano. I miei genitori, i miei amici: nessuno pensa che tu sia italiano. Ti trovano tutti... Non so perché tu insista tanto sulle tue origini. Potresti facilmente passare per un vero quebecchese.
Francesco Loriggio, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEBECCHESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quebecchese în contextul următoarelor știri.
1
Cucinar cantando o cantar cucinando?
Paradossalmente, è proprio qui che ho scoperto il canto lirico, grazie a Manuel Blais, un quebecchese, un uomo eccezionale che alla prima ... «Corriere Italiano, Iul 15»
2
Marco Calliari primo portavoce della Settimana Italiana di Montreal
Cosa c'è di meglio di un quebecchese di origine italiana per rendere omaggio ad un festival italiano in Québec? Per la prima volta in ventidue ... «Corriere Italiano, Iul 15»
3
Mix Milano, presentata la 29 edizione della rassegna GLBT
Da non perdere infine: L'amour au temps de la guerre civile del regista canadese quebecchese Rodrigue Jean (Lost Song, Yellowknife), il film ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
4
Canada, gli italiani di Montréal celebrano la Repubblica Italiana
Rappresentanti del mondo associazionistico, della cultura, dell'imprenditoria, dei media e della politica quebecchese e montrealese. «Italia chiama Italia, Iun 15»
5
PRODUZIONE Francia
... ciel è incentrata su un francese, divorziato, che vive col suo giovane figlio e viene a sapere un giorno che suo padre di origine quebecchese, ... «Cineuropa, Mai 15»
6
La danza internazionale al Castello Pasquini
... di Mozart, Schubert, Chopin e Philip Glass, che sta consacrando la giovane autrice canadese tra i grandi dell'ammirata danza quebecchese. «Qui News Cecina, Mai 15»
7
Geneviève Rocher - De la pertinence du vide / Della pertinenza del …
Geneviève Rocher, artista quebecchese, riporta a La Nube di Oort il fascino di un arte sottile cui spirito questa galleria ha già avuto modo di ... «ExibArt, Mai 15»
8
Grande retrospettiva cinematografica dedicata ad Ettore Scola
L'importante istituzione cinematografica quebecchese, grazie alla collaborazione dell'Istituto, presenta dal 6 maggio e fino al termine del mese, ... «Corriere Italiano, Mai 15»
9
Indipendenza Veneta, secondo il candidato Morosin
Il 30 ottobre '95 andò nel Quebec (Canada) ad assistere al referendum per l'autodeterminazione del popolo quebecchese. In seguito ebbe ... «Oggi Treviso, Apr 15»
10
Reggio: Presentazione del Quaderno di Geopolitica “Cinquant'anni …
La finalità dell'evento è rinsaldare i rapporti tra due realtà, quella calabrese e quella quebecchese, unite dal fenomeno migratorio che nel ... «CMnews.it, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quebecchese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quebecchese>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z