Descarcă aplicația
educalingo
radicalizzare

Înțelesul "radicalizzare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RADICALIZZARE ÎN ITALIANĂ

ra · di · ca · liʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADICALIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADICALIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția radicalizzare în dicționarul Italiană

Definiția radicalizării din dicționar este radicală; pentru a extinde: r. o situație, o poziție. Radicalizarea se îndreaptă și spre poziții radicale.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADICALIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RADICALIZZARE

radica · radica gialla · radical-chic · radicale · radicaleggiante · radicaleggiare · radicali · radicalismo · radicalizzazione · radicalmente · radicamento · radicando · radicare · radicarsi · radicato · radicazione · radicchiella a tappo giallastro · radicchiella alpestre · radicchiella aranciata · radicchiella bulbosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADICALIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinonimele și antonimele radicalizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RADICALIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «radicalizzare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «radicalizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RADICALIZZARE

Găsește traducerea radicalizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile radicalizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radicalizzare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

激进
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

radicalizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

radicalize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

radicalize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تطرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

укоренять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

radicalizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চরমপন্ঠী বানাতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

radicaliser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

radikal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

radikalisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

過激化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

과격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

radicalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

radicalize
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தீவிரமயப்படுத்துவதுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

radicalize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

radikalleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

radicalizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zradykalizować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вкорінювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

radicalizează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ριζοσπαστικοποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

radikaliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

radikalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

radikal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radicalizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADICALIZZARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radicalizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radicalizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre radicalizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADICALIZZARE»

Descoperă întrebuințarea radicalizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radicalizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La nuova comunicazione ed i suoi effetti sull'informazione. ...
Cioe`, c'e` un modello economico che sta emergendo; il problema e` che bisogna radicalizzare i processi, radicalizzare i processi di produzione, radicalizzare i processi relativi alla natura dei contenuti, radicalizzare i processi del modello ...
Camilla Beria di Argentine, Fondazione Cariplo, Peter Osnos, 2011
2
La Controrivoluzione Sconosciuta
la rivoluzione in occidente, per tentare di radicalizzare le masse lavora- trici europee in senso socialista, per intervenire col peso dello stato russo. Il trattato di Brest-Litovsk non vincolava più la Russia, visto lo sfaldarsi degli Imperi Centrali e  ...
3
Il fenomeno dell'essere: fenomenologia e ontologia in Heidegger
Ma si potrà radicalizzare il discorso scientifico (meglio: la possibilità scientifica), perché essa arrivi ad oggettivare l'essere stesso? È possibile che venga, per così dire, " tematizzato " scientificamente lo stesso a priori ontologico della scienza ...
Costantino Esposito, 1984
4
Democrazia in diretta: Le nuove sfide alla rappresentanza
decisione politica proprio perché tende a radicalizzare anziché smorzare i toni e le posizioni e quindi ad allontanare la possibilità di un accordo, senza peraltro renderelapolitica unluogo disincerità. Al contrario sembraessere piùipocrita ...
Nadia Urbinati, 2013
5
Lo spazio dello scrivere: computer, ipertesto e la ...
Ma come la scrittura elettronica si accompagna a molte costruzioni culturali, così è stato per la stampa. In vari momenti storici, per esempio, la stampa è stata usata per radicalizzare la cultura. L'esempio più ovvio è la pubblicazione dei trattati ...
Jay David Bolter, 2002
6
Un metodo a-metodico: la pratica della ricerca in María Zambrano
... che commenta definendolo un "cammino stretto, aspro e luminoso di rinuncia mentale" (SA: 188)*', ed è proprio questo cammino stretto quello percorso da Zambrano, la cui originalità consiste nel radicalizzare l'audace "lezione di rinuncia, ...
Luigina Mortari, 2006
7
Partito e antipartito: una storia politica della prima ...
... di pressione che chiedeva convergenze anche temporanee di individui o gruppi per singoli obiettivi. 15 «Radicalizzare» una sinistra « socialdemocratizzata», intervista a Marco Pannella, in «Nuova Repubblica», agosto 1966; ora in M.
Salvatore Lupo, 2004
8
Meditazioni pascaliane
Radicalizzare il dubbio radicale È quindi solo a condizione di assumere il rischio di mettere in discussione - realmente, rinunciando cioè alla messa in scena della sovversione radicale tanto cara all'"accademismo antiaccademico" - il gioco ...
Pierre Bourdieu, 1998
9
La Civiltà cattolica
Può venire da pensare a una certa contraddittorietà che oppone la problematizzazione e la radicalità, nel senso che problematizzare vuol dire guardare bene' gli ostacoli che si presentano sul nostro cammino, mentre radicalizzare, cioè ...
‎1982
10
Eugen Fink e le interpretazioni fenomenologiche di Kant
A suo giudizio la dottrina kantiana dell'ideale trascendentale non fa che radicalizzare ulteriormente la questione che era alla base dell'Antinomia della ragion pura, mostrando che il pensiero del tutto di ogni realità non può essere “ fissato” in ...
Riccardo Lazzari, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADICALIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radicalizzare în contextul următoarelor știri.
1
La nuova dichiarazione universale
... serio la «Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo» ha il dovere di radicalizzare la propria perorazione chiedendo subito, come da tempo ... «il manifesto, Iul 15»
2
Libia, Gentiloni avverte Tripoli: "Chi boicotta l'accordo sarà isolato …
La missione di sicurezza internazionale che potrebbe seguire l'accordo rischierebbe anzi di radicalizzare le frange più estremiste. E offrirebbe ... «L'Huffington Post, Iul 15»
3
L'accordo sul nucleare iraniano: storia e conseguenze
... addirittura essere motivo per i fedeli sunniti di sposare le cause estremiste jihadiste, nonché radicalizzare il fonte antigovernativo siriano o, ... «Europinione.it, Iul 15»
4
Wayword Pines: Recensione dell'episodio 1.09 - A Reckoning
Sicuramente si trova a doversi radicalizzare nella durezza, ma non tanto quanto i più scalmanati della prima generazione. In questa situazione ... «Telefilm Central, Iul 15»
5
Il decision making europeo non è posto per colombe
Da una prospettiva politica il referendum fossilizza le posizioni dell'una e dell'altra parte, ottenendo unicamente di radicalizzare maggiormente ... «iMille, Iul 15»
6
Perché le moschee in Tunisia sono “fuori controllo”?
... e da parte di soggetti esterni che estorcono denaro illegalmente al fine di radicalizzare modelli di cultura religiosa estranei alla società. «Arabpress, Iul 15»
7
Ungheria: il muro dell'intolleranza già divide la società magiara
Pochi siriani conoscono l'ungherese e questi avvisi servono solo a radicalizzare le opinioni, come accade a Szeged, città vicina al confine ... «euronews, Iul 15»
8
Terrorismo, il manuale del jihadista mediatico
Infatti, per raggiungere i loro obiettivi ovvero quello di radicalizzare, addestrare e formare nuovi combattenti da spedire al fronte, i forum ... «Panorama, Iul 15»
9
«AAA combattenti cercansi» Fermati i reclutatori via web
... sparsi in tutto il mondo e pronti a fornire ai «fratelli» informazioni e contenuti tematici utili non solo a radicalizzare i frequentatori del sito web, ... «il Giornale, Iul 15»
10
EGITTO/ Netanyahu e al Sisi, patto contro l Isis (e Hamas)
A Gaza, Hamas è già sotto attacco da parte di organizzazioni locali con le stesse accuse e il video potrebbe avere lo scopo di radicalizzare le ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radicalizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/radicalizzare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO