Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raffagottare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAFFAGOTTARE ÎN ITALIANĂ

raf · fa · got · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAFFAGOTTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAFFAGOTTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raffagottare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raffagottare în dicționarul Italiană

Definiția grupării în dicționar este înfășurată sumar într-un pachet.

La definizione di raffagottare nel dizionario è avvolgere sommariamente in un fagotto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raffagottare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAFFAGOTTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAFFAGOTTARE

raffa
raffacciare
raffaccio
raffaella
raffaellesco
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAFFAGOTTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonimele și antonimele raffagottare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «raffagottare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAFFAGOTTARE

Găsește traducerea raffagottare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile raffagottare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raffagottare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

raffagottare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

raffagottare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

raffagottare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

raffagottare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

raffagottare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

raffagottare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

raffagottare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

raffagottare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

raffagottare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

raffagottare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

raffagottare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

raffagottare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

raffagottare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

raffagottare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

raffagottare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

raffagottare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

raffagottare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

raffagottare
70 milioane de vorbitori

Italiană

raffagottare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

raffagottare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

raffagottare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

raffagottare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

raffagottare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

raffagottare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

raffagottare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

raffagottare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raffagottare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAFFAGOTTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raffagottare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raffagottare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raffagottare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre raffagottare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAFFAGOTTARE»

Descoperă întrebuințarea raffagottare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raffagottare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
INFAGOTTARE, Affa^ gottare^ Raffagottare. — Infagottare, metter roba in fagotti; far fagotti; affagottare, far fagotto della ' cosa stessa ; malmenarla, riporta ò lasciarla in disòrdine , ammontata1 comunque, e anco stringerla o legarla assieme ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... armonicamente mescolato insieme; e dicesi Stanza alla ra/faclla, o simili. Si dice oggi anche di una foggia di Cappelli e di Vestiario RAFFAGOTTARE. v. alt. lo stesso che Rinfagottare; e usasî più che altro nel rz'flcss. att., e nel Part. passato.
‎1863
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
È un rimprovsro oltraggioso, un rimprovero umiliante, e non solo di colpa, ma pur di sventura. Il mfi'accio dill'. dal rafl'acciamento: questo è l'atto del rafl'acciare, quello la cosa stessa del rall'acciare. (V. Tomm.) "RAFFAGOTTARE att. c n. pass.
Lorenzo Molossi, 1841
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Radura 2455 Kaffaccio 2427 Raffagottare I080 Raffazzonare 40 , Raffigurare 4028 Raffigurarsi I028 Raffreddore 4589 Raffrenare I600 Ragazza 549 Ragazzina 549 Ragazzo 520 Raggiante 2444 Raggirare 24ÌI6 Raggiratore 2496 Raggiro ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
2440 Radicare 429 Radioso 2444 Radice 323 Rada 2433 Radore 2435 Raduuanza 240. 2620 Radura 2433 Raffaccio 2427 Raffagottare 4680 Raffazzonare 40 Raffigurare 4028 Raffigurarsi 4028 Raffreddore 4389 Raffrcnare 4600 Ragazza ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
6
Vocabolario dell'uso toscano
Si dice Oggi' anche di una foggia di Cappelli e di' Vestiario-. RAFFAGOTTARE'. » . off. lo stesso' die Rinfagottare ; e usasi piu ehe altro nel rifless. att., e nel Part. passato. È dell' uso comune ; e lo' serisse il Magalotti nel Sidro. RAFFERMARE ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Rimario letterario della lingua italiana
raddoppiare (t., i., r.) raddormentare (t., r.) raddossare (t.) raddrizzare (t., r.) raddurare (i., r.) radiare (i., t.) radicaleggiare (i.) radicare (i., r.) radunare (t., r.) raffacciare (t.) raffagottare (t.) + rartare (t., i.) raffazzonare (t.) raffermare (t., r.) raffibbiare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
[pl. ra. Raffaelleschi], da Raffaèllo. Dipinti — . Contorni — . RAFFAÈLLO, n. pr. dell'arcingelo. | n. pr. d'nomo. 6 11 gran pittore da Urbino. « I lavori di ltti. Un — . I M. aw. Alla raffaèlla. Sêdie, Capelli alla — . RAFFAGOTTARE, tr. [ind. Raffagàtto).
Policarpo Petrocchi, 1906
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Raffaelleschi}, da Raf- faèllo. Dipinti — . Contorni — . RAFFAÈLLO, n. pr. dell' arcangelo. S n. pr. d'uomo. 5 II gran pittore da TTrbinn. S I lavori di lui. Un — • § M . avv. Alla m/Taf Ila. Sedie, Capelli alla —. RAFFAGOTTARE, tr. [imi. Raffagotto}.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Vocabolario trentino-italiano
af- lagottare, raffagottare ; Far fagbti - far fagotto, andarsene. *fagotar - V. embroiar. fagotèl - fagottino, involtino, fagottuccio; batùfolo (di ccnci etc. fatto alia peggió); mucchietto. For su en te? n f. - abbatu- folare. V. fagot. fagotin - V. fagotèl .
Vittore Ricci, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raffagottare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/raffagottare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z