Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raffiguramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAFFIGURAMENTO ÎN ITALIANĂ

raf · fi · gu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAFFIGURAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAFFIGURAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raffiguramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raffiguramento în dicționarul Italiană

Definiția reprezentării în dicționar este reprezentarea.

La definizione di raffiguramento nel dizionario è raffigurazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raffiguramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAFFIGURAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAFFIGURAMENTO

raffia
raffibbiare
raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAFFIGURAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele raffiguramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «raffiguramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAFFIGURAMENTO

Găsește traducerea raffiguramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile raffiguramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raffiguramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

raffiguramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

raffiguramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

raffiguramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

raffiguramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

raffiguramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

raffiguramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

raffiguramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

raffiguramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

raffiguramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

raffiguramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

raffiguramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

raffiguramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

raffiguramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

raffiguramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

raffiguramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

raffiguramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

raffiguramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

raffiguramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

raffiguramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

raffiguramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

raffiguramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

raffiguramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

raffiguramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

raffiguramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

raffiguramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

raffiguramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raffiguramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAFFIGURAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raffiguramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raffiguramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raffiguramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAFFIGURAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raffiguramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raffiguramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre raffiguramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAFFIGURAMENTO»

Descoperă întrebuințarea raffiguramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raffiguramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Una girata di capo, una stralunamento d' occhi ec. sono segni troppo visibili cc. di un sopn'mmateriale, d'un fior di spirito non sensibile a' sensi , non raffigurabile dal pensiero appena noto a sè stesso, cc. (J) RAFFIGURAMENTO. Il ra_flîgnrare  ...
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Amioccl1è non potessero avere raffiguramento di sua persona. Salvin. Disc. 2- 369. L' uno discorso coll' altro è connesso , l' esterno coll' interno , e 1' uno consegue l' altro . ed è acambievole rappresentanza, e raflignramento di quellù.
‎1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Zibald. ^Ani Aceiorché non poteffero avère raffi- juramento di fuá perfona . Salvin. dife. a. Jí?. L' uno difcorfB coll' altro « comedo , l'eûerno coll' tatemo , e 1'uno confegue l'altro , ed e fcambie- vole rapprcfentanza , с raffiguramento di quel lo.
‎1763
4
Vocabolario della lingua italiana
20. Una girata di capo , uno straluna- mento d* occbi ec sono segni troppo vi* sibili ec. di un so prim ma léñale, d'un бог dî spirilo uon sensibile a* sensi , non raf* figura bile dal pensicro appena noto a tè slesso, ее. (A) RAFFIGURAMENTO .
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Acciocché non potessero avere raf- 6guramento di sua persona. Salviti. Vi. te. a. 36_9- L* una discorso coli1 altro e connesso , 1' esterno culi* interno . >• I' uno consegue I' altro , ed è scambievole rappresentanza, e raffiguramento di quello.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
Andr. Accioc- che non potessero avere raffiguramento di sua persona. Salvin. Disc. a. З69. L' uno discorso coli' altro è cotmesso , Г esterno coli' interno , e Г uno consegue Г altro, cd è scambievole rap- presentanza e raffiguramento di quelle ...
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Andr. Acciocché non potessero avere raffiguramento di su» persona . Salvin. Disc. a. 36g. L' uno discorso coli' altro è connesso, l'esterno coli' interno , e l'uno consegue l'altro, ed è scambievole rappresentanza e raffiguramento di quello.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Conoscimento , Raffiguramento , Riconoscenza, Riconoscimento , " Agnizione . agriitus . v. Raffigurato . agnomen. v. Soprannome S. agnoscenr. v. Conoscente . agnoscere. v. Adocchiare , Affigurare rare , Ravvisare S. 9. VII. agnoflrrium . v.
‎1748
9
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
... tal raffiguramento lo stesso è .Amm-nelle Nrlue: amñbiduo correnti: Anni”, detto nb Ar”, N0, e Nile” , detto è ”we :Lì-B t 1 ` Disca'rsa XVI del Verbo Nommara. -. In”, 576 La Cabala Mtsieríosa-'ff 'i.
Antonio Manfredi, 1695
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. sigura. ritratto. aspetto. volto . imago V. 'P- sembiante . essigie . raffiguramento. rappresentamento . rappresentazione : rappresentanza . rassembranza : raflembramento . sembianza. impronta. specie. forma. .Ag-g. vera. al naturale. colorita; ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raffiguramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/raffiguramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z